http://t.co/kut5w4sRtO 第一件球衣 是虾壳的Olaf Thon，我生日的时候拿到就一直穿，直到我妈说它该洗了。 第一个球队 是在Gladbeck的 BV Rentfort，离我家一百公尺，我的哥哥和爸爸都在那里踢球，他也是 那里的教练，我在大概四五岁的时候曾经在那里踢过几个月。 第一个教练 很不幸地我记不太得了，我在虾壳的第一个教练是Marc Dommer，最近我送了他一些签名 照，上面写给”Special one” 第一场比赛 我记得很清楚，我们以一比十一输了。在那之後我对足球毫无热情因为输得太多。比赛在 Gladbeck，我们对Zweckel，我们的一分是我踢进的。後来我爸试着说服我继续踢球。 第一个楷模 一开始是Michael Ballack，後来转向Zidane, Rivaldo , Raúl—自从他来到虾壳和我们 一起踢球，我们现在还保持联系。 第一个头衔 Gladbeck的城市冠军，我们在一项室内锦标赢过八九个球队，在一比十一之後不久，我们 确实从输球中学到教训。 第一次去球场 Parkstadion，虾壳对斯图加特，应该是1999年，我不记得结果了。我爸当时有季票，各 种机缘之下他第一次带着我去。 第一场德甲 2011年1月15号对汉堡。我们0-1输了，第83分钟我换下Rakitic，一切对我来说很不可思 议，我一月才开始和一队一起训练，距离我正式上场并不久。 第一个职业进球 在我第一次为虾壳出场的两周後，对纽伦堡的德国盃，我在加时赛上场，在球跑向我之时 ，我将一切都投注在左脚上。比数变成3-2，我们进准决赛。一个射门神奇地改变了一切， 忽然之间大家认识我了。 https://www.youtube.com/watch?v=aNbWCgm-_H4 第一场国家队比赛 如同我所有的初登场，我又输了。是2012欧洲盃开踢前对瑞士，我们进了三颗球，但是被 进了五颗。我还是有一些关於这场比赛的美好回忆。整场比赛我都觉得很不可思议，对我 来说能够加入萨丁尼亚和南法的训练营很棒。 = 今天是德翻中 可能会有不少错误 冏... 而且翻着翻着我们家就三比零以至於最後一题我翻了15分钟 lol --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.218.115 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Schalke04/M.1420907838.A.83F.html ※ 编辑: lamer (1.160.218.115), 01/11/2015 01:32:52 英文版出来之後对照着修改一下... ※ 编辑: lamer (114.24.72.5), 01/15/2015 00:55:34