https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37488 うし 牛 こんにちは 大家好 　 　 去年のクリスマスの时 ずっと欲しかったスピーカーを 自分へのプレゼントだと思って 购入したのですが、 去年圣诞节的时候 我买了我一直都很想要的喇叭 当作给自己的礼物， 　 それが最近届きました！ 直到最近才收到！　 　 もうね。それはそれは、最高で。 毎日爱用しています。 真的是齁。实在是超级最棒了。 每天我都很爱用。 　 やっぱり音楽は生活に欠かせないんだなぁ 果然音乐是生活中不可欠缺的东西啊　 　 https://i.imgur.com/hoiIqn5.jpg 唐突な、まりなちゃん。 唐突的，放了一张Marina酱。 　 さ、さすがに 可爱いがすぎるやろう、、 这，这实在是 太可爱了吧... 年始、CDTVさんに 出演させていただいた时の写真を送ります。 让我把年初，上CDTV表演时 拍的照片传给大家喔。 https://i.imgur.com/edCuOxp.jpg 　 たむたむ～してくれてる。 可爱いやっちゃあ、、 在表演TamuTamu的姿势。 好可爱啊... https://i.imgur.com/I7L6STo.jpg この衣装で披露する Nobody's faultがとても好きー！ 穿这件服装表演的 Nobody's fault我超级喜欢的～！ 本当に有难いことに、 年末は色んな音楽番组で Nobody's faultを披露させていただきました。 真的是很感谢， 年末能被这麽多的音乐节目叫去 表演Nobody's fault这首歌。 　 毎回、 衣装に合わせてヘアメイクが変化したり それによって曲の见え方、感じ方が 変わってくるのが 楽しくて、面白くて、 每次， 随着服装的搭配与妆发的改变 针对这首歌曲的观赏方式、感受方式 也会跟着改变 这实在是很有趣、很好玩 　 少しづつ“樱坂らしさ”というものが 见えてきた、见つかってきた気がしていて、 ワクワクします。 感觉慢慢的能看见、发掘出"樱坂的风格"是个怎样的东西 让我备感兴奋啊。 　 とても楽しい。 超级期待的。 こんな风に 樱坂46は「作られる」だけではなく、 自分たちで作っていきたいです。 就像这样 我希望樱坂46不是「被人制作出来」的， 而是由我们自己创造出来的。 　 年末は色んなNobody's faultを见て、 楽しんでいただけていたらいいなぁ 年末大家看了那麽多版本的Nobody's fault 希望大家也能开心就好了呢 今日はトークで届いた质问に 少し答えます 今天就再来回答一下 Talk上写给我的一些问题吧 　 （？）初梦はなにを见た？ →自転车で追いかけられる梦を见ました。 怖かった(T_T)笑 （？）初梦做了什麽样的梦？ →做了一个被人骑自行车追赶着的梦。 好可怕(T_T)笑 　 （？）今注目している本はありますか？ →「かがみの孤城」です ずっと気になっていて ようやく手に入ったので読みます。 （？）现在你有哪些注目的书籍吗？ →「镜之孤城」 我一直都很在意这本书 总算是入手把它读完了。 （？）好きなおせちの具は？ →圧倒的、栗きんとん。 （？）喜欢的年菜菜肴是？ →压倒性的喜爱，栗金团。 　 （？）第一印象で人の何処に目がいく？ →声、目线 （？）第一印象你会注意到人的什麽地方？ →声音、视线 　 嬉しいことに、ミーグリやレターで コスメの质问もよくいただくので トークに送りますね 很让人开心的，在见面会以及粉丝信中 还收到了有很多有关美妆的提问 这些我会在Talk中写给大家喔 https://i.imgur.com/YkSkLlX.jpg 　 また书きます。 以後还会再写喔。 　 ほなね！ 樱坂46 田村保乃 掰罗！　 樱坂46 田村保乃 　 　 田村 保乃 2021/01/15 22:57 -- 佐々木舞香野口衣织诸桥沙夏髙松瞳斋藤树爱罗齐藤なぎさ 山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大场花菜泷脇笙古 Produced by Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation ノイミー ≠ME Not Equal Me with 冨田菜々风蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶樱井もも Sashihara Rino 铃木瞳美菅波美玲永田诗央里本田珠由记落合希来里尾木波菜 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.185.31 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1610723181.A.EB2.html