Q. You served 28 aces today, but it wasn't enough. How important is that to you, that part of your game? 今天发了28记ace,但仍无法挽回. 发球对於你来说有多重要? IVO KARLOVIC: I mean, it is my biggest weapon. So of course it's the key to every match. But, I don't know, like all in all it was good week. You know, I had chances which I didn't take, and that's it. That's it. 我想发球是我最大的武器,所以这当然是每场比赛的关键. 但我不晓得,总之,这是美好的一周. 我有着我没把握的机会,就是这样. 就这样. Q. Is there another part of your game you need to work on especially? 你还有什麽地方要特别加强的吗? IVO KARLOVIC: No (smiling). 没有耶 (笑) Q. Can you give us an idea of where Nadal's game is at the moment? 你可以给我们一点意见关於Nadal的比赛吗? IVO KARLOVIC: Well, I mean, he is very athletic. He is playing fast from each angle. And it is difficult against him, very difficult. 嗯,我想他非常地强健. 他节奏很快,和他比赛非常地困难,非常艰辛. Q. Can you offer a view of him playing against Murray, how that matchup might be? 你可以提供他和Murray比赛的看法吗? 那会是场什麽样的比赛? IVO KARLOVIC: I really don't know. I really don't know. I just lost, and I don't really care about it. Sorry. 我真的不知道. 我真的不晓得. 我才刚输球耶,我真的不是很在意. 抱歉啦. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.162.109