作者Dkr (野狗幼稚园大班)
看板SFGiants
标题Re: 〈MLB〉膝盖伤势不乐观 Bonds至少休兵数月
时间Wed Mar 23 19:00:31 2005
大家看到这个报导应该很紧张吧？来一段稍微让人安心的，看看我们的训练员
Stan Conte 怎麽说，节录自
http://0rz.net/b00ff
On Tuesday, Conte didn't back off his original assessment, saying after an
examination and rehab session that Bonds was progessing nicely.
"His knee looked the way we expected," Conte said. "I suspect he'll progress
as knee patients do. It looks OK. He went through the regular rehab six days
out of surgery."
Bonds probably won't be able to play until May 1. The primary concern now is
getting Bonds back on the field permanently this season, without further
setbacks or interruptions.
Bonds 可能因为持续不断的复健而感到厌烦，加上 steroids 的事情，让他一时
心情不好才讲出这些话来，看来他心理的压力更多於膝盖的受伤。希望 Conte
可以好好帮助 Bonds 做复健，让 Bonds 可以安心的上场。
不过开季之後一个月的比赛应该是确定赶不上了，我们的左外野手可能会由
Pedro Feliz 担任，Alou 爷也说可能会让他儿子守左外野，Tucker 守右外野。
上一季我们在 Bonds 不在的时候只有 18 胜 28 败，胜率只有 .391，不过我想今
年应该不至於那麽苦，我们的先发投手群们在春训表现的很不错，除了 Williams
之外都调整的很好。Matheny 的到来对我们的投手群帮助不小，打线如果正常的话
其实也不是那麽糟糕，如果都无伤无痛的话…
所以大家不用那麽悲观，怀着信心等待开季吧！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.94.29