作者qazwsx760619 (大呆鸭)
看板SS501
标题[新闻] 宫-圭钟在日本的朋友？！
时间Mon May 16 14:12:45 2011
原文：
http://blog.brokore.com/gung-japan/index.do
翻译：qazwsx760619@PTT SS501
http://ppt.cc/a,5f
大家好～再过一个星期就是公演了呢。
今天继续之前彩排的情况唷～赶快来看吧。
问：日文很好呢。
圭：只会一点而已。
问：在哪里学日文的呢？
圭：以前SS501有在日本举行活动,那个时候有交一些日本朋友,在跟朋友交谈的时候,记得了
（日文）。
也交了一些哥哥朋友。武豊兄。
问：武丰兄,该不会是那个.....
圭：对,就是赛马的那个。
意外的发现圭钟跟赛马的武峰先生有关联呢。
中午过後马上开始进行采排,经过数个小时直到傍晚为止,之後以第一次的联谊为名,大家一뀊去聚餐。
请期待下次报导喔！
武峰兄的FB
http://www.facebook.com/YutakaTake
--
http://i.imgur.com/n3VpT.jpg
好想窝在你的锁骨里面......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.93.23
※ 编辑: qazwsx760619 来自: 210.241.93.23 (05/16 14:13)
1F：推 jatoo:赛马...@ @ 圭钟你的生活圈好广...这BLOG写得好短 = =||| 05/16 14:17
2F：推 Jenniferyht:宫的网志每次都只放一点点的访问，真的很拖戏... 05/16 14:20
3F：推 shihyaoho:一些日本朋友.......T^T 05/16 14:26
4F：推 jatoo:帮补一下金圭钟中文网 的注解: 武峰先生是通过The Mission的 05/16 15:26
5F：→ jatoo:MC吉井慎一介绍与圭钟成为朋友的,吉井是赛马迷. 05/16 15:28