作者circus763 (跳跳虎)
看板SakaTalk
标题[乃木] 现在的心情 一ノ瀬美空(BLOG)
时间Mon Feb 20 23:48:17 2023
现在的心情 一ノ瀬美空
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101192?ima=4107
2023.02.20 16:51 (日本时间)
大家晚安
我是
一ノ瀬美空。
昨天,「乃木坂工事中」於节目中发表了选拔结果,
而我被选为32单曲的选拔成员。
首先先从感谢的心情做为开头。
一直为我加油的你们、一直支持我的你们、还有感谢你们一直喜欢着我,
真的真的非常感谢。
这篇文章也许文笔相当拙劣,
但我想用自己的话语,将现在的心情传达给各位,
如果大家愿意阅读这篇的话,我会很高兴的。
我加入乃木坂46这个团体已经1年了。
虽然每天的节奏都过得很快,但在温暖的学姐们以及坚强的同期们的围绕下,
在这个美好的环境中进行了1年的偶像活动。
以『5期生』的名义一起进行偶像活动的情况比较多,
与其说是一个人在成长,不如说是5期生的大家一步一步地逐渐成长茁壮,
让我感觉是这样的1年。
一边看着大家在歌、舞、角色塑造上的成长飞快,一边感叹着其内心强大的同时,
对於很多时候什麽都做不到的自己感到厌烦。
明明大家的起跑点是一样的啊,
但自己却因为常常不得要领而烦恼。
那天的选拔发表。
一听到自己的名字时、然後被叫到往前走的时候、然後回到家的时候,
让我感觉到这一切不是这麽真实。
说实话,我完全没想到自己会於这次被选为选拔成员。
对於这样可悲的自己感到不甘心。
我想就算是喜欢着我的你们,也无法有自信地断言我会进选拔吧。
我对於自己没有比其他成员还要优越的地方而感到无能为力。
但是选拔这个位置,既是学姐们於偶像活动中所追求的重要位置,
也是我们和日後的学妹们做为目标而必须抵达的重要位置。
而我不能再这样只注重自己做不到的地方,
也不应该沉溺於现况,我必须要继续努力。
为了不辜负大家的期待,我会用我的方式一步一步地努力。
说到这个,你们对我有什麽期待呢?
我想在这段期间找到让自己满意的答案。
希望让一直支持我的大家,
能够打从心里觉得能一直支持
「一ノ瀬美空」这个偶像真是太好了。
然後希望能让喜欢乃木坂46的大家,
认为
「一ノ瀬美空」是乃木坂46不可或缺的存在,
我会以此为目标一直努力下去,直到被认可为止。
我想这是我对我最喜欢的乃木坂46这个团体,以及一直支持我的大家所能做的最大报答。
我想我一定没有大家想的这麽坚强和开朗。
实际的我内心很阴暗,每次回到自己的房间,
常会回想自己的言论及行为,而感到後悔不已。
因为不好意思让别人看到自己软弱的地方,自从来到东京後,
连对以往无话不谈的母亲都无法倾诉了。
我觉得我不这样掩饰自己,是无法继续下去的。
最不了解自己状况的我,一直从错误中学习,每天不断进行各种尝试。
而其他成员们也看在眼里。
也许你们会觉得将这些写成文字会感到痛苦吗?
但不可思议地是并非如此。
那是因为有你们的支持
如今,你们已是我生命中最重要的存在。
你们会喜欢这样的我吗!!我真的非常喜欢大家。
希望你们成为我,感受一下这样的心情(笑)
只要能让大家展开笑颜,感到幸福的话,无论如何我都会努力做到的。
我是说真的。
但是只有我1个人的话是不够的,所以希望你们往後能一起陪着我。
原本我是不擅长在大家面前展开笑颜的,
但在大家的帮助下,将自己的笑颜转变为自己的长处。
回去看过去的照片,我没有一张是露齿笑的照片。
另外,多亏了大家,让我认识了许多自己不曾知道的自己。
对於能被擅长发现别人很多优点的人所喜爱,让我感觉自己真的好幸福。
感谢大家支持着如此笨拙的我,我往後一定会真挚地看待偶像活动,
以回报大家。
最後我想说,
家人们、朋友们、学姐们、同期们、一直支持我的经纪人、工作人员,
还有非常喜欢我而支持我的粉丝们....
因为有你们的支持才有现在的我。
我发自内心地向你们表达感谢之意。
不沉溺於现况,今後我会以比之前还要更高的目标去努力。
觉得内容打得太长了,真不好意思。
谢谢你们愿意读到最後。
一ノ瀬美空
============
这次有点难翻,如果有翻的不好的地方再请多多指教。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.125.224.42 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1676908100.A.325.html
1F:推 kyosukeakiba: 恭喜美空,加油! 02/20 23:50
2F:推 Churiseki: 恭喜美空,继续保持! 02/20 23:52
3F:推 xlagowe: 恭喜美空 02/20 23:53
4F:推 fromwilda: 恭喜美空,GOGOGO!!! 02/20 23:53
5F:推 bvg2536452: 写的真好 02/20 23:53
6F:推 kuo890203: 恭喜美空 美空太强了! 02/21 00:01
7F:推 miumiu0714: 看了有够感动QQ美空加油 会一直喜欢美空的! 02/21 00:01
8F:推 RASSIS: 39公 02/21 00:05
9F:推 chen04142014: 恭喜美空 继续加油啊 02/21 00:10
10F:推 willihana: 美空棒棒的! 02/21 00:26
11F:推 nibu0215: 美空最棒了! 02/21 00:29
12F:推 hkym1109: 恭喜美空 02/21 00:31
13F:推 TLinHe: 美空好棒QQ 02/21 00:46
14F:推 AsukaMiku: 恭喜美空 02/21 00:54
15F:推 evan000000: 恭喜 02/21 01:05
16F:→ ayazard: 39加油 02/21 01:27
17F:→ afa5644ti: 我们家美空站三排真的是委屈了! 02/21 10:01
18F:推 qpack: 美空加油 02/21 12:44