https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/46359 いのりぶろぐ 井梨部落格 こんにちは。 樱坂46の井上梨名です。 大家好。 我是樱坂46的井上梨名。 9月から始まった2ndツアー ファイナルは东京ドームという素晴らしいステージに立たせて顶きました。 自9月开始的第二次巡演 最终站是站上了东京巨蛋这个超完美的舞台。 いつも応援してくださる皆さん、ありがとうございます。 一直以来为我们应援的各位朋友们，非常感谢你们。 ライブに来てくださった皆さん、 配信を见てくださった皆さんの反応が気になって、 今は早く皆さんに会いたいです！ 我很在意来到现场看LIVE的各位朋友们， 以及观赏配信的各位朋友们你们的反应， 现在超想要跟大家见个面！ すでにレターなどで教えてくださった方、ありがとうございます。 已经在粉丝信功能中告诉了我的朋友，非常谢谢你们。 ３年ぶりの东京ドーム 时隔3年的东京巨蛋 ３年前东京ドームに立たせて顶いた时は、 东京ドームという场所にびっくりしてしまって记忆も 暧昧なことが多い気が、、、 3年前站上东京巨蛋的时候， 我是被东京巨蛋这样一个场所给惊讶到了 记忆也感觉很多暧昧之处… 紧张していたんだなー 当时感觉好紧张啊～ 樱坂46としての初の东京ドームは、 お客さんやメンバーとたくさん目があったりして、 どの瞬间も楽しいって心から思えました。 这次作为樱坂46的成员首次登上的东京巨蛋 观众们与成员们有着很多的机会能够四目交会， 无论哪个瞬间都很开心，我是打从心底这麽觉得的 自分自身、もっとこうしたかったなとか、 まだまだだなと思う所をあげるとキリがないのですが、 ツアーでの経験を自信や力に変えて少しでも成长していけるように顽张ります。 我自己也会想说，要是把”好希望能够做到这些事啊”， 或”还有些做不好的地方”都提出来，那就无穷无尽了， 但我会好好努力把透过巡演所得到的经验转换成自信与能力，希望能够稍稍得到成长。 再び东京ドームに立てるように、 そしていろんなステージに立ってたくさんの方に会いに行けるように、 これからも精一杯顽张ります！ 为了能再度站上东京巨蛋，以及各式各样不同的舞台 来跟各种不同的朋友们相会， 我今後也会尽全力好好努力的！ これからも樱坂46の応援、よろしくお愿いします。 今後也要拜托大家继续应援我们樱坂46喔。 そして、菅井さんとの最後のステージ 然後，这也是我们菅井桑一起登上的最後的舞台 卒业されるのはすごく寂しいけれど、菅井さんの笑顔がたくさん溢れていて、 とても幸せな时间でした。 虽然她的毕业让我们都感觉特别寂寞，但菅井桑的笑容多到满出来， 感觉这段时光好幸福喔。 「その日まで」のラストで菅井さんが花道をかけ抜ける姿、 すっごく大好きだなー 目に焼き付けました。 「直到那一天」的最後菅井桑在花道上奔跑的样子， 我超喜欢的啊～ 那模样深深的印在了我的眼中。 どんな时もグループを守ってくださったこと、本当に感谢しています。 ありがとうございます。 无论何时都在守护着我们团体，真的很感谢您。 特别的感谢。 大好きなキャプテンがグループに残してくれたものを、 私も大切にしてもっともっとたくさんの方に爱されるグループになりたいです。 我最喜欢的队长留在这团内的传承、我也会好好的珍惜， 希望能够更加更加让我团成为许多的朋友们都深爱的团体。 菅井さんと一绪に活动できたこと、一生の宝物です。 本当にありがとうございました。 与菅井桑曾经一起活动过，这是我一声的珍宝。 真的非常感谢您。 https://i.imgur.com/BIIcSct.jpg ドレス姿、本当に绮丽でした！ 穿着礼服的样子，真的是好美丽啊！ https://i.imgur.com/jp9Zv0p.jpg いつも心にがんばりき～ 加油马力永存於心～ https://i.imgur.com/Jn4wkVR.jpg ラストこち星の写真ー！ 最後是在这里星拍的照片～！ 今日の#いのりぷれいりすと 今天的#井梨歌单 樱坂46 「その日まで」 樱坂46 「直到那一天」 これからも菅井さんがたくさん笑顔でいられますよーに 今後也希望菅井桑能够充满着笑容～ それでは今日はこの辺で、 那麽今天就写到这边， 最後まで読んでくださりありがとうございます。 非常感谢大家读到了最後。 ばいば～い 掰掰～ 井上 梨名 2022/11/21 20:31 -- だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか？ この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ 信じるものがたとえ违ってても そう平等に... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.217.5 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1669043435.A.246.html