在我们发展台湾为科技岛, 建立"亚洲媒体中心"的同时, 看看我们的配音大环境吧, 对於动画卡通的配音而言, 我只有四个字: "惨不忍睹"!! 有注意过配音的朋友, 或许都能认同这一点, 台湾的配音环境真的满不好的, 到底差到什麽地步, 又为什麽会这麽差呢?? 就配音员的培养而言, 反倒是今不如昔了, 怎麽说呢? 在以前, 想当一位配音员是 非常不容易的, 也因为严格的训练和长久的磨链, 使得他们拥有不少特异能力(?), 在追求"速成"的今日, 就算你进入电视台的配音训练班, 试问短短几个月的时间, 真的就能培养出一个配音人才吗?? 很难说吧?? 日本的声优养成学校众多, 这是众所皆知的, 基本的修业至少一年, 除了举办多场说明会外, 还有"无料(免费) 体验入学"(就像我们补习班还可以"试听"的...); 值得一提的是, 连大陆都有 专门的配音学校, 天啊~~ 电视台or影片代理商追求利润, 原是无可厚非的, 只是观念不大正确, 手段不大 高明罢了!! 对他们而言, 省钱即是赚钱, 这样对吗?? 一味的"节流", 总有一天 会"缺水"的, 终究还是要"开源"才是, 电视台既然有花大把银子购进大量外片的 雄心壮志, 那为什麽又在配音方面自打嘴巴呢?? 原因大概有二: 一是没有注意, 一是不想注意; 我不是在玩文字游戏哦, 这两种情形 差很多呢!! 像一般节目, 忙着编剧拍戏, 注意收视率, 打击对手(?)...都来不及了, 怎麽会去注意配音这些"末节"呢, 有声音出来就好了嘛... 另外如动画卡通方面, 那些在上位者, 大概一辈子都不会去看吧!! 反正"儿童"懂些什麽, 他们随便播播, 我们就随便看看, 广告插得进去就好了嘛... 一切都是"钱"在搞鬼!! -- 或许 你和我一样喜欢动漫画 也或许 你和我一样喜欢声优 欢迎你来 集音小筑 坐坐... 我 Doco 永远等着你... ^_^ http://w5.dj.net.tw/~anime_VA/ [email protected]