ジャスティン・ビーバーが『スマスマ』初出演　“つぶやき”効果で「SMAP」に世界が 注目 　来日中の人気歌手、ジャスティン・ビーバーが30日放送のバラエティ番组『SMAP× SMAP』（毎周月曜 後10：00 フジテレビ系）に初出演する。収録が行われた18日夜、ビ ーバーが自身のTwitterで「SMAP SMAP SMAP SMAP SMAP SMAP....SMAP」と3回続けてつ ぶやいたところ、“SMAP”の単语が世界中で连呼されて话题に。19日现在で900万人を 超えるフォロワー数を夸るジャスティンの“つぶやき”効果でアメリカのトレンドワー ドに「SMAP SMAP」がランクインするなど、思わぬところでSMAPが世界の注目を集めて いる。 　ビーバーはリハーサル时に自ら「テンション上げて！ パワー全开で!!」と全ダンサ ーを鼓舞し、「S・LIVE」のコーナーでSMAPとともに「NEVER SAY NEVER」など自身のヒ ット曲をダンスを交えてセッション。トークでも「本当に楽しかった。（日本に）来ら れてよかった！」と満面の笑顔を见せ、SMAPメンバーと一绪にじゃれあう和やかな场面 もあり、大盛り上がりのうちに収録を终えた。 　「震灾があった今こそ来日したかった」と日本を気遣い、来日を决めたビーバーと SMAPの思いとパワーがつまった圧巻のパフォーマンスに注目が集まる。また30日放送回 ではほかにSMAPと向井理が共演する刑事ドラマ「THE BUDDY」を放送。「ビストロSMAP 」のコーナーには高岛礼子、土田晃之、剧団ひとり、具志坚用高、ダチョウ倶楽部が“ 来店”する。 http://tinyurl.com/3nnnsr7 事情要从昨天说起 昨天小贾斯汀在TWITTER上突然连三推了这样的句子： 「SMAP SMAP SMAP SMAP SMAP SMAP....SMAP」 截图(http://tinyurl.com/4xg9ecf ) 他的TWIITER：https://twitter.com/#!/JUSTINBIEBER 连三推可能是有意的，也有可能是刚好网路问题啦XDD(我个人是偏向後者) 会这样推的原因是因为他昨天去录SXS啦(ES的S‧LIVE) 不过由於小贾斯汀的TWITTER拥有970万个FANS 「SMAP」这个字马上被大量地推推推 一夕之间SMAP变成了全球关键热门字XDDD 一堆人在问「SMAP是谁啊？」「SMAP是什麽意思啊？」 今天早上小贾斯汀的私人保镖在TWIITER上也留了言： 「I met the biggest group in Japan today called Smap...」 截图(http://tinyurl.com/3qs58n9 ) 很有趣的是名音乐人j.Que就回他： 「they're still the biggest group?!?! They were last time I was there..., like 7yrs ago!!!」 这位保镳人超好就回他： 「maaaaaan they aren't going anywhere! Lol...Boybands rule Japan」 感谢小贾斯汀和保镳～＊＊＊ 保镳的TWITTER：http://twitter.com/#!/KENNYHAMILTON 那日放也抓紧机会大力宣传SMAP，告诉那些FANS说SMAP是日本团体 给他们看影片、照片什麽的 「木村と中居を「この二人は今年39ですよ」って言ったら「Hahaha」って返された。ア メリカンジョークと思われたのか？←」 有人就说2TOP今年就39岁了 结果得到外国人大笑三声，貌似以为他们在开玩笑XDDD 从昨天到今天TWITTER上根本是SMAP祭 知道的不知道的都在那边SMAP SMAP SMAP 还有小贾不知情的男FAN说从今天起要把SMAP写在手上(是怎样XDDD) 另外呢，SMAP X 向井理 的刑事剧「THE BUDDY」 也确定将在5/30放送了！好期待！！ -- 有青草、有稻子、有香气、有树木，大家都是自然喔＊ 我就在其中＊　　.　　 . ╭﹀╮. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　. 　　\●/ (. .) . . ∫ . █ ╰||╯ 我被大自然包围着喔＊　ˇ　 　|| .　|| by nakaikyoko --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.217.37 ※ 编辑: nakaikyoko 来自: 114.36.217.37 (05/19 19:39)