出处：http://www.dcnews.in/etc_list.php?code=succeed&id=21763 翻译：redcat111、Kyu’s守护 校对：Kyu’s守护 转载请注明Kyu’s金圭钟中文网www.kimkyujong.com.cn 图片自传勿盗链，视频发布24小时内禁止转载下载链接 金圭钟，性感的秋日男子回归“想突破自我” 花美男偶像组合SS501的金圭钟打破了长时间的沉默，时隔1年6个月发行第一张SOLO专辑， 站在了大众面前。金圭钟这次的专辑《TURN ME ON》，脱离了过去组合活动时展现的可爱善 良的印象，以CHARISMA四溢的眼神和舞蹈，馥郁的男性美和成熟的魅力吸引着女心。而且， SS501流行曲《U R MAN》的作曲家韩相元和Rain的《Rainism》作曲家泰完共同制作的他的 歌曲，融混着强烈的节拍和电音、哀切的旋律等越听感性越深的中毒性。 2005年以组合SS501出道的金圭钟不知不觉成为了7年次IDOL歌手。出道後SS501在国内外 都大受欢迎，趁胜追击下金圭钟的人气也达到了顶峰。但是，去年6月成员们更换所属社， 团队暂时中断，金圭钟好象无法轻易确定所属社，无意中淡出了大众的记忆。 之後金圭钟与现所属社B2M娱乐签了约，与其他成员不同地在唱片活动之前踏入了音乐剧 界开始了活动。他被挑选在音乐剧《宫》里饰演威风凛凛的皇太子“李信”，以流畅的直率 魅力抓住了观众的心。“起初扮演‘李信’，因为和我的性格相去甚远所以很苦恼。但也产 生了‘如果这次的机会无法打破自我的话，那就算了’的想法”就那样，打破自己的框架的 新姿态的金圭钟向大众呼吁着。 通过音乐剧对表演兴趣盎然的金圭钟，继音乐剧後又被综合编成频道TV朝鲜《拯救高奉室 女士》选中，提升了作为演员的可能性。在歌谣舞台、音乐剧舞台和荧幕等多方面上确认自 己可能性的25岁的爱做梦的青年金圭钟。想窥探一下他最近的烦恼，和他所梦想的未来是什 麽。 http://i.imgur.com/xeLFc.jpg 名字：金圭钟 生日：1987年2月24日 出道：2005年SS501 Single专辑[SS501] <专辑> 正规 SS501 S.T 01 NOW 单曲 1st SS501 2nd SS501 Deja vu SS501 Collection SS501 Collection 2 数码单曲 呼唤你的歌RMX 你是我的天国 U R Man Remix Edition EP/迷你 Find（特） SS501 特别专辑 REBIRTH Destination SOLO活动 Turn Me On（MINI专辑） <音乐剧> 2011《宫》饰演 李信 - 你好。我是DCinside（以下DC）。知道DC吗？ 是的。知道。 - 能说说怎麽知道的吗？ 从很久以前就知道啦。因为SS501成员知道的。成员中有一名喜欢电脑的成员。亨俊喜欢 玩电脑也喜欢找东西看。所以跟着亨俊看到了DC。看到很多艺人的信息，还有很多有趣的话 。看着很有意思。 http://i.imgur.com/CbZ5P.jpg - 没错。DC是很有趣的地方。SS501 Gallery DC最初叫IDOL Gallery哦。知道吗？ 真的？那倒不清楚呢。得经常用才行了。以前偶尔会进到DS Gallery一看，各种各样的信 息都有，神奇的是只有我们才知道的信息们也全都有呢。边想着是怎麽知道的，边感到很吃 惊。 - 最近也有关注DC吗？ 最近专辑活动和音乐剧并行，没时间上网好好搜索呢。 - 那麽以前关注DS Gallery或其他Gallery时有印象特别深刻的布告帖吗？ 以前《U R MAN》活动时看到了用我们的脸合成的照片，很有意思。 http://i.imgur.com/o1Lrx.jpg <DC 搞笑Gallery 截图> - 啊！看到了啊。当时在DC《U R MAN》很了不得。 是的。真的好像使用DC的各位IDEA都很强大啊。