作者sujaya (Mr.Cat)
看板Sagittarius
标题[情报] 6/25 The Daily Horoscope
时间Fri Jun 24 22:38:26 2016
Saturday Jun 25
A lot of people believe in you, Sagittarius. They believe you can accomplish
something you want to do. They have more faith in you than you have in
yourself. You may be in such a self-deprecation state of mind now, though,
that you don’t even see the admiration others are showering on you. If you
ask for feedback or advice, then you must listen and trust in what you hear.
You have more going for you than you know. The only thing standing between
you and success is your own lack of confidence. Try seeing yourself through
the eyes of others.
--
Copyright (c) The Daily Horoscope by Fortunes Foundry
http://bit.ly/DHmobile
--
很多人相信你,射手。他们相信你可以达到底想要做的。他们比你自己所有的信心还
要多。你现在可能处在这样一种自我否定的状态中,
然而,你却忽略了其他人对你的赞美。你所前进的远比你所知道的多。你与成功之间
只有你所缺乏的自信在阻挡着。试着藉由他人的眼睛来看看你自己吧。
..............................................................................
好想睡觉,昏迷中翻译...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.174.74
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sagittarius/M.1466779109.A.683.html
1F:推 jasmine2003: 辛苦了 06/24 22:41
2F:推 TurtLeKwei: 推推 06/24 22:46
3F:推 tommy666: 推一个! 06/24 22:49
4F:推 necter: 推~一直在否定状态没错啊~ 06/24 22:52
5F:推 soratsuki: 今天才有人要我多相信自己 06/24 23:02
6F:推 nonetear: 辛苦了,真的常常在否定自己… 06/24 23:03
7F:推 xichon: 推 06/24 23:15
8F:推 owetinaweo: 好像工作跟感情一直都在不相信自己..... 06/24 23:18
9F:推 thelimit: 推,谢谢翻译 06/24 23:38
10F:推 ankor: 很准, 现在处於对自己很失望的状态 06/25 00:02
11F:推 alicewu1207: 最近很没自信... 06/25 00:14
12F:推 CaiMom: 最近的射手似乎很无力... 06/25 00:21
13F:推 uksw: 推~完全准,完全的缺乏自信 06/25 00:31
14F:推 rtt1206: 真的一直在否定自己…… 06/25 01:00
15F:推 cutemilu34: 最近在书堆里没自信QQQ 06/25 01:54
16F:推 sway1991: 推 最近又陷入低潮 自信快回来T__T 06/25 03:03
17F:推 butter1211: 谢谢翻译 每次都觉得好准 06/25 06:41
18F:推 sodacheer: 好准!!! 06/25 08:53
19F:推 unclebenjohn: 好准,推! 06/25 11:20
20F:推 deankobe: 否定...... 06/25 21:45