http://tinyurl.com/359ytr 访问影片 一样先谈了比赛，最後Nole真的累坏了，今天打了五小时，昨天打了四个半小时， 他甚至不知道如何坚持下去一直打到四强的。问到接下来如何面对Nadal，他说两天打了九 个半小时，如果是人的话，体力都是不够的。但他会尽力恢复体力面对下场比赛。他也提到 有背伤的问题，不过接受治疗後已经好很多了。这场比赛他感觉很棒，最後两盘观众几乎 是全满的，虽然大叔的支持者比较多，但是他觉得观众带了很好的气氛，让他们能够打出 好比赛，而且观众席上还是有支持他的。继续讲对Nadal的比赛，他觉得两人几乎每天都在 赛程表里，所以两人都放在公平状态下去比赛，他会尽力去打。 接着开始聊其他事，先是法网前唱"I Will Survive." 他说会选这首歌跟他本身没啥关系， 只是在要拍摄前几天脑中一直想着这首歌，就去拍了，他很失望没有人找他录CD(XDD)。 讲到今年的大突破，他说赛季外的准备是很重要的，他有到山上和蒙地卡罗去做训练， 他觉得那很关键，帮助他不少，还有好的赛程安排，重点是他今年赢了第一个赛事， 建立了他的信心，接下来在迈阿密又拿下冠军也是重要里程碑。山上是塞尔维亚的 Zlatibor，接着到奥地利打了表演赛作整个赛季的准备。 然後问到他有没有想过拿下大满贯，他说没想到那麽多，只想到眼前要面对的比赛。 然後问到连续两个大满贯四强都遇上Nadal，会有什麽改变吗? 他说其实现在温网的草地 已经慢很多了，所以给底线型选手很多优势，这几年来都是如此。而Nadal是个很强的底线 选手，不容置疑，而且他和Hewitt一样都是为了每一分而战，所以一定会很辛苦。不过他 还是觉得大家可以等着看看四强的表现吧，他还是比较在乎他的体能问题。 最後记者大概是发神经了，问他明天会不会找机会模仿Nadal。0rz。他说他不会这麽作， Nadal在场下看了他的模仿也笑了，可是在场上，他不想看到Nadal生气的样子。 Q. When you sank to your knees at the end of the match, there must have been exhaustion as well as delight. NOVAK DJOKOVIC: Obviously, yes. If you are playing a five hour match today and then four and a half hour match yesterday, what I have been through in these two weeks, I even don't know how did I manage to hold on and get to the semifinals. I'm really happy with my achievements. Right now I'm feeling pretty exhausted and tired. But, you know, I won, so that is the most important thing. Q. How is your fitness playing Nadal tomorrow? NOVAK DJOKOVIC: When you play those long matches with guys like Hewitt and Baghdatis, four and a half, five hour matches, nine and a half hours in two days. If you're human, your fitness is not right, that's for sure. Now I'm really trying to recover and then get ready for the next one. Q. Was it a back or hip problem? NOVAK DJOKOVIC: It was a back, as well, like yesterday. I had this treatment. Today I felt it, that lower back is getting pretty tight. So I decided to invite the to get the medical timeout. After that I felt pretty good. Q. What does it feel like to be part of probably the best match at Wimbledon this year? NOVAK DJOKOVIC: It feels great. The crowd, especially in the last two sets, was absolutely fantastic. I can say Marcos had great fans. Even though they were cheering even on my mistakes, which was a bit, you know, frustrating for me. But what can you do? At least you see they are some people which are bringing atmosphere. I think the people saw that the match is really close and we are playing great tennis. It was full stadium in last two sets. They really supported me, as well. I'm not from this country, and I had a lot of sympathies in the crowd. I'm really happy for it. Q. Does playing two tough matches like that, might that prepare you for Rafael Nadal? NOVAK DJOKOVIC: Well, if I could wish, I would wish to finish both of the matches in straight sets, that's for sure. But, you know, when you play these two matches so long and so close, of course you are really happy to win close. I think you are more happier when you win a close match because, you know, you are on the edge of losing and then you win. I think the emotions are stronger. But unfortunately this year the weather and schedule the weather has been a big problem, and the schedule is like that, that I have to play every day basically. From the start of the tournament, I don't know if I had one day off. Maybe I had one or two. But basically I was on the schedule every day. That is not, you know, really the encouraging thing for semifinal. But he was kind of in that situation as well, even though of course he spend much less hours than me on the court. But he was on schedule every day, as well. You know, he's physically probably the most prepared player in the world. We all know that. But, you know, I'll try to do my best and recover. Q. It's fitting you sang "I Will Survive" in that karaoke. NOVAK DJOKOVIC: Now you know why I'm saying that. Q. Does that have any sort of meaning? NOVAK DJOKOVIC: Honestly saying it doesn't have anything to do with my behavior or something like this, with what I feel inside. It's just that before the start of the French Open I was having this song in my head for a couple of days and I decided to have that one. It was accidentally all, you know, came together. Q. No one's asked you to record it professionally? NOVAK DJOKOVIC: I'm really disappointed in all the guys. Nobody asked me to have a CD. Q. Do you ever step back and say, This is a nice surprise? What have been the one or two things that have allowed you to have this incredible run? NOVAK DJOKOVIC: One thing is for sure, this is the best tennis I played in my life. These six months have been incredible for me. I think one of the biggest reasons why I did really well on the first half