这篇是我在Comic版上关於通灵漫画版和动画版差异的心得 以及我所看到武井老师在一些访谈中关於当时腰斩的想法 虽然通灵版的板友们大部分应该也都很熟悉这部作品了 不过还是分享一下我的心得给大家 谢谢! ※ [本文转录自 Comic 看板 #1WqL7qVi ] 作者: Zetis (p p ) 看板: Comic 标题: [心得] 聊聊武井宏之的《通灵童子》与《通灵王》 时间: Tue Jun 22 10:58:57 2021 BLOG图文板 https://vocus.cc/article/60d06f52fd89780001fe4474 武井宏之的《通灵童子》是1998到2004年在周刊少年Jump上连载的漫画作品，漫画连 载时的知名度就已经非常高了，在2001年第一次动画化之後更是人气暴涨，粉丝遍及全球 。2020年要做重制版动画的消息宣布时，甚至还有非常多欧美国家甚至俄文的网友留言表 示兴奋。但可惜的是，当年他的漫画版最後竟然是因为人气低迷惨遭腰斩收尾的，为什麽 会到这个地步呢？今天想跟大家分享一下武井宏之与这部作品的故事。 关於《通灵童子》这样一个有人气的作品，最终因为人气排名低迷而要被腰斩的原因 ，我认为有一个关键点在於，喜欢这部作品的粉丝到底是因为漫画《通灵童子》，还是因 为动画《通灵王》而爱上它的呢？当年的人气作品改编动画都有一个现象是，漫画还没有 完结但是动画已经播到漫画版最新的剧情了，在还没有内容的情况下，就会让动画制作组 加入自己原创的剧情来拖时间，等到漫画的新剧情累积到一定的量的时候，动画组再接回 漫画的剧情继续演下去。所以不管是《海贼王》、《神剑闯江湖》、《火影忍者》等等， 都会在中间出现很多段动画组原创的剧情。另外一种做法是，动画组乾脆不等漫画了，直 接魔改剧情自己收尾故事。像藤崎龙的《封神演义》还有今天讲到的《通灵王》就是这样 的例子。 但是《通灵童子》这个漫画版其实算是有点特殊的作品，虽然他在周刊少年JUMP上面 连载，但仔细看漫画的内容就可以发现，他的故事其实非常的不王道，整部漫画其实被武 井宏之老师偷偷的塞满了很多他的人生哲学，主角麻仓叶追求的是悠哉过日子这样非常不 热血的目标，通常这样的角色设定是不会放在热血少年漫画的主角身上的。还有比起一般 战斗漫画主角的目的是打败最终的大魔王，在这部漫画作品中，作者刻意的把大魔王 ─ 叶王的战斗力设定为所有人永远都不可能超越的存在，而主角的目的，比起「打败对手」 ，更像是想要「感化对手，改变大魔王的想法」等等，好几场战斗都是前一幕还和对手战 斗，下一幕两边人马就坐在一起烤肉或泡温泉聊天，这样的桥段出现了很多次，和一般的 王道作品其实很不一样。 但是在刚刚提到被动画组魔改的初版动画《通灵王》中，则是完完全全被改成传统的 王道路线的作品了，甚至最後主角麻仓叶打倒对手叶王的招式，还是非常像《七龙珠》元 气弹似的，集合大家的巫力传给主角去打倒对手。所以当初如果是一个因为很喜欢动画版 而去看漫画的人，势必会觉得漫画版很奇怪，怎麽一点都不热血？当一个读者带着错误的 期待来看这部作品，获得不到他想要的体验，自然就不会有好的评价，排名也就不会好罗 ！而我觉得武井宏之老师应该也是自己也乱了脚步，被人气排名影响了自己创作的步调， 故事中期之後剧情变得非常凌乱，也因为要被腰斩了，要在有限的回数收尾，让很多事件 迅速的发生又迅速的结束，最後在一个故事讲到一半的情况下，直接收尾了。在初版单行 本倒数第二集，第31集的封面内页「作者的话」当中武井老师提到： 「我真的很苦恼，关於通灵童子的故事，出现了很大的问题。该说出事情的真相或是找藉 口，提出愤怒的抗议或是郑重道歉，虽然不全是我该做的，但是如果什麽都不做，对读者 又太失礼了，我会负起责任的。」 可以看到武井老师自己也对於这部作品感到非常遗憾。在单行本最後一集，第32集的後记 中，其中有一段武井老师提到： 「可惜的是…《通灵童子》暂时以这样的形式结束，然而我个人觉得那绝对不是最糟的情 况。