作者noblempress (讲话口气很重要:))
看板Salesperson
标题[请益] 如何放宽心看待？
时间Mon Oct 29 18:59:35 2018
鲁妹做的工作是国外业务
主管是外文系毕业
他非常喜欢改我的英文信
有时我觉得撇掉文法和单字都正确的状态
英文信其实是上级要怎麽改都能改的(因为有点主观)
而且我自认为英文程度也有 英文书信至少有一定水准
更何况贸易生意往来能沟通是重点
而且我也没有写得很差(当时他面试我，说应该找不到英文笔试写得比我好的，囧)
突然渐渐觉得他是想要证明自己的厉害可以教我,一直修改我的英文信(是写法，不是信件
意思更改的那种)
我也是外文系毕业
如果不论以前大学比较难考
我学校排名其实是比较前面的
而且其实也没有要跟他争学校排名的意思
只是他爱改，我现在写英文信就愈紧张，绑手绑脚
请问我要怎麽释怀爱改我信打击我英文自信心的主管呢？
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.136.147.185
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Salesperson/M.1540810778.A.6DF.html
1F：推 a151091: 有时主管基於职责下修改，不然他也没事看 10/29 19:06
2F：推 ChrisTzeng: 有时候写法不同，意思不同。变成是改你的信看怎麽表达 10/29 22:27
3F：→ ChrisTzeng: 比较好。或许等你上手了就了解那个风格跟模式了。 10/29 22:27
4F：推 babybearyu: 你有没有问过主管修改前後的差异在哪里呢？ 10/30 08:20
5F：推 hjkhjk: 放下所有成见 虚心的请教主管 他会感觉很好 你後面的日子 10/30 14:10
6F：→ hjkhjk: 就会好过 这只是职场的应对进退而已 10/30 14:10
7F：推 fansla: 无视他就好...这表示他很闲，我没有开玩笑 10/30 21:32
8F：→ yesman1214: 心胸放大，时间经验有了，自然能体会 10/31 18:15
9F：推 porschegt4: 改就改啊，你找主管讨论只会让她觉得你来找查或抬杠， 11/02 13:50
10F：→ porschegt4: 语文本来就很主观的，光看用字遣词就知这人，反正主 11/02 13:50
11F：→ porschegt4: 管没因爲这样刁难你就给她当英文小老师吧！ 11/02 13:50
12F：推 lsp33: 都知道他会改了 那有甚麽好紧张的XDD 11/02 23:26
13F：→ lsp33: 应该更轻松阿 可以随便写 反正他都会改 就给他改到爽 11/02 23:27