みなさん はじめまして。山下瞳月です。 大家初次见面，我是山下瞳月。 みなさん、はじめまして。 初次见面。 樱坂46 三期生 山下瞳月(やましたしづき)です 我是樱坂46 三期生 山下瞳月(やましたしづき) ブログを开いて下さりありがとうございます☺ 谢谢你点开我的Blog☺ 美羽からバトンを受け取りました 良く隣にいる食の好みが合う仲良し 从美羽那边接下接力棒 经常待在一起，喜欢吃的东西相同的好朋友 https://imgur.com/qm1EX0J 遂に、三期生のリレーブログがスタートしました~ 名前顺になるので私が最後です 终於，三期生的Blog接力开始了~ 按名字排序，所以我是最後一位 三期生みんなの魅力が诘まったブログになると思うので、みなさん是非毎日読んでくだ さいね。 私も毎日読むね~ Blog充满了三期生的魅力，大家也请务必每天观看唷。 我也是每天都会看~ ………………………… はじめましてのブログという事なので、少し自己绍介をさせて下さい。 因为是第一次的Blog，请让我先自我介绍。 名前 : 山下 瞳月(やましたしづき) （ しーちゃん、しーと呼ばれてます ） 名字 : 山下 瞳月(やましたしづき) （ 通常是叫しーちゃん、しー ） 生年月日 : 2005/ 01 / 22 18歳 出身 : 樱坂46初 京都府出身 血液型 : A型 性格 : 自分では分かりません。 性格 : 自己也不太清楚。 好きなこと : 寝ること、食べること。 喜欢的事情 : 睡觉、吃饭 。 ペンライトカラー : レッド×パステルブルー 应援色 : 红色x浅蓝色 まだまだありますが、これから先の樱坂46での私の活动を通して皆さんに徐々に知って 顶けたらなと思います。(*ˊˋ*) 虽然还有很多，希望在接下来樱坂46的活动中，能够让大家慢慢认识我。(*ˊˋ*) ………………………… "樱坂46 三期生 おもてなし会" 会场に足を运んでくださった方、配信を见てくださった方ありがとうございました。 前往现场的各位、收看直播的大家，非常感谢。 私のグッズやペンライトカラーなど全部见えてました。本当にありがとうございます☁ 有带着我的周边和萤光棒的颜色，通通都有看到唷。谢谢大家。 おもてなし会の2日前にお披露目されたにもかかわらず、沢山の方々が"応援してるよ" と言ってくださったこと忘れません。 虽然是在おもてなし会两天前才披露的，但我永远不会忘记还是有很多人对我说"会应援 你的"。 おもてなし会凄く楽しかったです。毎日みんなの顽张りを傍で见てたから本番の2日间 は感动でいっぱいでした。これからもっと素敌な景色を、素敌な思い出を三期生11人で 见ていきたいです。 おもてなし会非常开心，因为每天在一旁看着大家的努力，所以这两天真的很感动，今後 也想与三期生11人，一起看见更美好的景色、创造更多美好的回忆。 https://imgur.com/t8Owbfp ↑ 生写真撮影の时のオフショット ↑ 拍摄生写时的幕後照片 『夏の近道』皆さん沢山聴いてくださってありがとうございます。私も大好きな曲です 。 谢谢很多人聆听了『夏の近道』。我也最喜欢这首曲子。 三期生にとっても大切な曲、皆さんの声を闻いて完成した気がしました。 毎日一绪に聴きましょうね!! (ˊˋ*) 对於三期生是最重要的曲子，听着大家的声音，就有种完成的感觉。 一起每天聆听吧!! (ˊˋ*) そして、お见送り会では、私の生写真を见せてくださる方が多く…ドキュメンタリーに もあった通り趣味が生写真集めなので、不思议な気持ちになりました。笑 然後，お见送り会上，也有很多人让我看了我自己的生写真…正如纪录片中说的，我的兴趣 是收集生写，有种不可思议的感觉。笑 みなさんに会えたこと、ペンライトの景色、お见送り会… 全部全部忘れないです 与大家相遇、萤光棒的颜色、お见送り会… 这一切，我都不会忘记的。 