（笑） -《U R MAN》UNIT活动当时得到了许多支持，没有再以3人UNIT活动的计划吗？（DC用户‘ 行人’、‘圭钟！！’） 即使没说，不久前也有过相关的说法。永生哥和亨俊来我的回归舞台庆贺。看着三人一起 的样子，周围的人还说《U R MAN》的成员聚到一起了是不是应该一起上台呢。也在考虑三 人进行的Project。即使不是三人也要为了成员们能够合体，为了那个时候而一直在收集音 乐中。 http://i.imgur.com/BhYny.jpg <照片=M Countdown> - 虽然说没解散，但成员们都换了所属社不是吗。再合体好像很不容易，还有可能吗？（DC 用户‘圭钟!!’） 我认为是充分可能的，与成员们的谈话看来也是有此意向。不过各所属社的代表们又会有 各自的想法，因此确切地“何时”好象很难说出。我认为重要的是我们努力活动提高个人认 知度，成长到能够和代表进行这方面交谈的程度才行。因为代表首先也会期盼自己带的歌手 能变得更强大。那个日期只是我们在盼望的一个日子，而各自所属社又另有想法，所以目前 还没有确定下来。 - 原来如此，只要成员们心意坚决就能达成吧。 是。我也是这样认为的。 - SS501活动的话题稍後再谈，来说说圭钟的第一张SOLO迷你专辑《TURN ME ON》吧。出 专辑差不多2周了，周围反应如何？ 首先我周围的人都说喜欢。不会有人直接跟我说不好的吧。（笑）但因为最近大众音乐交 替得太快了，接触新音乐似乎比以前更难，有点可惜。以前走在街上的话，不是经常会有像 新曲TOP10这样形式的音乐播放嘛。但是最近不特意找来听的话好象很难自然而然地听到。 所以还不太清楚人们是否喜欢我的歌。不是特别清楚。现在因为音乐剧一直不能上综艺节目 ，本周音乐剧结束的话今後准备也上综艺节目让更多人知道我的音乐。 https://www.youtube.com/watch?v=CVOos-fjTe0&feature=feedu (warnertaiwan@YT) - 没错。最近歌手们出新曲活动不到一个月就结束的情况很多呢。 我也是这麽想，所以想要长期活动。我在这期间也好久没上放送活动，这次哪怕让人看到 腻也要活动久一点。 - 今後能在节目里经常见到了呢。 是，我也希望能这样。 -请介绍下主打歌《Yesterday》是怎样的曲子吧。 《Yesterday》是首悲哀的歌。就是想念分手的女友也见不到。包含着觉得分手接下来的 日子越发悲伤和感到沉重的那种爱的感觉。是给《U R MAN》作曲的韩相元哥制作的，中板 透着些快韵律感的中毒性的舞曲。 - 因为是第一张SOLO专辑，好象很用心。尽管如此这次的专辑有特别费心的部分吗？ 首先是音乐。听了主打歌就会知道，和最近的流行音乐有点不一样。从美国POP STAR TOMMY PAGE那里得到了灵感。于是稍微有些1990年代初期的pop音乐气氛的老式感觉。和最 近的音乐相比也许比较老式，不过听几次的话就会中毒。虽然作曲的时候考虑过要不要遵从 近来流行的电子音乐和CLUB音，shuffle 音等烦恼了很久，不过与周围都说音乐风格稍有不 同似乎也不错。所以抓了这样的方向。 - 听说《Yesterday》本来是别人的曲子。 是。本来这歌是永生哥的曲子。哥都结束录音了，但周围反映这歌不适合永生哥于是就到 我这儿了。于是和作曲家哥商量之後後就为我度身编曲来唱了。 -是这样啊。那和永生比较的时候认为谁唱得更好呢？ 永生哥唱得很好。（笑）现在我这里有永生哥唱的版本，以後有机会的话打算公开。 http://i.imgur.com/CxySA.jpg - FANS本以为秋天的话会是甜美的抒情曲，没想到是舞曲很意外呢。（DC用户‘believe224 ’，‘话栏’） 虽然是舞曲，但歌听起来也很适合秋天啊。我一个人好像跳不了太劲的舞。虽然这次作为 舞曲出来，但今後计划展现更丰富的类型。 - 觉得圭钟XI的声音很适合R&B，个人怎样想？（DC用户’话栏’） 是。