作者circus763 (跳跳虎)
看板SakaTalk
标题[坂道] 读者票选之女偶像团体的冬季歌曲排名
时间Wed Feb 9 20:52:28 2022
https://mdpr.jp/music/detail/2993276
1位：
乃木坂46「帰り道は远回りしたくなる」（173票）
2位：ももいろクローバーZ「白い风」（161票）
3位：ももいろクローバーZ「サンタさん」（81票）
4位：私立恵比寿中学「フユコイ」（70票）
5位：
生田絵梨花「歳月の辙」（59票）
6位：＝LOVE「The 5th」（54票）
7位：
欅坂46「二人セゾン」（52票）
8位：
乃木坂46「サヨナラの意味」（47票）
9位：SKE48「12月のカンガルー」（37票）
10位：TWICE「Merry & Happy」（35票）
回答数：532票
调査期间：1月25日～1月30日
https://i.imgur.com/aYaew28.png
以下针对坂道团体部份进行翻译：
1位：
乃木坂46「帰り道は远回りしたくなる」
https://youtu.be/lZsl6NYZaj0
这首单曲为西野七瀬担任C位，同时也是她的毕业单曲。
歌词带有悲伤但具有积极向上的意味。
在纯白梦幻般的气氛下拍摄的单曲封面，也让人感受到冬天的气息。
https://i.imgur.com/VWy68jS.png
https://i.imgur.com/nYwSCbS.png
＜读者反应＞
「从音乐开始的前奏就感受到冬天!!」
「冬天寒冷的时候，想一边听着这首歌回家」
「在离别季节的冬天，这是一首支持我的重要歌曲」
「西野七瀬在最後红白唱的这首让我印象深刻」
「四年前的冬天听了很多次，从开头的前奏就能感受到虚幻及悲伤，
是我心目中的冬季代表曲」
5位：
生田絵梨花「歳月の辙」
https://youtu.be/JwkYvs63pbY
这首描述花花在乃木坂46走过的十年岁月，
由於歌词中有“雪”，
所以很多人在下雪的季节里会想到花花。
＜读者反应＞
「这首歌会让我联想到下雪」
「在花花毕业演唱会这天听到这首歌时刚好下了初雪，真是太棒了」
「为花花量身打造之如梦似幻般的冬季曲」
「我想之後每年冬天听到这首歌就会想到曾在乃木坂46的花花」
「把花花走过的路形容为『辙』真是贴切」
7位：
欅坂46「二人セゾン」
https://youtu.be/th20TixA_Ws
(modelpress这部份空白)
＜读者反应＞
「表现出从秋天转换到冬天的悲伤，是一首好歌曲」
「歌词很美，如梦似幻般的出道第一年」
「听了这首歌，会更加意识到季节的变化」
8位：
乃木坂46「サヨナラの意味」
https://youtu.be/3s0-XRLIAgM
(modelpress这部份空白)
＜读者反应＞
「既能表现冬天离别时的寂寞，但又让人产生积极向上的心情。」
「最喜欢让寒冬场景浮现在脑海里的歌词」
「想在告别的季节里听这首歌」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.252.64.181 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1644411151.A.A2A.html
※ 编辑: circus763 (123.252.64.181 台湾), 02/09/2022 21:10:55
1F：推 happykunlin: 歳月の辙真的是好歌 02/09 20:57
2F：→ happykunlin: 给生田唱更加分 02/09 20:58
3F：→ happykunlin: 少数听到会有感情的歌 02/09 20:58
4F：推 kenness1019: 500万契机呢 野榜喔… 02/09 21:07
6F：→ circus763: 等春季曲投票吧 02/09 21:15
7F：推 sakuendo: 绕远路现在是谁在代七濑CENTER啊??? 02/09 21:15
8F：→ circus763: 最近是与田啊 02/09 21:16
9F：推 xlagowe: サヨナラの意味不论何时都上榜 02/09 21:31
10F：→ YDSK: 16单放冬天真的很适合 02/09 21:32
11F：推 RASSIS: 春天 16单也会上吧 离别的季节 02/09 21:41
12F：推 kyosukeakiba: 我投歌词很美的两人季节，没有欅後期的偏激厌世感 02/09 21:48
13F：推 YDSK: 我也会投两人季节，也是词曲MV都属上乘的一单 02/09 21:50
14F：推 raymond501: 二人セゾン真的是很美的一首，各种意义上 02/09 21:59
15F：推 kl606045: 欅的表题曲最喜欢的就是二人セゾン 02/09 23:15
16F：推 Devilarea: セゾン意境比较像秋天吧 02/09 23:22
17F：推 mnyan0503: 二人セゾン真的神 可惜後来欅都不走这风格 02/09 23:28
18F：推 chen04142014: 没仆は仆を好きになる有点意外 这首的前奏一听就有 02/09 23:44
19F：→ chen04142014: 圣诞节的感觉 02/09 23:44
20F：推 coldeden: 听不出22单的冬天感XDD 02/10 00:11
21F：推 x123987789: 我觉得22单会有冬季感根本是因为封面是成员穿冬装吧w 02/10 00:13
22F：推 sakuendo: 应该是小樱接班的关系吧 02/10 00:24
23F：推 hasekawaii: 下雪道路阻塞才绕远路回家吧w 02/10 00:29
24F：推 evan000000: 最近22明明就是大师代C 02/10 00:31
25F：推 xlagowe: 所以是樱皇接班让人有冬天的寒冷感觉吗 02/10 00:34
26F：推 kyosukeakiba: 头号粉丝真不专业，这种时候就该贴出那张经典照了! 02/10 00:34
27F：推 sakuendo: 不可能，七濑指定要樱黄代的 02/10 00:34
28F：→ sakuendo: 可能有关系喔 02/10 00:35