作者SKnight (未来不是不能改变)
看板ScriptVoyage
标题Re: [新闻] 编剧已成中国国产大片最弱一环
时间Fri Feb 24 03:03:49 2006
仔细一看,这篇新闻似乎问题不少……
里面一句「报导指出」让我觉得,
整篇都快变成在复述另一家报社的文章,
二手得有点太严重了……XD
以文中举李安为例的那段来论之,
王度庐的作品,恕小的孤陋寡闻,
在李安的《卧》片拍好前,
我跟他真的不太熟……囧rz
所以我是觉得啦,就算他的故事好,
也不至於好到「众多武侠作家」皆不及吧?
金庸的作品不也很有卖点吗?
把王度庐捧得太高,会让我觉得有事後诸葛的感觉。
而且我认为,李安优秀的地方,
不在於他有一个本来就很好的故事,
而是选定题材後,就会努力用画面把这故事说到好。
并且,原作不等於剧本,
编剧要把故事写成可以搬上银幕的版本,
也是需要一番转换的过程,
所以题材好不等於有稳当的靠山啊。 XD
最後,这篇是台湾的新闻吗? @@
记者你嘛帮帮忙,把《黑客帝国》改成《骇客任务》吧。XD
如果只是复制贴上,老话,二手得太明显喔。 :P
--
被拒绝若是天命
逆天之路 不由分说
未来 不是不能改变
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.83.196
※ 编辑: SKnight 来自: 61.59.83.196 (02/24 03:08)