作者linda12 (My Music soul )
看板SHINee
标题[新闻] 日本官网新闻更新三则
时间Fri May 13 23:56:16 2011
来源：SHINee日本官网
翻译：任小汐
转载请注明: WithTaemin随行
www.withtaemin.com
图文版:
http://ppt.cc/K1Oi
第一则:
5/13 <Replay>的副标题 取名为<你是我的Everything>
第二则:5/13
<Hello>来电铃声5/14下载决定!
5月14日(六)SHINee的日本出道单曲钟收录的<HELLO>的来电铃声接受下载!
下载特典为SHINee成员的5镜头手机待机桌面，在限定期限内做为礼物奉送!
这次的待机桌面是为去年12/26举行的「 SHINee The 1st Concert in Tokyo”SHINee
World” 」设计的珍贵的五镜头版本!
这次，来电铃声也准备了五位成员各不相同的5个版本!!
第三则: 5/12
SHINee决定出演 MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN!!!
时间:2011.6.25(六) 18:00-20:00 (後面省略,前几天有文介绍)
==================================================================
看这资讯~~ 都想去下载铃声了~~ (我也要温流的待机桌布特典啊>.<)
日本人还真会这方面的行销~~ ^^
反正 SHINee一定大发!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.196.202
※ 编辑: linda12 来自: 218.174.196.202 (05/13 23:56)
1F：推 sookie125:我想要手机待机桌面T^T 05/13 23:59
2F：推 cher5538:Replay-你是我的Everything v(￣︶￣)y 05/14 00:00
3F：推 mio823:好羡慕日本SHW!!!! 05/14 00:00
※ 编辑: linda12 来自: 218.174.196.202 (05/14 00:01)
4F：→ cher5538:另外有听了日文hello，有种说不出来的感觉（^^;;） 05/14 00:01
5F：推 yastar17:刚刚也试听了~也是说不出的感觉~但不难听就是:) 05/14 00:02
6F：推 regina82511:请问一下要去哪里听阿? 05/14 00:04
7F：推 mio823:土豆已经有了唷~~~ 05/14 00:12
8F：推 windlowkey:对阿 好羡慕日本歌迷 我也想要待机桌面!!!! 05/14 00:12
9F：推 sookie125:有种说不出的感觉.... 05/14 00:14
10F：推 regina82511:我怎麽找不到.... 05/14 00:16
12F：→ regina82511:谢谢:) 05/14 00:17
13F：推 Racheliu:听日文版本就是有种奇妙的感觉 05/14 00:20
15F：→ sookie125:WHO KNOWS I KNOW YOU KNOW 绕口令吗XDDD 05/14 00:25
16F：推 Racheliu:刚听到Who knows I know you know也不小心笑出来XDDDD 05/14 00:26
17F：→ Racheliu:还重听确定自己没听错 05/14 00:27
18F：推 waitscorpion:WHO KNOWS I KNOW YOU KNOW XDDD 05/14 00:27
19F：推 sookie125:刚刚看到歌词後我忍不住笑了XD 05/14 00:28
20F：推 cher5538:还有一句：tomato～ （对不起闪闪们，我笑太大声 05/14 00:40
21F：推 sookie125:哈哈哈哈哈 没讲没注意XDDDDDDD 05/14 00:43
22F：推 maggie777:就好像SJM那种唱中文歌词的歌词的文法也怪怪的意思是一 05/14 00:54
23F：→ maggie777:样的 05/14 00:54
24F：→ rubyhua:tomato我拍桌狂笑！XDDDDDDDDDDDDDD 05/14 01:02
25F：推 cookie600782:TOMATO在哪阿= =我找不到....也想笑一下阿XDD(坏心) 05/14 01:18
26F：推 Racheliu:KEY唱的 Dokidoki什麽tomato的XD 05/14 01:22
27F：→ Racheliu:第二段主歌 05/14 01:23
28F：推 cher5538:楼上正解（我一直无限repeat啊XDDDDD） 05/14 01:30
29F：推 tsu0819:看到日文歌词我也笑了XD 05/14 02:20
30F：推 leo00273:XDD~他们一直唱tomato呀XD~番茄大看来孩子们很喜欢番茄唷 05/14 02:26
31F：推 tomatored:tomato可以让我对号入座一下吗!!?? XDDDD 05/14 02:40
32F：推 rubyhua:楼上番茄大真的红了！XD 05/14 02:44
33F：推 tomatored:那我就义不容辞罗XD /Who knows I know you know 完全自 05/14 02:51
34F：→ tomatored:问自答!!! 这句会成流行语!!! XDD 05/14 02:52
35F：推 angelyin11:XDDDD(小的外号也是tomato..忽然觉得好害羞啊 >///<" 05/14 02:58
36F：→ angelyin11:不知道正确的意思到底是甚麽 XD? 05/14 02:58
37F：推 cher5538:日文的汉字写“户惑” 是说我学日文也不知道什麽意思（揍 05/14 03:00
38F：→ cher5538:戸惑う とまどう 不辨方向；不知所措；困惑 （估狗） 05/14 03:02
40F：推 waitscorpion:多听几次就渐渐顺耳了说XD 05/14 11:14
41F：推 piano790721:感谢C大解惑! 原来是那样念,难怪会听到tomato XDD 05/14 12:06
42F：推 linda199402:听到Who knows I know you know大爆笑XDDDD 05/14 13:03
43F：推 angelyin11:对とまどう这句好像有点中毒!! 会不自觉唱出来!!!(惊) 05/14 18:13
44F：→ lovealat:5个人的LUCIFER 05/14 19:15
45F：推 OokonatsuoO:我也想要珍基桌布>"< 虽然现在桌布也是他XD 05/15 00:07