转SS501百度吧 转自皇甫惠静吧 翻译~ 皇甫为了支持在日本活动的SS501金贤重来到日本。 23日到达的皇甫于MBC的工作人员在23日与金贤重来了个惊喜的再会。 这日的拍摄从上午在SS501的住所开始。 23日晚结束了富士TV录影的回到住所金贤重预定以聚会的形式进行。 皇甫此次突击是完全隐瞒着金贤重进行的。 金贤重直到皇甫出现在自己眼前完全不知道，而且制作单位请求事务所的有关人员 也进行保密。 当然这个事实通过互联网媒体等为了不让金贤重知道报道的时间也一直延长报道时 刻到二人的相遇以後。 PS:最後一段就是说SS501在日本的第三张单曲登上了排行榜的首日第二，省略~~~ ------------------------------------------------------------------- 另外的报道~~~ 简单的翻译~ ‘我们结婚了’新晋人气情侣，皇甫金贤重在日本相聚 制作单位在23日通过电话宣布了“皇甫为了在日本活动的金贤重见面而赶往日本 进行拍摄。” 制作单位说“今天（23）傍晚将拍摄两人再见的场面。” 为了金贤重而远赴日本的‘我们结婚了’摄制组预计将在24日结束工作返回韩国。 金贤重于皇甫这对独特的年上年下情侣在网路上有“?? ??”的爱称，拥有很高的 人气。 -- 姐姐：这叫为爱走天涯!! （得意貌） 屁股重：........ (我不是已经逃到日本了吗？ ) *没听过小别胜新婚吗?! 　干麻一直追我们家屁股...... =口= (吃醋) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.196.116 ※ 编辑: ininhktwj 来自: 140.128.196.116 (06/24 02:55)