作者kumako (小鬼)
看板SHINee
标题[闲聊] SHINee二辑的thanks to...
时间Mon Jul 19 22:51:07 2010
刚刚在SJ板上看到的。
不知道SHW这边有没有翻译什麽的？
看完後，真觉得SHINee是群有礼貌又可爱的好孩子啊！
SJ版文章代码
#1CH6AxHZ。
快去看看吧^^
---
感谢kipi89大的消息:)
珉豪部分：
http://tinyurl.com/23kkahq 转MINHOney奶茶店
泰民部份：
http://tinyurl.com/27mbh34 转泰民随行
Key 部份：Part1
http://tinyurl.com/2cgdvuq
Part2
http://tinyurl.com/26f2lmu 转Soulmate
钟铉部份：
http://tinyurl.com/2ewqz7v 转Soulmate
感谢two0810大的消息:)
温流部份：Part1:
http://ppt.cc/yZ2Q
Part2:
http://ppt.cc/rQXr 转百度温流吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.170.130
1F：推 qqjull06955:刚刚也在那里+1 珉豪打好多XD 小鞋垫在告白吧XDDDDDD 07/19 22:54
2F：推 kaori0819:好像写给了很多人呢，少女时代也有XD 07/19 22:55
4F：→ kumako:感觉是很长~很长~很长~~~~~的thanks to! XDDDDD 07/19 22:58
6F：→ kipi89:我目前只看到这两个全部的 :) 珉豪写超多的 超用心! 07/19 22:58
7F：→ kipi89:泰民我看完有大笑XDDDDDDDDD很好笑很像他会讲的话XDDDDDD 07/19 22:58
8F：推 happy9635:哇~ 珉豪 的真的很多~~~~~~ 07/19 22:59
※ 编辑: kumako 来自: 140.122.170.130 (07/19 23:03)
9F：推 kipi89:阿!!!我上面打错字了~"~ 是目前只"看"到 T____________T 07/19 23:02
※ 编辑: kumako 来自: 140.122.170.130 (07/19 23:03)
10F：推 a9580151:谢超多人!!泰民 07/19 23:03
11F：→ kumako:kipi大好可爱XDDD 07/19 23:04
12F：推 kipi89:感恩帮我修错字!!!!!!!:D 耶! 07/19 23:05
13F：推 qqjull06955:想问一下泰民最後一段的志源是?? 07/19 23:10
14F：推 hsnu112812:志源你快出来给我面对喔!! 07/19 23:26
15F：推 kipi89:不是我! 哈哈哈哈哈哈哈哈 我也想知道臭小子们是谁~ 07/19 23:28
16F：推 a5334477:崔珉豪也写太长~~ 写这麽多漏掉谁的话就糟了XDD 07/19 23:29
21F：推 jowesley:位什麽钟铉的是Key的内容?? 07/19 23:32
23F：→ kipi89:而且钟铉还被省略一些没翻XDDDD 07/19 23:33
24F：推 meou0911:NO温流:(??? 07/19 23:43
※ 编辑: kumako 来自: 140.122.170.130 (07/19 23:48)
25F：推 hildie:也省太多了吧 中间感谢别人那段才是重点啊...XDDD 07/19 23:44
26F：→ kipi89:温流的现在还没看到~~~~有看到的朋友帮忙补一下吧!感恩 07/19 23:44
27F：推 ryoheing51:好想知道泰民的朋友是谁T-T 臭小子们是练习生吗XD 07/19 23:46
28F：推 jkvsm0414:key有讲到渝根耶~~ 还有好多团体的朋友都有说到 ^^ 07/20 00:01
29F：推 utkh:偷偷推贤铉///// 07/20 00:01
30F：→ jkvsm0414:那我要偷推 在真跟承炫 XDDD 07/20 00:02
31F：推 sodapin:Key阿爸真贴心 07/20 00:05
32F：推 loveKHJ:那个"智英"是KARA的吗??????? 真不愧KEY阿爸!!!!!(拇指) 07/20 00:08
33F：推 xiaogui:光是MINHO的就不知道占了几页了.... 07/20 00:33
34F：推 ambertree31:珉豪真的写好长啊...真是厉害 好认真的孩子 07/20 00:55
35F：推 cyndi0209:珉豪写的好多好长喔，真是认真的孩子!! 07/20 02:28
36F：推 grace90909: 豪大概也把公司人从头到尾谢一遍了吧XDD 认真的孩子! 07/20 09:06
39F：→ kipi89:转至Lucky ☆ Key SHINee-Key全球华语首站 07/20 10:49
40F：→ kipi89:我觉得这个版本翻的比之前那个好~~也可以看一下 :D 07/20 10:49
41F：推 grace90909:上面那番意好贴心喔~还注明艺人是谁家的XDD 07/20 10:49
42F：→ kipi89:我到现在还没看到温流的阿~~哭哭 :( 有人看到吗@_@? 07/20 10:50
43F：→ grace90909:用等MV的时间找XDD 07/20 10:51
44F：推 kipi89:真的 那篇翻译揪甘心耶~~XD 等MV的时间很好用 07/20 10:51
45F：→ grace90909: 翻译 唉唷~还是找不到温流的='( 07/20 11:01
47F：→ grace90909:只知道第一句在谢谢他父母XDD 07/20 11:09
48F：→ grace90909:温流也提到圭贤了XDDD 圭贤人气好高喔XDDD 07/20 11:20
49F：推 grace90909:为什麽都没人翻译温流的呢 ='( 07/20 11:51
50F：推 mayo1211:感谢词其实差不多~ 不过感谢人数真的是拼命比多的XDDD 07/20 12:45
52F：→ two0810:转自:百度温流吧 07/21 11:03
※ 编辑: kumako 来自: 140.122.170.130 (07/22 00:47)
53F：→ kumako:看完後发现……李温流特别提了他买了9张f(x)专辑XDDD 07/22 01:13
54F：→ kumako:有煽动的嫌疑吗XDDD 07/22 01:14
55F：推 fin1989:可能是要跟之前钟铉说他买了七张比XDDDDD 07/22 17:14