作者ivy77814 (阿比(已经厌倦了...))
看板SNSD
标题[新闻] 「少时」徐玄-「KARA」妮可，竞争者和温暖的友情
时间Mon Aug 17 15:29:06 2009
「少时」徐玄-「KARA」妮可，竞争者和温暖的友情成为『话题』
新闻来源
http://www.tvdaily.co.kr/read.php3?aid=125048079516001010
人气女子组合少女时代「徐玄」和KARA的「妮可」两人温暖的友情掀起了歌迷间的话题。
国内最高的人气女子偶像组合少女时代和KARA，两个组合的成员徐玄和妮可之间，私下的
友情关系照片透过网路公开在网友之间火热传开。
间接地，这两个国内代表性女子组合虽然有相互竞争的对手关系，但是也有这两人温暖美
丽的关系。
这两个人在同一个节目出演的时候被自己团体互相介绍认识了彼此的团体成员。相同十九
岁相近的年纪和思想让众所周知亲密友情关系迅速发展。据知道两人现在私下的关系已经
发展到会一起出去吃饭。
歌迷们听到这个新闻，「两个人真的非常适合」、「好温暖啊」等给两人的友谊深深的祝
福。
↑这是什麽啊XD↑
她们为了良好的产品善意的竞争使这两个团体未来的成长变化受到了瞩目。
另一方面少女时代的Mini专辑活动之後将回到休息，而KARA正享受最近推出第二张专辑主
打歌『Wanna』和话题性臀部舞蹈『Mister』，双重的火热爆发性人气。
图片
http://www.tvdaily.co.kr/upimages/gisaimg/200908/17_16001.jpg
搭配影片
https://www.youtube.com/watch?v=D2V5MROZ-ok
ψivy77814阿比@PTT少女时代
--
大家尽量转载到各个论坛或是相关地方吧，打打我们的广告!
(^///^ )-o█ █o-(￣▽￣ )
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.167.6
1F：推 stoud:感谢阿比翻译~ 两个人真的非常适合XDDD哈哈 08/17 15:31
2F：推 eshi5king:影片阿阿阿阿 好可爱的互动!! 08/17 15:32
3F：推 seraphiam:感谢阿比翻译 <(_ _)> 08/17 15:33
4F：推 TaeyeonFan:GREAT!!! 08/17 15:35
5F：推 loveec178:推阿比推翻译!! 08/17 15:36
6F：推 eshi5king:借转KARA版 08/17 15:37
7F：推 ba5555:感谢阿比大的翻译 两个人真的非常适合XD 感情好好唷!! 08/17 15:42
8F：推 leeboysmile:感谢阿比文 08/17 15:43
9F：推 Fukudome:感谢阿比大翻译...亲到别团去了XD 08/17 15:44
10F：→ lanclamp:真可爱的两个人/////// 08/17 16:00
11F：推 cp3z06x87:好可爱的两个人 真的是很适合啊<333 08/17 16:39
12F：推 tachi520:推阿比翻译 再推两人很适合XDDDD 08/17 16:42
13F：推 williex:耶 阿比万岁 08/17 16:45
14F：推 elicamars:看到非常适合喷出来了，哇哈哈!谢谢阿比! 08/17 17:01
15F：→ maki7633:这组合好!我喜欢!XD 08/17 17:41