看板Seiyu
标 题Re: [心得]日本的比较尽责
发信站巴哈姆特电玩站バハムート (Thu Apr 13 17:33:07 2000)
转信站SOB!nsysu-news!BAHAMUT
※ 引述《RYOSAEBA (RYO)》之铭言：
> 日本的生优真的很专业
> 一部卡通分别给日本的声优和台湾的声优配
> 真的差的太多~~~~~~
> 希望台湾的声优能学学日本的声优好吗
也不能这麽说吧~~~~
有些台湾声优可是很努力在配唷
我也常看到不少动画中配很棒
不过电视公司的不注重
让台湾声优参差不齐
加上翻译不一定好..常有番出来的话不合常理
那那些声优要怎麽配阿
所以我觉得是整个台湾大环境的错~~~~
还要在加油吧~~~
--
请大家用声援的不要是鄙视的
--
林原比吕 ICQ:56362979
林原小栈
http://megumi.lovely.com.tw/
--
※ Origin: 巴哈姆特<bahamut.org> ◆ From: D112-159.dorm.cgu.edu.tw