http://sports.sina.com.cn/t/2008-09-27/19023976916.shtml 新浪vs扬科维奇：无论决战谁都艰苦 郑洁有主场优势 http://sports.sina.com.cn 2008年09月27日19:02 新浪体育 　　新浪体育讯　北京时间9月27日消息，2008年中国网球公开赛展开女单半决赛的争夺 。在率先结束的第一场争夺中，赛会头号种子、塞尔维亚美女扬科维奇以6-4/2-6/6-4击 败俄罗斯红粉、5号种子兹沃娜列娃，第一个晋级决赛。决赛中扬科维奇将与郑洁和库兹 涅佐娃第二场半决赛的胜者争夺本届中网女单冠军。 新浪专访扬科 http://video.sina.com.cn/sports/t/v/2008-09-27/193716236.shtml 　　赛後第一时间，新浪网球独家对话扬科维奇，对於决赛中的对手，扬科表示不论是郑 洁还是库兹涅佐娃都将会是非常难打的。 　　新浪体育：祝贺你，叶莲娜，第一个进入决赛，不过刚才在场上真是一场非常艰苦的 比赛，你对自己今天的表现感到满意吗？ 　　扬科维奇：这真的是一场非常艰苦的比赛，比赛中我的状态有不少起伏，有时候我打 得很好，但是有时候又打得很糟糕，有一些该拿下的分数我却输了。不过不管怎样，这是 一场精彩的比赛，总体上来说我也打得相当不错，能够赢得这场比赛我也算是有点幸运。 　　新浪体育：谈谈下一场比赛吧，决赛中的对手，库兹涅佐娃或是郑洁，你更希望碰到 哪一个呢？ 　　扬科维奇：无论是谁都会是非常难对付的对手，如果和郑洁比赛，她有主场的宠儿， 在中国打球，球迷们肯定都会为她加油。而和库兹涅佐娃也同样不会轻松，上周我才在一 场三盘大战中以5-7输给了她，希望如果是她赢得胜利的话，我能打出一场复仇战。我会 尽全力打好自己的比赛，享受比赛中的气氛。 　　新浪体育：那我们祝你好运。 　　(新浪网球) (影片还没出来 看照片先 http://www.osports.cn/bag.do?cateId=10882&bagId=252994 心情这麽好 看来大陆媒体抓到该问什麽问题了XD) 扬科维奇豪言全力争冠 力挺好友小德终能成NO.1 http://sports.sina.com.cn 2008年09月27日21:49 新浪体育 　　新浪体育讯　9月27日，首场2008年中国网球公开赛展开女单半决赛中，赛会头号种 子、塞尔维亚美女扬科维奇以6-4/2-6/6-4击败俄罗斯红粉、5号种子兹沃娜列娃，率先晋 级决赛。决赛中扬科维奇将与郑洁和库兹涅佐娃第二场半决赛的胜者争夺本届中网女单冠 军。 　　尽管第一盘疏风顺水，第二盘扬科维奇遭到了兹沃娜列娃的强势抵抗，决胜盘中扬科 维奇再次找到了控制比赛的状态。对此，扬科维奇称："第一盘我打得很好，控制着比赛 的节奏，第二盘因为体力有些不足，而对手开始疯狂抓分，好在第三盘我又找回了状态， 身体和心理上都比她做的好。"决胜盘扬科维奇摔倒地上，在地上躺了一会儿，扬科维奇 解释道："我也不知道为什麽摔倒了，因为比赛时间很长，可以确定的是当时我确实很疲惫 ，已经精疲力尽了！" 　　决赛中扬科维奇的对手将是库兹涅佐娃和郑洁之间的胜者，扬科维奇认为两个对手都 很强，都是有资格进入决赛的球员，她说："我和郑洁上次对阵是美国公开赛，我赢了她 ，但这次她是主场作战，观众肯定会全力支援她。"而库兹涅佐娃则在上周的日本公开赛 战胜过扬科维奇，塞尔维亚美女笑谈："在东京我以微弱的劣势输给她，这次是我最好的 复仇机会，无论对手是谁，我都希望争取胜利。"去年中网决赛中扬科维奇输给紮维无缘 冠军，一年後再度晋级决赛，扬科维奇直指女单桂冠。往事不要再提，"去年输掉了比赛 ，今年我要争取胜利，这是两场不同的比赛。"扬科维奇说。 　　塞尔维亚是一个人口只有600万的小国，但是近年来扬科维奇和伊万诺维奇以及男选 手德约科维奇在网坛上的崛起让塞尔维亚成为世界网坛令人注瞩目的国家。扬科维奇坦言 ："塞尔维亚是一个没有网球传统的小国，我们三个在网坛取得的成绩让我们成为年轻一 代的榜样，会鼓舞和激励他们向一个好的职业球手努力。我们希望能在塞尔维亚建立一些 网球中心，让年轻的孩子们能有机会在国内受训，而不需要像我和伊万一样才能出国才能 得到很好的训练。" 　　ATP世界排名第三的男选手德约科维奇是优秀的男选手，同为塞尔维亚同胞，扬科维 奇和德约科维奇是好朋友："我们是非常要好的朋友，我认为他很有潜力，总有一天将成 为世界第一。" 　　至於是否要在中国购物的问题，扬科维奇笑得花枝招展："我行李不少，而且还要接 着打比赛，应该不会买太多东西，可能在机场可以买点东西。我妈妈这几天成天忙着购物 ，我则忙着打比赛，要知道要工作的可是我。" 　　