我个人很喜欢R&B hip hop。这次一起帮助作曲的泰完哥很会做R&B音乐。哥是R&B音 乐倾向性很重的人，这次给我作曲的时候却放弃了自己的风格，最大限度地配合了我。所以 非常感激也十分抱歉。 -唱歌时对本人的声音是怎样想的？（DC用户‘圭钟法米’） 唱歌时对我的声音不是完全满意。我的声音比较无力。因此选曲时比起强烈的曲子，更主 要是选择温柔的种类来唱。 - 与平时要好的作曲家哥哥们一起工作好象很开心，感觉如何？ 哥哥们真的很用心。像泰完哥是连服装都边画边寻找理念，连型也到处找，费了很多心。 因此真的很开心的工作了呢。 - 有关于在音乐放送里穿了网纱服装的讨论。服装是谁做的？（DC用户’kyurity'） 从SS501活动时起就一起的CODY姐姐们有帮忙。被称为“美娜莉姐姐”的姐姐们的名字是 柳美，世娜，佑莉。因为CODY团没有别名，想着我们也有CODY团名就好了，于是成员们就叫 起了“美娜莉姐姐”。 - 背带舞是谁的IDEA？舞不难吗？（DC用户‘沙丁鱼’,‘panchakkyuru’） 是舞团的团长编的。从SS501《Snow Prince》活动时起就一起活动的哥哥，那时哥哥是老 小，不知不觉已经成为团长了。哥哥很烦恼的是歌和最近的流行有点不符的部分，又有点像 音乐剧，所以觉得好象觉得有必要来点什麽表演。烦恼的时候看到了美国的黑人歌手穿着背 带服跳舞。不过那个舞里没有利用背带，只是服装上有背带，哥看了後认为我的歌很适合背 带就编了舞。哥初次编好舞给我看的时候，一看就觉得真的很棒。 http://i.imgur.com/LaOMP.jpg - 很想知道是否本人的意见也能相对地多提出一些，这次的专辑里有圭钟XI积极参与的部分 吗？（DC用户‘话栏’） 制作《No more yes》时坐在作曲家旁一起彻夜作曲。因为想要加入我的直率的心情，歌 词也参与了很多，一起制作的。虽然知道现在我自己做的歌还不足以放到专辑里，不过因为 对作曲有欲信所以在努力学习着。 -录专辑的时候有没有有趣的小故事？（DC用户‘闪亮橘’,‘dive’） 我在永生哥出专辑的时候给唱过RAP，那时制作的时候要他在我发专辑时也一定要帮我唱 。所以这次的专辑里有永生哥的RAP，听起来永生哥的声音是与机械音混在一起的。不过那 个不是机械音而是真的哥的声音哦。因为真的很神奇，所以一直让哥再唱再唱。我和作曲家 哥哥都很不可思议怎麽能做到那样，留下了深刻记忆。 - 这次的专辑里最爱的歌是什麽歌？（DC用户’沙丁鱼’,’panchakkyuru’,’百合百合’ ） 不管怎麽说因为是SOLO专辑所以全都很喜欢。呃，因为永生哥RAP的歌是哥第一次RAP，所 以印象深刻并且很喜欢。 http://i.imgur.com/s97ek.jpg <照片=B2M娱乐> - 那歌是叫My Love的歌吧？喜欢这歌的人也很多，不过关于作曲家的情报没有多少，很好 奇呢。 (DC用户‘OD’) 我也是通过第一次知道的渠道收到的歌，只知道歌是在美国作的。我拿到DEMO时也真的觉 得很棒，因为收到DEMO的地方是以团队的形式，所以我们也不太清楚具体是谁制作的。那个 作曲家我一次也没见过，很好奇。很想一定要见上一面。 - 和永生没有二重唱的计划吗？（DC用户‘HeyBoy’) 计划是有的。本来也很想一起试一次，不过两个人音乐的风格貌似不大一致。从表面上看 怎麽样不清楚，不过各自想要的音乐种类和想在舞台上展现的能量有不尽相同的方面。跟哥 聊了很多，想在特别的日子以Project专辑纪念颂或Carole等漂亮地制作试试。 -专辑里没有‘Thanks to’呢。 是不是特意没放？ (DC用户‘pamumogokkyu？') 是的。没有。要感谢的人太多了以至于到底要不要写苦恼了很久，打算等正规专辑或之後 什麽时候再放。这次因为是第一次SOLO专辑所以希望更关心我的音乐。音乐应该成为重点的 ，因为害怕‘Thanks to’成为重点，而把焦点变成2%不足的感觉。 -这次的专辑封面照好象很破格。特别女装照片很引人注目。 http://i.imgur.com/zx6AH.jpg 是的。人们很关注这个照片所以很高兴。觉得很感谢。说实话也有故意引起关注的目的，想 要尝试一次也没试过的，便果断地尝试了。开始化妆完拍照时还觉得很丢脸，拍着拍着产生 了‘我还有这种模样啊’的想法，于是很有趣地拍摄了。另外主打歌也是那样的，以女装理 念表达与女友分手後在我的脸上寻找女友的身影这样的悲伤理念，为了最大限度表现出悲伤 的感情而边想了很多边拍摄。另外图上白色的妆容是表达尽管内在有丰富的色彩，要全都褪 掉而在舞台上只展现属于自己的色彩，包含着这样的意义。 -好像意外地很适合女装。个人最中意专辑封面照中的什麽照片？ 我个人喜欢这个照片。好像很符合主打歌悲伤的感情。 http://i.imgur.com/bCaHL.jpg -FANS看了封面照或圭钟XI最近的样子都说觉得太消瘦了很心疼呢。是特意瘦身了吗？ (DC 用户‘笨蛋兔子’,‘kyurity') 看起来那麽瘦吗？没有啊。（笑）特地减了点儿肉。SS501活动当时其实体重没长多少， 但是看了放送画面和照片就会因为增重而很有压力了。那时不管怎样因为和成员们一起有点 肉的时候还可以挡一挡，但现在是一个人所以得更努力减肥。比起那时现在瘦了6kg左右。 其实应该瘦更多的但是没能好好运动，很烦恼啊。 - 是运动起来更容易瘦的类型吗？ 是。我会瘦。所以教练总是很辛苦。都说‘你为什麽总这麽瘦？’。即使很努力地吃但一 运动的话身体就会变得更单薄。 -不管怎样羡慕圭钟XI身材的人很多呢。有管理身材的秘方吗？ (DC用户‘沙丁鱼’) 我是很会挑食的类型。我最喜欢的食物是炸酱面，比萨，汉堡，拉面等这样的食物。 真的想吃时才偶尔吃吃，平时几乎不吃，主要吃蔬菜和没有油脂的食物。 - 要SOLO活动的话有必要加强自己魅力吧。觉得自己的最大的魅力是什麽？ (DC用户‘圭钟 fan’) 我觉得是所谓的直率舒服的人。在我看来第一次见其他成员时都还以为是从漫画里跳出来 的呢。第一次看成员们时完全受挫折了。我不行了，这个组合不是我能混得下去的吧，这样 苦恼了很多。实际当时活动时也看到很多那样的恶评。可是现在看成员们，都变得更漂亮了 。所以我早就放弃了。比起那样的感觉，想以像舒服的亲切的邻家哥哥或弟弟一样的感觉接 近大众。但是最近在电台节目里演出时FANS说我很色情哎。虽然不知道为什麽会有那样的说 法，不过那样的形象好像也很有趣。 http://i.imgur.com/uY5yw.jpg - 成员们中最後SOLO出道，觉得是否是恰当的时期？ (DC用户‘同律信’) 和音乐剧重叠了，所以准备时间肯定会有点不足，也因此会有些受伤，也不可能没有吃力 的方面。但虽然不是说100%满意，也觉得是首格外适合秋天的歌，即使不是很多人只要有几 位能够听我的歌感觉还不错就好了。这次作为歌手，比起很大的野心，能够作为SOLO歌手让 大家认识我就满足了。以後再更加有欲心想要拿第一。 -这次专辑的满意度是几%？ (DC用户‘微笑’) 我大概有80～90％的满意吧。 - 不会觉得组合活动再多做一些就好了吗？ 那是当然的每当活动的时候总会想的。最近看後辈组合活动就会觉得如果我们也一起活动 的话应该会更加给力。但是，另一方面觉得进行SOLO活动是个好事的是独自活动可以学到很 多。和成员们聊起来也都是说觉得长了许多见识呢。各自个人上需要再发展的部分也很多。 我现在也25岁了，我认为正好是该独自活动的年龄。 成员都成熟之後再合体的话那时也许 就会成为仅次于谁都惹不了的神话哥哥们的坚实有力的团队。 - 每当采访的时候都会收到很多关于SS501解散说与不和说相关的问题吧。不会觉得厌烦吗 ？很好奇是怎样的想法。 (DC用户’我’) 没关系。因为对於相似的提问即使说了一百遍，没看到的人还是会一直好奇。所以我想要 一直说下去。