作者nakaikyoko (kyoko 响古)
看板SMAP
标题Re: [歌词] GAIAにおねがい
时间Mon Sep 6 12:06:41 2010
向GAIA祈愿
作词:ティカ・α
作曲:永井圣一
编曲:ティカ・α / 永井圣一 / 真部修一 / 西浦谦助
翻译:shunka
洗脸的时候 刷牙的时候
脑海里一直都是你的身影
就算去看电视 或是去啃面包
都是白忙一场 你是一切的要素
无论是偏离航道时 还是依计划行进时
坐标永远都指向你
对着我笑 对着我生气
让我心绪不宁 你是一切的要素
无关紧要的事情 到了现在就不要说了
请让我听到心声吧GAIA
若是无关紧要 现在就不要说了
让时钟的指针往回走吧GAIA
怎样都好 现在请不要说话
Break me, Shake me, All night long
即使你迷路了 经过计算
GPS也会找到你
一直都很精明 游刃有余
让我迷惑不已 你是一切的要素
无关紧要的事情 到了现在就不要说了
请让我听到心声吧GAIA
虽然无关紧要 但现在就不要说了
让时钟的指针往回走吧GAIA
怎样都好 现在请不要说话
Break me, Shake me, All night long
将重力装置破坏 要去拯救午睡中看到的
在宇宙一角冻僵了的绝对零度的你
虽然无关紧要 但是现在到底几点?
不知为何心中的时针混乱不堪
既然无关紧要 现在马上就带你走吧
不会嫉妒这灼热的太阳麽
无关紧要的事情 到了现在就不要说了
请让我听到心声吧GAIA
若是无关紧要 现在就不要说了
让时钟的指针往回走吧GAIA
怎样都好 现在请不要说话
Break me, Shake me, All night long
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.201.78