作者amanao (负けへん)
看板SeibuLions
标题赤田日记节译
时间Thu Apr 5 00:32:38 2007
4/3 「日记暂休3天」
对不起,我的日记更新暂休了3天m(__)m
星期五开始就觉得身体不太舒服,去了医院检查才知道得了急性肠胃炎,整个人
虚脱了3天。
休养一结束,今天就开始练球,所以我已经没事了!
今年因为右脚受伤还有身体搞坏等,状况不断出现。如果不多加注意的话,肯定
这种衰事会接二连三的出现!
就算不是这样,再让我自己的开幕越延越久也是不行,所以我会努力多加注意。
明天如果没下雨的话,我会参加二军的比赛。
4/4 「4月之雪!」
跟昨天一样,今天也是从早上开始就一副要下雨的天气,气温冷的跟寒冬没什麽
两样。
虽然昨天因雨中止了比赛,今天仍然在巨人球场展开二军的三连战。由於我病才
刚好,所以并没有先发,不过中途出场的我选到了个4坏球保送!
从早上开始就感觉要下雨的样子,结果比赛比到一半果然就下雨了,最後一局时
还越下越大。
比赛过程中一直以1分落後,最後一局时我们的打者都轮过一回,终於逆转,但
攻击途中比赛因雨中断,所以就这样变成called game!
这里问题就在於由於我们是先攻,如果攻击中比赛结束的话,那最後一局的逆转
就会作废,记录上只到8局为止,所以算是我们输!我打的安打当然也就无效了!
因为下雨,我们失掉了1胜。
虽然巨人球场在下雨,不过东京都内好像还下雪!进入平成时代以来,这4月下
雪还是头一遭,真是名副其实的4月雪!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.103.53
1F:推 upscom:Orz 一军衰 二军也衰 04/05 07:20