我们成员每当被问到的时候都说我们关系很好，但是总会有人说我们实际关系 不好吧是故意要看起来关系好才这麽说的吧。绝对不是那样的哦。即使这样说了也会有人说 我虚假吧。日後得证明给大家看绝对不是这样的。 http://i.imgur.com/HmWXy.jpg - 贤重也出了新专辑。 是的，这周出。昨天哥拍MV时我去看了，歌真的很好，编舞也很好。发行出来足够横扫的 了。这次哥活动的话希望能一起享受(舞台)。以前永生哥和贤重哥曾在音乐节目上有过合作 舞台，当时在家里自己看着真的很羡慕。这次有机会的话想跟贤重哥一起站在舞台上。在综 艺节目里以不是同样的成员而是竞争者的身份相遇似乎也会很有趣。贤重哥本来就是在音乐 上也是，作品活动也很多所以认知度也较高，所以周围的人会这样说，贤重出来的话是不是 该回避、或者作为成员的你成绩没那麽好的话会不会很难过，但我完全不这样认为。我照我 自己的方式正在努力着，哥也是因为有直到现在所做的这些才得到这样多的喜爱，我认为这 都是理所应当的。贤重哥之前夏天活动时我去看他练习了，真的很努力。如果是我的话我做 不到那种程度。练习也很努力，身材管理也做了很多，真的做了很多努力。那时看着哥，受 到了很多刺激。哥这个队长不是白当的。 - 那也是在同一时期活动的话不会感觉到一些危机感吗？（DC用户‘O L’） 对于我无法拥有的位置会感到羡慕也会有点不是滋味的心情。但是比起其他歌手在那个位 子上，哥坐上那个位子不是更好嘛。如果是贤重哥的话可以充分地祝贺他，对此也完全不会 有嫉妒。哥成功的话真的很好，心里也会满满的。 - 话说得很谦虚，但圭钟在音乐上想要实现的欲心是什麽呢？ 老实说通过这张专辑想拿到1位之类大的欲心并没有。通过这张专辑只希望能让人知道金 圭钟这麽个人独自带着专辑展示出了这样的音乐，是跟秋天很相配的音乐呢，希望我的声音 能萦绕在耳边一般为人们所知。想要留下梦幻的有余韵的音乐。然後通过其他专辑会再有更 多的欲心和想要拿到1位。 http://i.imgur.com/2ItOQ.jpg - 转眼已经是出道六年了，去音乐节目的话在现在活动的偶像中是元老偶像了吧？现在接受 後辈的问候了吧？（DC用户‘karikirahika..’） 现在还很生疏。我是刚开始Solo所以是带着新人的态度。有一次跟Can前辈们一起在待机 室里，Infinite後辈们来打招呼。Can哥们说‘圭钟都要接受问候了呢’。我也觉得很奇怪 。最近10代组合很多，但我还是觉得我和他们的年龄差好像没那麽大。同龄歌手也很多的。 -最近後辈歌手中有觉得真的很有魅力的组合吗？女子偶像歌手中比较关心的歌手是？（DC 用户‘aloha’，‘kastela？’） 这个嘛。最近的组合实力都很强，以至于无法只挑选出一个组合。本来跟Kara比较亲所以 看到她们发展的不错感到很高兴。特别跟Kara成员中的智英经常联络，她是并非作为艺人而 是作为妹妹来说我很喜欢的一个孩子。跟她聊天时我会有种心灵净化的感觉。纯真是什麽都 赢不了的，跟她聊天的话我会觉得我干嘛像个傻瓜一样在苦恼呢，也会做很多这样的反省。 智英会以纯真的心来给出正确答案的。还有最近很喜欢High kick中的Krystal，所以很有趣 地观看中。 - Kara现在也在活动，会在音乐节目中见到面吧？ 是。活动时期很偶然地重合了，有短暂见过，很高兴。 - 看到说万一要拍我结的话想要跟‘吴世晶’一起拍，如果要选其他女艺人的话会选 Krystal吗？（DC用户‘kirakirahika..’） 想跟吴世晶一起拍的，不行吗？（笑）这个嘛。从来没想过这个... Krystal是挺好的但 不是未成年嘛。没关系吗？好像不行哦。（笑） http://i.imgur.com/ddszQ.jpg - 来聊一聊音乐剧‘宫’吧。很多粉丝都说通过这次音乐剧看到了圭钟君的另一面以及作为 演员的可能性，自己看来作为演员现在真挚地接触到何种程度呢？（DC使用者‘MYLOVE’） 从被选入音乐剧之前开始就在接受演技课程。