作者Victor00014 ()
看板Scenarist
标题[请益] 对话中的停顿和沉默
时间Tue Sep 18 22:52:57 2012
例一
A:你......好吗？
B:我很好。
A:昨天没看到你.......发生什麽事了？
例二
A:你好吗？
（停顿）
B:我很好。
（沉默）
A:昨天没看到你，发生什麽事了？
例一中以「......」来强调角色A的说话节奏，应该没什麽问题。
例二中当两人丢接话时，可否以停顿或沉默（较长的停顿）来强调对话节奏？
我平时写的是剧场的剧本，剧场的剧本常会出现例二的用法，
尤其是特别强调台词节奏的剧作家，例如：哈洛品特
现在换写电影剧本，反倒不知道该怎麽表示......
是否该全删掉交给导演和演员决定？假如真的很想强调呢？
希望大家不吝指教。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.213.96
1F：推 kimogy1111:我在写电影剧本时都是选用例1来表示 09/19 11:56
2F：→ kimogy1111:例2的话会因不同制作公司给你的规格而定 09/19 11:57
3F：→ kimogy1111:如:威XX制作公司的格式就是例2来执行 09/19 11:58
4F：→ kimogy1111:所以我的建议是先用例1完成 09/19 12:00
5F：推 zenyeh:我想大部份电影导演不太懂例2的意思 09/21 00:07
6F：→ zenyeh:品特的停顿不单纯只是节奏的问题 09/21 00:08
确实，绝大部分是跟浅台词有关，我是怕扯太远才这样讲。
7F：推 liao4767:突然发现我好像都是混着在用的@@ 09/21 01:30
※ 编辑: Victor00014 来自: 61.70.213.96 (09/21 01:42)
8F：推 mcbirdy:你认为非停顿不可，就可以用，或是停顿时给角色动作或反应 09/21 17:46
9F：推 lion500:编剧对表演的指示可以不用太多，除非真的有必要 09/22 06:39