https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/34950?ima=0000&cd=member 2020/07/31 地球仪 地球仪 こんばんは☽･:* 晚上好☽･:* なかなか梅雨が明けませんね 梅雨季依然还没结束呢 セミ达も本格的な夏が来ないかなと、うずうずしていそう! 知了们也因为夏天似乎不会到来了，憋不住地喧闹着！　 　 毎年8月はライブ三昧でしたが、 今年はどんな夏になるんだろう? 　 每年8月都是专心於live的时期， 今年又会度过怎样的夏天呢？ 少しでも皆さんと一绪に过ごせる时间が作れたらいいなあ。 　 要是多少有能够和大家一起度过的时光就好了呐。 　 *☼*─────*☼*───── 　 *☼*─────*☼*───── 　 先日の「欅って、书けない?」では、 泽部さんと念愿の対决をさせて顶きました 前几天的「欅字，会写吗？」中 得以和泽部先生进行了心心念念的对决 泽部赏もGETできて、欲しかったAR地球仪を顶きました 也得到了泽部赏，是我很想要的AR地球仪 https://imgur.com/cDUzgLP スマホをかざすと、动物百科や有名な建筑物や名所、古代の恐竜なんかも出てきて、な かなか面白いです! 只要搭配智慧型手机，就会跑出动物百科、有名的建筑物和名胜古蹟、甚至还有古代的恐 龙，非常有趣呢！ 先日も游んでいたら夜更かししちゃいました笑 最近也完到半夜了呢 笑 ロシア北部等に生息するイッカクという哺乳类を初めて知りました! 世界には知らないことがいっぱいだ～ 　 第一次得知了在俄罗斯北部一带存在着一种叫做独角鲸的哺乳类！ 世界上真的充满了自己所不知道的事物啊～ 　 地球仪大切にします。 泽部さんどうもありがとうございました! 　 我会好好珍惜地球仪的。 非常感谢泽部先生！　 　 *☼*─────*☼*───── *☼*─────*☼*───── 地球仪の写真でも着ている、 和地球仪一起出现在照片里的， レコメン!1人组手Tシャツのデザインを担当された郡司芹香ちゃんと久しぶりにお会い 出来ました 这件レコメン!节目推出的「1人组手」T恤，久违地见到了它的设计者，郡司芹香ちゃん！ https://imgur.com/GoFfEYC 背中の、のりさんのイラストも可爱いし、 背後的のりさん插画也很可爱呢， 絵がとってもお上手でびっくり! 非常擅长画画到了吓一跳的地步！ 状况が落ち着いたらご饭に行きたいねってお话ししています 等状况稳定下来，想一起去吃饭然後聊聊呢 *☼*─────*☼*───── *☼*─────*☼*───── 爱猫トムも10歳なので 爱猫Tom也10岁了 検査のために动物病院に连れていきました。 为了检查而带他去了趟动物医院。 久しぶりのお出かけで、初めてわんちゃん达とご対面! 这是久违地外出，第一次见到一大群狗狗！ ちょっとびっくりした様子のトムでしたが、 而感到有些吃惊的Tom， すぐに落ち着いてわんちゃん达と见つめあっていました 那之後很快就冷静了下来然後一直看着狗狗们呢 https://imgur.com/AvXueB1 少し痩せてしまっていたので、 有点变瘦了， 今はいろんな种类の食べたい饵を食べたいだけと鉄分のサプリをあげています! 现在正用各种饲料帮他补充铁份！ 伸び伸び自由に长生きして欲しいです 希望他能够活得自由且长寿呢 *☼*─────*☼*───── *☼*─────*☼*─────　 　 LAWSON×欅坂46 日向坂46キャンペーンがスタートしましたね! 　 LAWSON×欅坂46 日向坂46的联名活动也开跑了呢！ 色々なコラボグッズが贩売されたり、 待ち受け画像が贳えるキャンペーンもあります。 各种合作商品都在贩卖中， 也有能得到待机桌布的活动喔。 　 私もよくローソンさんに行くのですが、 Pontaカードは欅坂46デザインのものを使っています笑 　 我也常常去LAWSON， 用的Ponta卡还是欅坂46的设计款喔 笑 ぜひお买い物楽しんでくださいねー 还请大家务必开心购物罗ー そして、8/4(火)発売の｢日経エンタテインメント!｣さんにも连载が掲载されます。 　 然後呢，在8/4（二）发售的｢日経ENTERTAINMENT！｣上也有幸进行了连载。 今回は配信ライブのことを沢山お话しました! 　 这次聊到了很多和配信LIVE有关的话题！ 楽しみにしていください 敬请期待呢 それではまた 那就下次见罗 https://imgur.com/1gOI8TN ゆっかー ゆっかー -- https://youtu.be/jcRBtTtP9f8 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1596214538.A.A6D.html