其实接到音乐剧提案时尽管周围很多人都鼓 励我尝试一下，我却认为是与我不适合的体裁。所以苦恼了很多，现在觉得做了就对了。作 品中一起的演员们也很好，也学到了很多，越做越产生了欲心。现在看电视剧的时候都会想 如果是我的话应该这样试一试，这样边看边考虑人物个性，也对演技增加了关心。 - 何时起加入的呢？ 3月开始加入和准备，6月开始公演，现在正在进行追加公演。 - 选角是如何选上的呢？ 公司来了联络。刚开始是说我做不到。李信一角不是很挑剔很强势很有Charisma嘛。我觉 得我是做不到那样的。所以说如果要演的话也要演李律，大概谈了两个月才下了决定，因为 觉得尝试一个跟我完全相反的角色也是自我突破，也是件好事。所以决心要去做。 - '李信'与圭钟的实际性格很不同吗？ 是完全相反。刚开始因为跟我不符简直要死了。李信一直在挑剔，在发脾气，在否定，在 无视他人。刚开始练习的时候演出家老师说圭钟和李信角色的性格太相悖，似乎上不了舞台 了，苦恼了很多。 - 对于音乐剧宫的演技给自己评个分数的话，想要给多少呢？（DC用户‘Dive’） 现在还有很多不足吧。越演越产生欲心也会想要展示出更升级的样貌，但对此却出现了很 多失误。追加公演结束後12月会去东京公演，那时要再次仔细地检讨和更加好好表现。 - 请说一说在音乐剧宫的公演中的失误或记忆深刻的小插曲。（DC用户‘次饭了吗’） 公演中有击剑戏。公演彩排时我和对手演员配合不好曾经令对手演员从舞台上掉下去。我 无法集中精神因此导演说明天就要公演这舞台却毁了，得把击剑戏取消掉，发了很大的火。 从那时起再次集中精神努力去做，从那之後再也没有挨骂反而是受到了很多鼓励。刚开始很 担心。音乐剧节应该会有候鸟的因而担心了很多，但都对我很好都是些好人。一起工作很享 受。 - 做演员的梦是从何时开始的？感到演技有魅力的话，是哪个部分最有魅力呢？（DC用户‘ Luke’） 从出道三年左右开始稍微有出现短篇剧，当时不是要学习演技所以毫无畏惧地进行了。当 时台本上写着‘哭’的话就连为什麽要哭都没想就只是哭来着。现在通过演音乐剧学到了很 多，也知道演技并不是无计划地按着剧本来，而是需要判断的，我是怎样的人、我和那个人 擦身而过的话也要知道为什麽会擦身而过，这些都要像实际状况一样才行。 http://i.imgur.com/MqXMa.jpg - 与放送活动相比，音乐剧在哪些方面更困难和重要呢？ 现在这两种的经验都很少所以都差不多困难。音乐剧是调节状态很重要。音乐活动或录影 时可以只在我出场的时候更用心注意就行了。音乐剧则是在既定时间内都有人在看。我不能 说我不舒服就不上台了。有一天在状态很差的情况下上了舞台，结束後对观众和一起的演员 们、工作人员们都感到很抱歉。 - 听说也入选一部中篇电视剧的角色。（DC用户‘MingMing’） 是一部叫做‘拯救高奉室女士’的由金海淑老师主演的电视剧，我不是占很大比重的角色 ，作为剧中金海淑老师的女儿Fx的Luna也会出演。Luna原本生活在优越的环境中，条件变差 开始到便利店里打工，我是在那家便利店里送货的人。是梦想演音乐剧的挑剔又话少的角色 。 - 请谈一谈往後对于演技的计划和想要挑战的体裁或作品。（DC用户‘ifairyi’） 像现在饰演的李信一样能够把我提高和高高在上的角色也不错，但是个人来讲想要尝试比 较舒服安逸的角色。电视剧新进社员中Eric哥饰演的角色或者电影吝啬罗曼史中李善均哥那 样的自由奔放的让大众容易想到的角色，想要饰演那种角色。普通人获得成功进而给大家带 来希望的那种角色好像不错。还有以後演技经验丰富了有自信感的话想要再尝试有Charisma 的性格强悍的帅气角色。 - 万一作为演员获得巨大成功的话会放弃歌手活动吗？ 好像不会放弃歌手活动。就算不上节目也会和喜欢的人们一起制作音乐，给人们带去音乐 ，即使我不唱歌也会做音乐和让其他人来唱。音乐是我缓解压力的方式之一。 