of this season is that I had very good preparation period, which was five weeks long. I had preparation on mountain first two and a half weeks, and then I went to Monte Carlo for two and a half weeks. I had the really good preparation. I think that is, you know, the basic things which you need to do. I think the players, tennis players, are traveling all around the world 11 out of 12 months, so you basically don't have enough time to prepare and rest. You got to make really good schedule. In today's tennis, everybody's playing. There is a lot of points. You know, you got to think about a lot of things. So I think the preparation period is very important. That was, I can say, my base. Winning that first tournament of the year in Adelaide gave me a lot of motivation. Since that moment, especially from Miami when I won against Nadal, I won the tournament, especially from that moment I started to believe more in myself, in the way that I can get to the final stages of the major tournaments. Q. You trained at a mountain. NOVAK DJOKOVIC: Mostly physical part, fitness. Q. Which mountain was that? NOVAK DJOKOVIC: It was in Serbia, Zlatibor. Then it was the exhibition tournament I played in Austria. I stayed there for seven, eight days. I used that as a preparation. Q. Do you feel that's helped with your stamina? NOVAK DJOKOVIC: Yeah, it helped. Of course it helped. As much as work is important, rest is important as well. Tennis is very unique sport. You got to take care of the all body because you're using every muscle possible on the tennis court. Q. Is it true you've already learned seeing what Nadal is doing in practice, the work he does physically? NOVAK DJOKOVIC: Did I learn? Q. The work he does, that you've learned from him as well. NOVAK DJOKOVIC: No. I don't know where did you get the information. Q. Semifinal in the French and here. Do you think you're ready to win a Grand Slam? NOVAK DJOKOVIC: I still don't want to think about winning the Grand Slam. I mentioned many times before, especially here, that I want to go step by step, go match by match, just think about my next opponent. Why not? I mean, why shouldn't I think about winning a major tournament like one of the Grand Slams? 'Cause I won already Miami, played finals of Indian Wells, played semis of French Open. I showed enough quality I showed to the people I have enough quality to be there. I deserve this position. So I am one of the most consistent players this year. You know, I hope for the best in the future. Q. Same stage of a Grand Slam, same opponents. Playing against Nadal, what will be different this time, the strategy? NOVAK DJOKOVIC: Wimbledon grass is much slower than it used to be, that's for sure. The baseline players have much more success than the serve volley players in the last, I don't know, five to ten years. Nadal is a baseline player who is very strong, big competitor, kind of mental he has mental strength kind of like Hewitt because they both play every point. You know, they fight for every point like it's a match point. I can't expect, you know, a lot of easy points from him. But, you know, we going to see what happens. I'm just most concerned about my fitness, that's all. Clay is his favorite surface, so I expect a different match here. Q. Two things: In the fourth set when you broke, got broken back, you seemed to lose your spirit. I don't know if that was the injury or what happened, but it took a few games until your really got your spirit back. And second, your footing, you had problems on the baseline. Was that the condition of the court or your shoes? NOVAK DJOKOVIC: Well, if I look on that way, that I'm losing my spirit, that I'm not playing well, I think it's totally normal for the tennis player to have ups and downs during the match. Of course, you know, if you're playing the quarterfinals of probably the biggest tournament in sport against a very dangerous, very talented player, motivated player, it's normal to have some oscillation, how can I say, ups and downs. I played bad in that end of the fourth set. But, you know, I managed to stay calm and just get all the power. I was kind of, you know, more saving my energy on his service games. I didn't move properly. But, you know, I was trying to focus on my service games and wait for the opportunity. I got that opportunity 5 All and I used it. Q. Is it right you do an impersonation of Rafa? Any chance you might do it tomorrow? NOVAK DJOKOVIC: No. I think it would make him angry. He smiles when he sees it off the court. On the court, I think it would make him angry. I don't want to see him angry. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.91.202