东京 こんばんは 你好 小田仓丽奈(おだくられいな)です 我是小田仓丽奈(おだくられいな) 东京ドーム公演 ありがとうございました！ 3日间もBuddiesのみなさんと素敌な景色を见ることができて本当に嬉しかったです 东京巨蛋 谢谢大家！ 能够在这三天与Buddies大家一起看见如此美好的景色，真的非常开心 https://imgur.com/sYCjz4v そういえば…… 话说回来…… この间友だちと东京ドームの近くで思い出话をしている时に、ふと「地元での公演って こういうことか」と思いました 地元で公演って、自分の生活に根ざした场所で、自分の思い出が诘まった场所で、大好 きな人たちに囲まれながらライブができるってことなんですね いつもツアー中の东京公演で地元に戻ったという感覚があまりないのですが、今回は何 だかとても特别な気持ちでした 最近和朋友聊到在东京巨蛋附近的回忆时，突然意识到「原来这就是在家乡公演的感觉」 所谓的在家乡举办演唱会，就是在与自己生活息息相关、充满回忆的地方，被最喜欢的人 包围着，举办演唱会吧 平常在巡回的东京公演时，不太会有回到家乡的感觉，这次却特别的有感觉。 素敌なことですね また戻ってこられるといいな 真是件美好的事情呢 还想再重回这里。 https://imgur.com/kz9nKNE https://imgur.com/5zLFhIi 7月25日はお祝いしてもらっちゃった 7月25日大家帮我庆祝的 21歳になりました！ 诞生日をライブ当日に迎えられるなんてアイドル冥利に尽きますね 21岁啦！ 能在演唱会当天迎来生日，作为偶像真是最幸福的事情了呢 会场が白とピンクのサイリウムカラーで染まったことも、「お诞生日おめでとう」のプ ラカードをみなさんで见せてくださったことも、心の底から嬉しくて感动していました 会场被白色与粉红色的萤光棒所点亮，大家一起举出「生日快乐」的手幅，我打从心里感 到非常开心、也非常感动。 こんなにたくさんの「おめでとう」をいただけたこと、一生忘れないと思います 能够获得大家满满的「祝福」，我想这辈子都不会忘记的。 お祝いしてくださって本当にありがとうございました！ 今年も全力でがんばります′`* 真的非常感谢大家为我祝福！ 今年也会全力以赴的 https://imgur.com/snqJ9za 保乃さん！视野が広くて色んなところに気を配ってくださって尊敬しています 保乃さん！总是能注意到各种地方，真的非常尊敬 https://imgur.com/sMgXHKR 茉里乃さーん！リハーサルでいつも可爱いちいかわのTシャツを着ていて癒されます… … 茉里乃さーん！排练时总是会穿着可爱的ちいかわ T恤，每次都会被治癒到…… https://imgur.com/dxSLUWR 天さん！「一绪に撮ろうよー！」って诱ってくれました、嬉しい′`* 天さん！「一起合照吧！」邀约了我，好开心 https://imgur.com/0ZtlaGY 大沼さん！ショートカット可爱い……ショートカットの女の子が世界で1番可爱いです 大沼さん！短发好可爱……短发的女生是世界上最可爱的 https://imgur.com/ltAkqzu 1秒でも长くこの时间が続きますように 一秒也好，希望这段时光能够延续下去 次は幕张と京都のリアルミーグリだね 下次是幕张和京都的实体见面会了 最近はほぼ40℃でとても暑いので しっかり水分と塩分を取ってね～～ 最近气温几乎都是40℃，非常炎热 要好好补充水分跟盐分喔～～ お会い出来るのが楽しみです！ 期待可以看到大家！ #reinablog #おだくらさんの日记 またね 下次见 --------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.250.113 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1754569143.A.AC6.html