これからも日々努力を忘れず、谦虚な気持ちを持って前进していきますので暖かく见守 ってくださると嬉しいです。☺ 今後也想坚持努力下去、抱持着谦虚的心向前迈进，如果能够温暖地守候着我，我会很开 心的。☺ よろしくお愿い致します。 请多多关照了。 ………………………… そして、三期生ドキュメンタリー『私たち、樱坂46 三期生です』＋2 见てくださいま したか? 然後，大家已经看过三期生纪录片『私たち、樱坂46 三期生です』＋2 了吗? ドキュメンタリーを见て三期生のこと気になってくださった方とっても多いと思います 、ありがとうございます。ドキュメンタリー期间沢山の方々にお世话になりましたこれ からの活动を通して恩返ししていきたいです。 我想应该有很多人看完纪录片後，对三期生产生兴趣，非常感谢。 纪录片期间，也受到了许多人的帮助，我想透过今後的活动报答他们。 ドキュメンタリー内でも、おもてなし会2日间でもあった通り三期生の円阵があるので すが不思议なくらい力が涌いてくるんです 纪录片中也有，おもてなし会的这两天也做了三期生的円阵，不可思议地，涌出了力量。 皆さんからの、ドキュメンタリーの感想なんかも闻きたいなぁ~是非机会があれば教え てくださいね。 我也想听听看大家对纪录片的感想阿~如果有机会请务必告诉我。 おもてなし会が终わった今、是非Episode1から见返してみるのはどうでしょうか 私もEpisode1からもう一度见返すね~◎ おもてなし会结束後的现在，请务必从Episode1开始回顾怎麽样 我也会从Episode1开始再看一遍的~◎ ………………………… 明日は、遂に…初めてのミート＆グリート 明天，终於…是第一次的见面会 なんと、明日は私にとって初めての、ミート＆グリートの日です。今このブログを読ん でくださってる方の中に私のミート＆グリートに来て下さる方はいますかね~ この日を心から楽しみに待っていたんです 啊，明天是我第一次见面会的日子。不知道有没有在阅读这篇Blog的人，明天也来见面会 见我呢~ 打从心底期待这天的到来 私は话すことも好きですし、话を闻くのも好きなのでお话が少し苦手だなぁって方は任 せてください。逆に沢山话したいことがあるよ~って方は、是非是非、沢山闻きますね! ! 我喜欢说话、也喜欢倾听，如果不擅长聊天就交给我吧。如果有很多话想说的人，也请务 必，我会好好听你说话的!! https://imgur.com/Nu24hqr それでは、みなさんとお话できるのを楽しみに第1回の私のブログを缔めさせて顶きま すね 。 最後まで読んで顶きありがとうございました。 那麽，很开心能跟大家讲话，我的第一回Blog就先到这边了。 谢谢你阅读到最後。 皆さんからのファンレター読ませて顶きました私の为に书いて下さりありがとうござい ます 嬉しかったです何度も何度も読みます*′︶`* 拜读了大家寄来的粉丝信，谢谢你们为了我写信 很开心地读了一遍又一遍*′︶`* 明日は璃花です 璃花のオムライス练习の顷から三期生みんなで沢山食べたなぁ美味しかったな ちなみに私はトロトロの卵派だよ~ 明天是璃花 自从璃花开始练习蛋包饭後，三期生的大家都吃了很多，非常美味 顺带一提，我是半熟蛋派的~ それではまた、11日後にお会いしましょう。 那麽，11日後再相见吧。 ばいば～い *˙︶˙*)ﾉ" 掰掰～い *˙︶˙*)ﾉ" ----------------------- 最後一棒的山下~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.61.2 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1679062336.A.0BD.html