多谢各位社工前辈特地抽空指教~~ 刚才仔细看前辈的回应内容，在此用「◎」箭头符号标示向前辈说明： ※ 引述《bigfeet (She's My Bitch)》之铭言： : 标题: Re: [新闻] 儿少受虐不报拟罚 村里长骂声起 : 时间: Tue Oct 13 21:21:03 2009 : : ※ 引述《f14mp5 (居隐)》之铭言： : : 前阵子看了这新闻，又深深叹一口气：「又是老问题」 : : 因为前几年看到官方打算让社工担任村里干事，觉得不太适合，制作以下作品： : : http://f14mp5.spaces.live.com/blog/cns!FB0FA913D381D51!971.entry : : 《社工担任村里干事 不妥吧！》 : : 内文： : : 考试院考虑聘请社工人员担任各村里干事，以利社福业务推动，并将举办考试补足现有村 : : 里干事社工资格。笔者对此不赞同，理由如下： : : 不知道笔者是谁？ ◎是的，作者是本人，文章刊出时间在西元2007年 : : : 一、两者业务相差太多。村里干事除协助民众申请社福服务，及负通报家暴、性侵害责任 : : 外，也要处理民政业务，社工的工作是审核社福服务使用资格、拟定服务方案，和联系资 : : 源，如硬要扯在一起，恐引起村里干事反弹。 : : 大家知道村里干事的工作性质是什麽吗？ : 又，知道村里干事在基层政治体系的角色是什麽吗？ : : 另外，社工的工作是上述提到的仅为审核社福资源、拟定方案、和联系 : 什麽时候社工只要作这些？是谁窄化了社工的服务范围和专业范畴？ : ◎真的多谢前辈指教，当时我还没有社工实务经验，且当时未特别去查村里干事工作内容 ◎以大致对村里干事的了解制作此作品 ◎刚才经过前辈点醒，上搜寻网站打「村里干事」查询到「村里干事服务要点」 ◎发现除社福领域外，村里干事也要协助处理政令宣导、兵役、税务等 ◎另外在追求时效之下，为具体描述社工工作内容而有以上描述 ◎後来觉得描述不太OK，无法有效呈现社工工作全貌 ◎以後制作相关作品时，会先仔细查资料的~~ : : : 二、相关训练及伦理遵守，绝不能急就章。依社工师考试规则和大学课程内容，要担任社 : : 工须修习社工伦理、社会政策立法、社会工作方法等科目，皆非三两下就能了解；再说， : : 如快速训练大批社工人员，却因训练不紮实造成案主权益受损，只会造成更多人贬低社工 : : 的价值。 : : 那村里干事的专业在是什麽？ : 能服务底层民众的专业在哪里？ : 凭甚麽论点批评社工教育？任何训练不扎实都会造成案主权益受损 : 所以问题底是社工教育不扎实，还是社工比不上传统村里干事的专业能力？ : ◎当初制作作品时绝无批评社工教育意思，如有不敬，还请多见谅 ◎而此段原本是对於「将举办考试补足现有村里干事社工资格」部分回应 ◎因为准备社工师考试时，发现要了解社工知识得花时间实际操作、仔细思考才容易了解 ◎才容易做出最适当处理 : : : 三、易造成社会大众混淆，妨碍社工专业形象。不仅一般大众，连部分媒体也常把社工、 : : 志工、公务员混为一谈，曾有人得知笔者就读相关科系後，问我：「你是要当志工或公务 : : 员吗？」事实上三者工作内容、权利义务有差别，考试院聘请社工担任村里干事，只会让 : : 民众更误解，对建立社工专业地位有负面影响。 : : 这个论点我完全看不懂～ : 社工不能当公务员吗？ : 公务员是志工吗？ : 社工被当作是志工吗？ : 我完全完全看不懂～ : ◎多谢指教~~看来当时文字应用能力有些弱，没有说清楚 ◎因为本人遇过几次以为「社工=公务员」的人 ◎还有不计其数的人以为「社工=志工」，常常脸上三条线 : : : 因此笔者建议，广邀社福团体和民间文艺单位加强宣导，鼓励社工师开设社工师事务所， : : 及整合现有社福制度。 : : 鼓励社工开设社工师事务所... : 这个笔者到底是谁~ : : : 现今社福方案推广不够，许多人不清楚如何申请低收入户，这可和民间艺文团体、唱片与 : : 出版业者合作，制作轻松有趣作品让大家了解，也可振兴文化产业；而社工师事务所提供 : : 无意进入公部门的社工人员工作机会，据了解，目前在台北、宜兰的社工师事务所，已成 : : 功在社区立足，更对薪资偏低的社工业开出一条路，减少社工流动。 : : 这个太夸张 : 台湾到底有多少社工师事务所，他门的薪水是多少？减少多少社工流动？ : 有数据吗？ 有基础研究证据吗？ : ◎OK，大致说明一下，有次听开设社工师事务所的侯元芳社工师说明 ◎加上後来上社工师公会网站查资料，了解虽然台湾的社工师事务所约10家上下 ◎分布地区不多 ◎但努力做的话，月收入可达4万新台币，而社工流动和相关研究目前手上无资料 ◎但有听闻工作上建议准备汽机车，但曾有社工师前辈在家访途中出车祸 ◎好几个月无法工作... ◎当初制作此段是觉得台湾社工行业发展，跟官方体系有紧密关系 ◎目前在官方单位从业社工不少、如有正式公务员资格，薪水比民间社工高 ◎外加在新闻版面和专业发展史上，官方单位社工露脸次数很多 ◎个人认为可能会影响民众认知，且让有志从事社工的人觉得出路狭窄 ◎以为要在社工行业发展，就得去官方单位工作 ◎连本人查询不少社工职涯发展资料，有很大一部份跟官方单位有关 ◎虽然大部分民众认为社工服务应该是不收费，但社工师事务所较具地方性 ◎但可用承包方式提供服务，而提出此想法 : : : 整合社福制度更重要，因为制度受政治影响，已呈现过度加码、乱无头绪状态，须重新建 : : 构，否则连社工人员都一头雾水，如何能办好社福？ : : 这个结论，更怪-_- : ◎因为本人了解台湾社福服务虽多，但常被人抱怨效果不好、讯息不易得知或太复杂 ◎且社工这行主要跟社福体系相关，所以想说社福体系如能改善 ◎社工就不会有一堆面对体制的无力感，也能提升民众满意度 : : : p.s. : : 话说回来，人间福报编辑还不错，除刊登不少作品，还会打电话提供指教 : : 只是前阵子没空供稿... ◎在此真的多谢前辈们指教，督促要充实社工专业知识 ◎以後制作社福社工相关作品时，会先拿上来给各位作检视~~ ----------------------------- http://f14mp5.spaces.live.com 居隐的文艺创作总站 欢迎常来看看^_^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.105.104