虽然说不出理由，不过我是个漫画家，下次我会用漫画，将它展现在各位读者的面前 。」 这边的後记是在2004年写的，四年後2008年，武井老师实现了他当时的承诺。当时各家出 版社已经开始流行帮很多经典漫画重出完全版，《通灵童子》也搭上这个顺风车，於是武 井老师要求，希望能重新帮《通灵童子》画完收尾的部分，集英社答应了这个要求，於是 在粉丝之间叫做「真结局」的版本，就是在这部2008年集英社完全版中出现的。我个人是 没有实际看过这版真结局，一方面是完全版的价位有点高，另一方面是真结局是以「增加 补完的剧情」来完整这个故事的收尾，但是原本故事後半段剧情很跳跃凌乱的这个部分， 已经不会再修改了，所以也让我一直没有动力真的找来看阿！ 前面提到的集英社初版32卷单行本及2008年真结局完全版目前都已经绝版了，因为武 井老师在2017年离开了集英社加入讲谈社，《通灵童子》的版权也跟着到讲谈社去了。武 井老师除了在讲谈社有画新的连载作品之外（有些是通灵童子的衍伸作品），也为《通灵 童子》出了电子版的漫画，内容收录的是集英社2008年真结局完全版的内容，此为讲谈社 的「KC完结版」。而在2020年宣布要重制动画版的时候，也同时宣布了要帮这个讲谈社KC 完结版出版实体书。目前东立代理正在推出的《通灵童子爱藏版》，正是讲谈社的KC完结 版这个版本，如果对这部漫画有兴趣收藏的话，东立最新的《通灵童子爱藏版》是目前唯 一能用正常合理的价格收藏的版本了。 这边稍微说明一下这几个版本的差异，集英社其实当年出了三个版本，第一个是一开 始连载时出的单行本，一共有32集共285回，其中在杂志上连载的最後一回是第284回，标 题是「大家晚安」，最後一页是当时让大家非常傻眼，所谓的「叶王公主」这个梦中的画 面。出单行本的时候才又追加了一回第285回「梦醒之後」，多了一些後续发生的事。 2008年的集英社完全版一共有27集，武井老师补完的真结局总共新增了16回，其中新增插 入中间的两回（第265、266回）是重新描写一场本来被直接跳过没画出内容的战斗，另外 在初版单行本的最後两回，284回「大家晚安」和285回「梦醒之後」的中间加入了14话来 补完结局。这一版是目前的实体书版本中，唯一有收录连载时的彩页的版本，当时一本的 单价就满高的，现在绝版了在拍卖市场中的价格又被抬高了不少。最後一个集英社出的版 本是2011年在日本有另外出了专门在超商贩卖，一共16集的超商廉价版「SJR廉价版」， 除了收录的是完全版的真结局，还有16篇新的短篇「REMIX TRACK」，可能是武井老师想 要补完的一些细节，我目前还没看过不太清楚。转到讲谈社後出的「KC完结版」，也就是 东立这次代理的爱藏版则是一共有35集，内容包括了集英社完全版的真结局，以及超商廉 价版的16篇短篇，比较可惜的是实体书版没有还原连载当时的彩页，不过已经是目前可以 收到最完整的版本了。 接着我想聊聊关於武井宏之老师这个作者，以下是来自於他在一个Youtube影片专访 里面提到的内容，武井宏之是个很有艺术家性格的人，整体来说我觉得他的作品充满了一 种「大叔的灵魂」，有时候又有点爱说教。他自己也认为自己的东西不太主流，当初他曾 经在《神剑闯江湖》的作者和月伸宏老师底下当助手，同期的助手还有《海贼王》的作者 尾田荣一郎，他们一起经历过一段同甘共苦的助手时光。大概是尾田老师在王道漫画的表 现太优秀了，他那时候就已经认为自己不能再做王道漫画了，他想要画别人没画过的东西 ，设计一个与众不同的主角，所以创造出了麻仓叶这样一个以追求悠哉为目标，充分展现 船到桥头自然直的个性。又因为还是需要有符合少年漫画典型JUMP风格的角色 ，所以创 造出道莲和轰隆轰隆这样典型的配角。专访中提到，他觉得有时候在作品中加入让自己快 乐而画的东西是很重要的，这是他的一点小任性，但是当读者排名下降的时候又有一种不 被人需要了的感觉。在连载被宣布腰斩的时候，他一方面不甘心又遗憾，另一方面又偷偷 的松了一口气。