作者MH (Complete Life)
看板SNSD
标题[新闻] 180220 "孝利家2"3月追加拍摄春季(润娥)
时间Tue Feb 20 12:12:34 2018
【OSEN独家】"孝利家民宿2"将於3月追加拍摄 孝利、尚顺、润娥再次见面
采访得知JTBC《孝利家民宿2》计划在3月中旬进行第二次拍摄。李孝利、李尚顺夫妇和润
娥将再次相遇。此次《孝利家民宿2》预计将展现春天开始的济州岛风景，这对民宿申请者
们来说也是个好消息，将再次重新开放入住民宿。
《孝利家民宿2》的春季将会是什麽面貌，会长、社长和职员三人又会和客人有怎样的互动
与故事，引发观众们的期待。
翻译参考：爱豆韩流社区
韩网新闻：
http://naver.me/xOGvo2S6
评论翻译：
https://i.imgur.com/PG0HLpZ.jpg cr.stormbar
【tvreport】《孝利家民宿2》CP "本来就已经预定的第二次拍摄"
今日JTBC《孝利家民宿2》方面表示：「三月将会进行追加拍摄，可以在节目中看到春天的
济州岛」。李孝利、李尚顺夫妇将和职员林润娥再次相会。
此外，制作组方面补充道「
此次的追加拍摄不是因为先前冬季有不足的部分需要补拍，而
是原本就预定好的拍摄计划，从开始规划民宿第二季的时候就已经准备记录下从冬天到春
天的济州岛风貌，虽然一开始并没有确切的排定日期，但这是和李孝利、李尚顺及润娥都
已经事先商量好的部分」。
翻译参考：韩国me2day
韩网新闻：
http://naver.me/xXdPm16P
【YTN】 "孝利家民宿2"郑PD："追加拍摄时没有重新开放客人申请"
《孝利家民宿2》的郑PD表示：「由於这是先前已经计划好的拍摄，所以会从民宿第二季的
21万名申请住宿者中，进行3月份的拍摄客人第2次面试。因此并没有追加开放新申请者的
打算。」
郑PD也提到民宿第一季大约拍摄了半个月左右，
第二季在1月份的冬季内容拍摄了约10天左
右，接下来计划将在3月份的春季拍摄约一周左右。这是为了拍摄济州岛及民宿两个季节的
内容，因此拍摄的日期也分爲两部分进行。
韩网新闻：
http://naver.me/xJ4tRK2c
--
180225【Starnews】[采访]"冬季→春季的民宿 应该会更活跃"
孝利家民宿2的郑PD和马PD受访时表示：「关於第二次拍摄的日期还没决定，
目前要观察开
花时间，才能确定3月份的拍摄日期，预计将会展现出济州岛上油菜花盛开的风貌。」
与此同时，关於冬季和春季的民宿拍摄会有怎样的不同处，PD们认为比起冬季，春季的民
宿应该也会更加的活跃。
韩网新闻：
http://naver.me/5SvyBuCD
--
＊ 冬季济州岛 〒 孝利家民宿2 〒 ＊ 2月4日对外营业 * ˙
▲ ╒￥╕
＊ * ﹒ ˙╱￣￣╲ ▅
* ╒╗
＊
˙▲▲ ●║
● * 会长：李孝利 *▲ ▲ ＊ * ███◢████◣●╢
˙
▲▲ * ║
﹒ 社长：李尚顺 ▲▲▲▲ 开业 ▲█╬█ █╪█╪█ ║
*
┼┼║*┼┼║┼┼┼┼
职员：林润娥┼
║＊║ ┼
大桔 ║███ ███ψMH ┼║┼┼
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.184.35.123
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1519099960.A.CD7.html
1F：推 S12er168: 推林职员~ 这样第2季应该有机会超过20集? 02/20 12:21
2F：→ MH: 但感觉冬季相对客人外出的画面也变少，所以说不定只有10集？ 02/20 12:25
3F：→ MH: 希望冬季加春季可以有20集啦！！ 02/20 12:25
4F：推 IronSone: 好期待啊~~~ 02/20 12:48
5F：推 genieyang: 开心 能看到更多孝利前辈和小鹿的互动 02/20 12:50
6F：推 diana840902: 推推~~ 02/20 12:58
7F：推 aaaaaa0531: 小鹿 是小鹿 又可以看到小鹿了 (≧▽≦) 02/20 13:12
※ 编辑: MH (111.184.35.123), 02/20/2018 13:16:02
8F：推 aptrss658: 推!! 02/20 13:16
9F：推 cgfu3: 期待推!!! 02/20 13:26
10F：推 kaiskmbt: 太棒了 可以看更多的林职员了 02/20 13:35
11F：推 LFY11111: 推推 02/20 13:47
12F：推 zozo789: 太棒了!春天也能见到小鹿! 02/20 14:02
13F：推 SONE0410: 推可爱善良的林职员 02/20 14:03
14F：推 onthehill: 推！ 02/20 14:10
15F：推 ray221740718: 推 02/20 14:48
16F：推 d61131: 太期待了～～也期待春天的济州岛啊！ 02/20 14:58
17F：推 miya54600: 期待小鹿跟着孝利去海边学冲浪 02/20 15:02
18F：推 koody95: 好棒！ 02/20 15:43
19F：推 pretty00916: 推！ 02/20 16:18
20F：推 onion2610: 太棒了！春天的济州岛 02/20 16:26
21F：推 x213320x: 阿阿阿 要羡慕的客人更多惹(X 02/20 16:31
22F：推 wewewe: 太期待了 02/20 16:36
23F：推 yjuyin: 所以我们现在可以申请春天入住吗? 02/20 16:36
24F：推 yulinw: 其实节目组真的可以考虑善用小鹿的中文优势的 02/20 17:18
25F：推 Gina8818: 好期待好期待 02/20 17:24
26F：推 xoshinexo: 推要羡慕的人变多了XDDDD 02/20 21:37
27F：推 juct791001: 期待推!!! 02/22 01:32
28F：→ hemble: 居然还有第二次的拍摄耶!!!好期待!! 02/22 16:15
补充PD的采访新闻，春季预计拍摄一周。
※ 编辑: MH (111.184.35.123), 02/25/2018 10:17:01