作者olaiy (olaiy)
看板Sandee
标题[闲聊] 陈珊妮许志安同你讲诠译 Playlist(香港)
时间Sun Jul 14 18:52:25 2013
无意间发现这篇香港的文章，关於低调人生
[[陈珊妮许志安同你讲诠译 Playlist]] 2013-7-14 18:25:25
近期这两套 MV 在网上掀起小小讨论风，是为陈珊妮新碟的两首歌，制成上下两集的微电
影，由她本人执导。其中解读空间甚广，看完也不妨 click 进去看乐迷的意见。
〈低调人生〉〈启示路〉
〈低调人生〉及〈启示路〉同为她的填词作品，再亲导 MV ，是给了乐迷诠译的第二个机
会。
陈珊妮一向写词出色，文艺得来，实词多，不滥情，不虚浮，很细微的感觉——刻意忘记
所以伴随的内疚、就算留神也改变不了的忧郁——都给她形容得如斯到位。这两首歌的诠
释空间很大：後青春的失落？更年期的迷惘？歌词本身已能引起由少年到老人的共鸣。现
在於同一人的笔下，配上一个家庭虽寻常但悲惨的故事，令我想起「广阔诠译空间」的重
要性。
近年，大家对非情歌的着意程度递增，可能是被情歌害得太深，又或是社会趋势的必要，
尤其关心大众、宣传自觉的歌曲，总是易於转载和歌颂。但一有趣现象是，如今这类歌曲
比起从前同类品种，却越来越直接或露骨，不少事件性歌曲，针对范围可能小至一条街或
一件事，讲六四的就只是讲六四，讲占领的就只是讲华尔街（现在多了中环吧），家暴的
就只是讲家暴、怪兽父母的就只是讲父母。
唔系咁样，可以点样？
提议而已。回想从前，〈十个救火的少年〉（达明一派），可以讲六四，也可以用於讲在
缩骨的同事；〈你真伟大〉（达明一派）、〈浪子回头〉（黑鸟）可以讲父权，但也可以
讲中央；〈农民〉 (Beyond) 讲一直被牺牲的农民行军，如今也可以代表徒劳的工运或社
运。如今所谓一针见血的歌曲，大大放弃了主题的广阔度，降低了艺术或文学性。陈珊妮
这两首歌，令我醒起其实一切也不用那麽「白」，有时讲得暧昧一点，反而更有玩味，更
能敲响不同人的共鸣。
Bonus Track 带来许志安〈情人甲〉一曲多集的 MV （此处有两集，将有第三集），同样
示范了「开放的文本」。第二回尺度之大胆完全显示同性恋情／情歌不应再被 single
out 的新年代。男女、男男或女女，都也是爱情里的输送带，把我们带到或失落或幸福。
这不是电影配曲，不是如陈柏字和洪卓立为同志微电影配的〈支柱〉，也不是什麽要引起
你关注 LGBT 议题的话题之歌，只是一首普通不过的许志安流行情歌，同样靠 MV 去画多
一层故事。
情人甲（第一回）情人甲（第二回）
由 Gay Icon 林忆莲唱出的情歌，那些都市错摸或得不到的爱情，不经意地代言着同性恋
的暧昧或渴求，到张国荣、黄耀明、何韵诗、 at 17等（左右手劳斯莱斯女扮男生都是禁
色？）把话题浮面，直至如今象徵任何情歌其实都可以属於每一种爱情的〈情人甲〉加
MV ，彷佛标志着同性恋走向平权理想大爱世代的一步。
原网页文章http://ppt.cc/dEDJ
------------------------------------
ps 好喜欢明哥和阿诗的[禁色]~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.43.183