作者voncroy (niflheim)
看板SWORD
标题Re: [轩陆] 我对配音方面不是太满意(有雷)
时间Tue Oct 1 20:59:17 2013
跟我的听觉差不多
轩六用的是大宇一惯的配音团 这次有没有配音导演不知道
凤中二是龙幽龙溟 磁性帅哥声要变成中二小子感觉真的油
(对比一下龙溟我快哭了...)
王姬病是瑕和菱纱 没刻意改声线 所以比较自然 瑕的豪放版...
瑚月是雨柔暮菖兰 =雨柔 个性感觉也差不多(阿就是没个性...)
印度哥是招人烦&瑾轩(笔者误) 文弱书生男变胸肌大叔自然就太硬太用力
中二爸就是瑾轩爸....
隐形霜是两片云里面的女声 台湾CV...我当初玩两片云也很痛苦 可惜不能按掉@@
另外我觉得配音还是以能表达出语气和感情比较重要
卷不卷舌甚麽的照自己习惯就好...
感觉凤中二跟印度哥挑的CV不对 至少应该颠倒过来
不过我觉得重点是
轩剑某些对话还不适合拿来配音....
看一下苍之涛的对话
如果把小车子说的:"人家就是满肚子疑惑嘛!" "人家想要姊姊去一下人家住的茅屋啦...."
"人家XXXX"
应该会想打人吧....
真的要配音要做到"古代日常对话"的感觉 轩剑历来的台词还没有转过来
云之遥里面兰茵跟伯乔弟住同一间帐篷
墨鱼说:"说不担心是假的"
我当时就很OS这一点就不像是古人or墨鱼会说的话@口@
只是如果剧情背景很扑朔迷离就不会去追究...
剧情有漏洞的话当然就会把重点放在上面@@
不过玩家标准越来越高也是事实...
(对了 为什麽仙五前比轩六早出
脚步声跟台词都没有引进轩六@@?)
※ 引述《howlan (昊蓝)》之铭言：
: 以下是个人对这次轩辕剑配音六非常主观的看法
: ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋绝对有雷 慎入慎入＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
: 首先是主角群
: 喜欢程度是
: 王姬病>凤中二>狐月>印度阿三>花瓶霜
: 王姬：
: 诠释角色非常到位，活灵活现的，语调轻快爽朗，让人听起来舒服，没有负担，
: 故评为第一。
: 凤中二：
: 太油了，应该要稍微乾一点。
: 对於感情的宣泄过於依赖呐喊，偏生又喊得制式化，无法让人入戏，尤其是结尾
: 哭狐狸那段，让我很想快转，又找不到快转键，非常烦。
: 但是大抵上表现还可以，不至於一说话就让人想转静音或跳过。个人评第二。
: 以下对我来说都算是扣分的配音了
: 狐月：
: 太轻柔了，这不是优点，反而让人觉得矫揉造作。尤其跟其他人对话时更明显。
: 众人都正常音量时，就她好像音量被转小，用有点接近气音的方式在说话，感觉很假。
: 要总结一个字的话，就是『软』。太软了，刻意的软，无法让人有怜爱的感觉，让我
: 不太喜欢听她说话。
: 印度阿三：
: 跟狐月刚好相反，太硬了。
: 每个字都很用力，像是用挤的一样，又说得太慢，让人听了觉得很不舒服，压力
: 顿生。这应该是在强调某事所用的语气，关键时刻使用会有不错的效果，但是一直用
: 只会让听众觉得很累，压力很大。
: 花瓶霜：
: 最悲剧的存在。空有人设，而无内在。连配音也最惨。
: 具体来说，算是被剧本搞砸的家伙。她的台词，就是一直『......』『......』
: 再厉害的配音员来也没辄。再来，不知为何，花瓶霜的配音一直使用鼻腔在发音，难道
: 是为了塑造楚楚可怜的形象吗？那我得说，完全失败了。因为这使她的每一句话听起来
: 都太过压抑，再加上那不断切断话语的『...』『...』，只会让人心生不耐与厌烦。
: 到了中後期，花瓶霜的对话几乎每一句都被我按掉，听她说话简直是一种折磨！
: 我花钱玩游戏是为了要开心啊，干麽还要虐待我的耳朵？
: 非主角群
: 只挑有印象的来说。
: 老人模组们：
: 表现得都不错，包含凤千平、奄侯、殷侯等等，算是中规中矩。
: 狂剑子嚣：
: 很糟糕，一点都没有师父风范、风骨的配音，要我比喻，反而像是丑角。
: 算是不及格。
: 麦克姬大人：
: 前期很不错的，低沉、内链，又充满自信，本来可以跟白王争轩六第一帅的角色。
: 後期不知道发生了什麽巨变，沉稳不见了，冷静不见了，开始乱吼乱叫，动不动就暴怒
: 算是晚节不保的角色。
: 特别推荐
: 徐靛：
: 一个字，『骚』！那充满挑逗性的嗓音配上摇来晃去的水蛇腰，简直完美组合，
: 我超爱的啦XD
: 为此我还多打了她两次。
: 琥珀：
: 一个字，『萌』！BJ4 咿～～～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.231.221
※ 编辑: voncroy 来自: 114.45.231.221 (10/01 21:03)
1F：→ onexgear:轩陆这次有配音其实加分不少，我觉得有配音蛮好的 10/01 23:07
2F：→ onexgear:脚步声真的要看人... 以前玩轩参会觉得很吵，结果这次轩 10/01 23:08
3F：→ onexgear:陆在这点上反倒被批评不少。 10/01 23:08
4F：→ onexgear:另外...若真的要做到古代日常对话，像我们读过的古文那样 10/01 23:10
5F：→ onexgear:这应该没有一款游戏会敢这麽做吧XD 10/01 23:10
6F：→ minione:瑾轩跟印度哥不是同配音,一个是大陆配音一哥,另一个是台湾 10/02 01:03
7F：→ minione:……不说也罢 10/02 01:03
喔喔 抱歉
我是看巴哈上某个人说瑾轩=迦兰多
果然我就是不能接受台配@@
8F：→ minione:至於古代对话与配音的搭配,可以听听看古剑二的配音,不敢 10/02 01:07
9F：→ minione:说合你所想,但绝对演技到位 10/02 01:07
阿对了其实我错了
我觉得是主角几个人混在一起的时候讲话才会怪...
一方面大概是台配的关系....
另一方面是有两个歪国人印度叔跟蓉霜 讲起话来就有点不那麽"日常"
其他部分的配音倒是满日常的
(就是主角群在一起就怪啦@@)
10F：推 killualove:我是觉得说有脚步声跟场景音效比较有fu 而配音 自从古 10/02 14:19
11F：→ killualove:一之後 我就回不去没配音的时候了XD 10/02 14:19
12F：→ killualove:轩六配音除了蓉霜我听不惯 其他主角不错呀 10/02 14:20
13F：→ killualove:仙五也是配音有救到 不然评价会更差 10/02 14:20
14F：→ iwcuforever:轩六配音除了蓉霜还OK啦,不过相比古剑2这次声优表现 10/02 18:45
15F：→ iwcuforever:就相形逊色了,古2那两只女角声音真的赞^^ 10/02 18:46
16F：推 howlan:不知道轩六有没有专职的配音导演,这很重要啊！ 10/03 01:24
我看过仙五前的配音导演说
他导演的过程是"乐中带痛"
可见他们真得很用心
17F：推 trilvie:请搜寻上古汉语朗读诗经蒹葭 吓死你 www 10/03 12:27
这很爽啊!
※ 编辑: voncroy 来自: 118.168.239.8 (10/04 11:50)