http://i.imgur.com/8thmY.jpg - 不作为艺人而是作为25岁的青年金圭钟也有很多令人好奇之处。消沉状态或遇到很辛苦很 困难的事情的时候是如何战胜的呢？（DC用户‘可爱豆子’） 以前消沉的时候会经常在陌生的街上乱走。在陌生的街道上没精神地乱走的话之後不是要 苦恼寻找回家的路吗。这样做着我之前所想的那些苦恼就都不见了。 - 主要会在那些路上走呢？ 我家附近就在汉江边。汉江前面有些小路。在那些路上走着环顾汉江再转回来。 - 最辛苦的时候是什麽给了圭钟力量呢？ 是家人。我有5~6年间都是比起跟家人而是更多地跟成员和粉丝们一起度过的，那时成员 和粉丝们给了我很多力量，但是最近的1年6个月间的空白期则是家人和朋友们、周围的熟人 们给了我很多力量。当然成员们和粉丝们也一直给我力量。 - 现在自己住吗？ 是的。自己住。 - 那麽也会亲自做饭吃吗？ 是的。偶尔自己做着吃。炒鸡汤和大酱汤做得特别好。 - 看来也很会生活。 很爱做料理但是不洗碗。不明白为什麽洗碗那麽烦。（笑） http://i.imgur.com/FCK7t.jpg - 现在有正在学习的东西或者有关心和想要学学看的东西吗？很好奇在休息日里主要都做些 什麽。（DC用户‘圭钟fan’） 最近在活动所以做不了，但休息的时候学了美术。我中学的时候学过素描和构图。休息的 时候再次开始画画，真的很有趣。有一种绘画是展开纸往上面洒颜料的，也会画那种也会画 水彩画。 - 学生时代是美术专业的吗？ 不是。不是专业的只是喜欢而已。父母希望我学点跆拳道之类的有男子气的东西，但因为 我性格很小心，比较喜欢自己画画玩。美术老师给打开广播的话我喜欢在旁边一边听广播一 边画画。作曲家泰完哥的夫人是搞美术的。跟嫂子很投缘所以在跟她学习。 - 以後也能看到圭钟的画展了呢 嫂子现在在开画展，也说过以後能跟我一起开画展就好了这样的话，当然以嫂子为主展开 我就在旁边稍微附带着摆点似乎也会很有趣。 - 即使不开画展也请一定要把作品公开到社交网络上。很想看呢。 现在还没给别人看过。给嫂子检查过後如果说不错的话会公开的。嫂子和泰完哥总是说很 多称赞的话，所以都不知道是真的好还是假的。嫂子就说对于艺术不存在正确答案，一直称 赞我。听了这话产生自信感所以就猛画咯。在别人看来应该是“什麽啊”那样的。（笑） http://i.imgur.com/nYOIy.jpg - 看到在推特上跟外国作曲家聊天，似乎英语也有一定的水准呢。是海外饭发来的推特和信 件都能读的水平吗？（DC用户‘我们奎丽’） 有个在美国住的朋友。平时用英语互发信息，昨天突然打电话来了。我太慌张了以至於正 在文字对话的时候直接把电话挂掉了。（笑）尽管正在学习，现在的实力还不到能用英语对 话的程度。 - 以前在其他采访中说过去无人岛的话想要带上的三样东西是洗面乳、手机和酒，还记得吗 ？ 我那麽说过？（笑）不太记得了呢。 - 洗面乳是个很令人意外的答案呢，最近的皮肤问题苦恼也很多吗？（DC用户‘我们钟’） 我皮肤问题太多曾经因此而自卑。现在也稍微会有些问题所以在节目结束後卸妆时会格外 用心注意。 - 过去的采访中也曾说过因为掉头发而很苦恼，现在好些了吗？（DC用户‘kyulity’） 是的。现在没事了。因为休息了好像就好了。以前可能是因为头上喷雾发蜡之类的东西用 太多。 - 现在能立刻出发的话希望去哪里？最想要吃的饮食是？（DC用户‘花圭’） 想要回到故乡的家里吃好吃的家里饭。开始音乐剧以後几乎都没怎麽回去，即便回去也是 急匆匆又离开，所以想要回家。 - 故乡是全北的全州是吧？请推荐一下全州不错的地方或好吃的饭店。 大家都知道的全州拌饭有名是有名，但全州人不大吃拌饭的。全州有个马格利酒胡同，点 一瓶马格利酒的话会给很多很多的小菜。我去那里吃得很快乐。学生时期大学街的学生食堂 类的地方也去了很多，只要两千元哦，便宜又好吃。 http://i.imgur.com/pkD6A.jpg - 聊一聊关于粉丝的吧。听说喜欢收到手写的信件。在从粉丝那里收到的信件中有记忆深刻 的吗？