天上欧蒂娜的欧蒂娜(UTENA)在日文中是花萼的意思,汉字可以写成"台"或是"萼"； 姬宫安希的安希则是希腊文(アンシー原始拼法不确定),意思是的"花朵绽开"之意 迪奥斯也是外来语,DIOS,在西班牙文中是GOD的意思(不是特定的某个神,泛称) (常用於Oh, My God!这类的) 这些外来语算是一种弦外之音吧 其他任何汉字的人名都按照原作 而所有的人名其实都包含一种植物的器官名 唯独凤晓生。 剧情中也有解释他的名字的由来，我这边还是详述一下好了。 金星，时常出现在太阳附近的关系，通常是破晓时分才会被看到 所以被称为「晓之明星」(日文发音是:ASATUKI NO MYOUJYOU) 晓生(AKIO)之名就是依此而来 ^ ^^ ^ 而金星的另一个名字就是Luciffer，因为堕落而选择魔王之路的 天使......... 身为姬宫安希的哥哥为什麽不同姓而姓"凤"，因为他是入赘凤家。 目前仍是大学部的他现在身兼代理理事长，凤理事长(本作不登场) 因为很欣赏他而将女儿凤香苗许配给他，但是要继承家产凤学园 就必须入赘凤家。晓生为了那座天象仪当然二话不说答应了(^^;) -- 虚拟舞台发生装置 Planetarium