作者WillWaiting ()
看板Sabermetrics
标题[翻译] Jeter该拿金手套吗? [4]
时间Tue Oct 24 17:29:09 2006
当Jeter拿到2004的金手套时，他当年的守备是生涯最好的一年，Rate从80跳到98
，FRAA从多掉23分到多掉4分(注；应该是3)。但是他仍然不该拿金手套(金莺的Tejada
展现了联盟最好的防守数字)，虽然他的防守成绩是他生涯暴涨的一年。为了找到转变的
理由，而这理由Clay Davenport没办法只用单一指标来解释。相反的，Jeter的所有数据
(守备机会、助杀、刺杀)都大涨，使他从吊车尾爬到只低於平均一点。
这样的涨跌有多罕见呢？这样的数字好像不是很大的涨幅。从1901年开始，有180
例在第二年的表现比前一年多守下了18分或更多的先发游击手。但是Jeter的进步不是
为那他的低潮年做校正；在2004年之前，他那八年的平均使得他确定成为最烂的游击
手之一。这里有一张表Table 3-2.2，上面有至少打了大联盟八年後的某季比之前几季的
平均还多10分的FRAA的游击手，而这些人只有11个。
Table 3-2.2 Sudden Defensive Improvement at Shortstop
Player Year Rate Established Jump
─────────╪──────╪────╪───────╪────
Derek Jeter 2004 98 88.0 10.0
Greg Gagne 1996 114 101.4 12.6
Greg Gagne 1993 109 98.9 10.1
Dick Schofield 1992 113 101.4 11.6
Bert Campaneris 1977 115 104.3 10.7
Bert Campaneris 1973 120 102.4 17.6
Dick Groat 1963 117 103.7 13.3
Rabbit Maranville 1928 118 107.3 10.7
Dave Bancroft 1925 118 104.6 13.4
Roger Peckinpaugh 1924 121 103.5 17.5
George McBride 1916 119 106.7 12.3
Honus Wagner 1912 120 107.4 12.6
Monte Cross 1903 107 95.3 11.7
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
※ 编辑: WillWaiting 来自: 140.112.7.59 (10/24 17:29)
※ 编辑: WillWaiting 来自: 140.112.7.59 (10/24 17:30)
1F：推 benchman:Tejada应该是金莺 10/24 18:41
2F：推 WillWaiting:囧 我把两个鸟的搞错了y 10/24 19:24
※ 编辑: WillWaiting 来自: 61.216.46.97 (10/24 19:24)
※ 编辑: WillWaiting 来自: 61.216.46.97 (10/24 19:25)