但比起腰斩，没有人气这件事更让他感到难受，他觉得《通灵童子》被小 看了，他希望能证明这是一部出色的作品，最後因为相信还是有人会期待着完整的後续与 结局，所以争取到了在完全版把结局补完。有趣的是，相较於作品本身的不王道风格，武 井老师与《通灵童子》的幕後故事反而更充满着王道又热血的气息呢！ 另外在集英社完全版的公式书里面，也有另一段访谈有提到，武井老师其实也是有尝 试过画王道剧情的，大约是在前期单行本第11集道家篇的时候，剧情是配角道莲被自己的 家族监禁 ，主角群前去救他的过程遇到一关一关的敌人。很多漫画都有类似的剧情，但 武井老师觉得结果不如预期，这篇访谈中的这个片段有点长，我撷取其中的片段如下 武井老师说到：「认真说起来，道家篇的成果，不知为何没有我想像中好。照理来说那时 候应该已经完全具备了JUMP漫画风格的架构，我原本设想那一段会让作品未来很有可能成 为当红人气王呢！结果故事在不和谐的状态下持续推进，因为种种原因导致剧情拖拖拉 拉...呈现的成果不如我所预期，让我开始怀疑自己是不是真的不适合这种路线，於是越 来越感到挫折，认为自己以後即使再安排同样的剧情也肯定不会有好结果，於是就临时喊 卡了。从那之後我就进入狂欢时期，完全沉浸在剑走偏锋的乐趣里，想说不然乾脆大闹一 番再结束吧。梅登这个角色出场那时候，正好是我以创造出任谁都无法模仿的角色为目标 ，稍微偏移到注重舞台效果那方面的时期呢。」 以上是武井老师在这篇访谈中的说法，不过我个人倒是觉得就是中期「剑走偏锋」的 时期才是这部漫画最好看的时候呢！像包含主角叶与安娜的过去，以及猫又全宗这个角色 的「与恐山会面」这个短篇就是这时期当中很经典的片段。只能说後期武井老师在创作上 真的出了一点问题才会有後来的结果，商业漫画的创作在作者、编辑跟读者反映之间怎麽 拿捏，都是每个漫画家要面对的课题。 最後我提一个我这次重翻这部作品时的一个体悟，其中有一段主角麻仓叶的爸爸麻仓 米奇要教配角群们新的招式「超占事略绝」，当时道莲问道：「你们这些大人，已经拥有 相当的实力，为什麽还是把希望托付在孩子身上？」麻仓米奇回：「因为，我们已经看见 了…自己的极限，成为大人，不管是谁总会在某天突然惊觉头顶上的空间变得狭窄，发现 到可以称为自己极限的天花板的存在。我想，你们应该没有见过，也无法理解吧？不过， 那样正好。对你们来说，还有一大片广阔无垠的天空准备让你们变得更强！」现在的我看 到这段话，突然觉得满有道理的，已经成为大人的我，不管是在体能或是一些心态上，似 乎都看得到极限了呢！真的是很不王道又爱说教的作品啊！ =============== 以上内容是我近期用Podcast的方式介绍漫画的文字版本，每一集除了漫画介绍也会简短 的分享其他相关的心得，如果有兴趣的话也欢迎到我的Podcast节目听听看。 【过期少年快报】 收听连结：https://linktr.ee/ExpiredBoy 谢谢! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.155.33 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Comic/M.1624330740.A.7EC.html ※ 编辑: Zetis (118.168.155.33 台湾), 06/22/2021 11:00:49 ※ 编辑: Zetis (118.168.155.33 台湾), 06/22/2021 11:02:08 ※ 编辑: Zetis (118.168.155.33 台湾), 06/22/2021 11:34:54

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Zetis (118.168.155.33 台湾), 06/22/2021 15:43:53 ※ 编辑: Zetis (118.168.155.33 台湾), 06/22/2021 15:48:49