（DC用户‘narinari’） 最近开签名会时收到的信，信纸真的很漂亮。问那信纸是谁做的，说是一位母亲的女儿做 的信纸。是纸质的信，剪裁螺纹真的很漂亮。 - 有一位用户说自己的儿子唯独喜欢的艺人就是圭钟，所以带着儿子去演唱会和签名会了。 看到男学生饭有怎样的想法呢很想问一问。（DC用户‘hoyamam’） 心里满满的。偶尔会有喊我哥(‘兄’,男生对哥哥的称呼法)的饭，听到兄这样称呼心里 美滋滋的很高兴。 - 最觉得粉丝很宝贵最感谢粉丝的瞬间是何时？（DC用户‘嘎哦’、‘soulmate’） 这次独自活动时感受到了很多。我最感谢来到舞台下的粉丝。以前没太感觉到那种感激。 那时的舞台被粉丝们站得满满的却当作那是理所当然。现在才知道那有多麽值得感谢。虽然 我们是在彩排前到达和上舞台，粉丝们却要提前领入场券或者是预订演唱会票然後从大老远 赶来。这麽说来是要消耗整天的时间，一整天的时间都给了我这令我很感激。但是来家门口 的话会挨训。会告诉他们不要来家门口并让他们回去。 - 最印象深刻的粉丝是？（DC用户‘soulmate’、‘turn me on大发’、‘金橘’） 这次签名会时感受到的，有位饭说喜欢我7年了。追了7年才是第一次得到我的签名。以前 五个人活动时开签名会是随机签名的。现在是我自己了能直接接到我的签名了所以很开心。 问她多大，说是23岁。从中学三年级开始，这麽长的时间以来能一直喜欢我，真的很感谢。 - 请对粉丝豌豆们说一句话。（DC用户‘嘎哦’） 几天前才在推特上留言表示了感谢。真的很感谢在活动时给我力量。在社交网络上或者送 来花篮留下应援文字的，感到那些文字真的会产生力量。 http://i.imgur.com/Wb5iX.jpg - 最後请问一下今後的活动计划？（DC用户‘bororo oppa！！’） 首先音乐剧结束後会有几个综艺录影。11月第一周在日本有Fanmeeting。还有在韩国会一 直活动到年末，12月末在日本东京进行音乐剧公演。因为公演的关系会在日本跨年。计 划是到明年3月为止持续公演活动。 - 感谢这麽长时间的谈话。作为结尾，请用视频对用户们传达问候 https://www.youtube.com/watch?v=pHC8aMHiEfw&feature=feedu (TivonaHu@YT) http://i.imgur.com/ecadG.jpg（签名内容翻译：祝万事如意！） Charisma的男性美，实际他的样子却依旧可爱和洒脱。他缓缓的语气和明朗的微笑有着让人 舒服的巨大魅力。原本以为这期间作为人气偶像组合成员而俘获众多粉丝的他在那绝顶的人 气之下多少会有些傲慢或沉醉于”我最红”的滋味中，他却无比的谦虚，而从他的言语中也 全无虚假做作之感。 他对与同僚歌手的竞争毫无眷恋甚至会让人觉得他是否太无欲心，对于“希望自己的歌曲排 到几位”这样的提问他却朴素地表示“对于这张专辑没有特别大的欲心”“人们知道金圭钟 这麽个人带着这样的音乐出了Solo专辑，还值得一听，是与秋天很相配的音乐，我的声音能 够萦绕耳畔，只要知晓到这种程度就好了”。 同时他对于演技则以真挚的态度表达了欲心。他表示“现在自己还感到很多不足，但是在演 音乐剧的过程中得到人们很多的帮助也学到了温暖”“以後有机会的话也希望尝试更多的角 色和多样的题材”。虽然比其他成员较晚出发，希望他能以他独有的魅力尽早在歌谣界刻上 金圭钟这一存在感，也期待看到他超越偶像歌手，带着现在这样不变的纯真感作为演技偶像 纵横天下。 虽然仍有纯真小男孩的一面,但真的变成熟了T^T 还真巧,我也最喜欢那张照片,所以签名才会选那张给他签(花痴笑) 虽然我也觉得洗碗很烦,但是我愿意帮你洗碗啦~!(羞) -- http://ppt.cc/bzeV 好喜欢你笑得很开看起来很蠢的样子 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.238.32