作者demonhell (＃42 DH)
看板SeibuLions
标题[问题] 西武的官方网站
时间Thu Apr 10 20:16:36 2008
是这个没错吧??
http://www.seibulions.jp/
为什麽我今天大概下午四点多点进去 到现在为止
出来的是
现在、サーバーが混み合っております。
ご迷惑をおかけいたしまして大変申し訳ございません
少し时间をおきまして、再度アクセスしていただきますようお愿い申し上げます。
有人可以帮我翻译一下麽 囧
--
不要看啦，我不是签名档
这样我会害羞啦
http://www.wretch.cc/blog/demonhell
It's all about me!!!!↑↑↑↑↑↑↑
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.129.37
1F：推 sjio:我点是正常的 囧 04/10 20:17
2F：→ demonhell:囧 莫非我被官网排挤了 04/10 20:17
3F：推 tomaschan:我也看的到哦 04/10 20:18
4F：推 hu6111:伺服器过於拥挤，请稍後点入网站 04/10 20:20
5F：推 torlasta:我看是正常 @@ 04/10 20:20
6F：推 amanao:晚点再连吧 看那时官网愿不愿意接受你XD 04/10 20:18
7F：推 u42ul:正常+1XD 04/10 20:28
8F：→ demonhell:看来官网真的是不愿意接受我了 为什麽我就是上不去 04/10 20:31
9F：推 play1983:进不去+1= = 04/10 21:02