(吕敏发自中网) (赛後访问中文翻译稿出来了) http://www.chinaopen.com.cn/news/2008-09-27/2307566.shtml 扬科维奇赛後新闻发布会(9.26) 2008/09/27　23:07 　　Q：在第二盘的时候，你的发挥不是很好。在第三盘，你是怎麽调整过来的？ 　　A：第一盘的时候，我发挥的很好，完全控制了比赛。但是第二盘的时候，我的体能 到了极限。到第三盘的时候我的状态又回来了，发球还有回球的环节都做得比对手好。 　　Q：比赛快结束的时候，你摔倒在场外，很长时间都没有起来。当时是怎麽回事？ 　　A：比赛的时间太长了，有很多盘都是很多次平分後才打完。我甚至不明白自己为什 麽会摔倒，但它就是莫名其妙的发生了。可能是我太累了吧。 　　Q：决赛中，你更愿意和郑洁打还是愿意和库兹涅佐娃打？ 　　A：在美网我曾经与郑洁相遇，当时我赢了。而在上周，我刚刚输给过库兹涅佐娃。 但无论是谁，比赛都将很艰难，所以我现在要做的只是竭尽全力打好我的下一场比赛。 　　Q：去年你也是进入了中网的决赛，但输给了紮维。今年你对结果有什麽期待？去年 参加中网时你说北京的空气不是很好，这次你觉得有什麽改善吗？ 　　A：每个运动员都想赢得比赛。但现在想的只是打好下一场。这次来的时候，觉得北 京的空气状况相比奥运会和去年都强了很多。上两次来的时候，都觉得空气中有烟尘。我 不知道采取了什麽措施让空气质量在6个星期内得到了明显的改善。 　　Q：如果你再次回到世界第一，会不会有再次觉得被压力困扰？ 　　A：完全不会。如果能再次回到第一，那将是很美妙的事情。但就像我前两天所说的 ，我今年的状态并不是很好。我想到时机成熟的时候，我会重登巅峰。 　　Q：塞尔维亚有三名女子运动员世界排名都很靠前。你觉得这对塞尔维亚国内的网球 事业发展有什麽影响？ 　　A：这是件非常难得的事情。很难想象一个这麽小，没有网球传统的国家能能取得如 此辉煌的成绩。我希望以後能在国内见一些场馆，让年轻的运动员在国内训练。不再像我 们一样，不得不走出国门，去寻求更大的发展。 　　Q：德约科维奇的决赛明天将在泰国举行。你能给他一些建议吗？还有就是，如果你 赢得了冠军，会不会在中国买些东西再回去？ 　　A：德约科维奇是很好的运动员，我们也是很好的朋友。但是我想不需要我给他建议 他就能做的很好。如果我赢了，我想也不太可能买很多东西。因为我还有很多比赛要打， 下一站并不是回家。但是我的妈妈一直在买东西，我可能也会在机场买一些。但我要做的 还是好好打比赛，因为我是家里的顶梁柱。 　　Q：08年马上就要过去了，现在能回忆一下今年最难忘的记忆是那些吗？在这个赛季 剩下的时间，你又是怎麽安排的呢？ 　　A：这个赛季我已经很累了。如果能好好的休息一下，暂时离开网球，那时最好不过 的。但是我还有一些比赛要打，我也希望赢得更多冠军，尤其是11月在多哈的比赛。要说 最难忘的记忆，那应该是今年美网的决赛。 http://sports.sina.com.cn/t/2008-09-28/01353977760.shtml 迷糊扬科竟称自己将赴大师杯 "控诉"老妈成购物狂 http://sports.sina.com.cn 2008年09月28日01:35 新浪体育 　　新浪体育讯　在赛後的新闻发布会上，扬科维奇的可爱在於她的笑容，灿烂得就像朵 娇艳的花朵。 　　不过如果她不小心说错了话，那麽偷偷的抿抿嘴唇，扬起嘴角的弯度，则就显得更加 可爱了。 　　在首场女单半决赛打败兹沃娜列娃之後，扬科维奇在总结自己本赛季迄今为止的表现 时不小心犯了一个错，竟称自己将会在11月初参加"大师杯"以结束整个赛季，尽管1秒钟 後她发现自己说错了话，并迅速改称为"WTA总决赛"，但是意识到自己有愧的她还是很快 以道歉的表情看了眼站在一旁的WTA中网赛事协调官，以弥补自己将男女赛事混淆的过错 。 　　而随後在谈到是否会在北京购物，买点中国独有的特产时，她又不禁以调皮的态度" 控诉"起自己的母亲来，直称"她这几天就是一直不停的在购物"，并称"自己不得不待在赛 场节省体力"，因此自己才是"那个不得不做好自己工作的人"，而这些有意思的对话也引 起了现场记者们善意的笑声。 　　最後，在谈到自己在2008年最值得瞬间的回忆时，扬科维奇列举了自己在美网女单决 赛面对小威廉姆斯的失利，"那场比赛我有获胜的机会，尽管我最後输了，但是没关系， 我有信心属於我的瞬间终会到来的。" 　　(Joe发自中网) (JJ的"控诉"是围棋家的特产啊XDDD) -- 空气变好了 可能是下雨的关系吧 老天爷可是最厉害的措施 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.120.239 ※ 编辑: duffy 来自: 61.229.120.239 (09/28 00:14) ※ 编辑: duffy 来自: 61.229.137.235 (09/28 10:21)