(电脑发文，排版丑请见谅QQ) 上个礼拜面完试啦，来发个文骗P币~台大日文的面试地点在校史馆，离大门颇近， 时间则是有开网站让我们选，我是被分配到到11:30。衣着推荐素色衬衫配长裤就好，我 自己甚至还是穿短袖衬衫，没有特别要去买西装的必要；此外虽然四月天气已经转暖， 但强力建议去陪考的人一定要穿长裤长袖，因为户外小黑蚊超多... 提早20分钟报到後就要先进校史馆内等候，同样在等候室的还有4,5个人，气氛是 非常肃杀。这个时间可以再默念几次自介，建议是别再想其他有的没的，会越想越紧张， 或是乾脆直接开滑手机也不错。轮到你的前五分钟会被学姊先叫去面试间外等候，中途学 姊也提醒说三分钟会响铃一次提醒，四分钟会响第二次，这个时候就要停止说话。殊不知 原本我等了五分钟後已经要进去了，结果教授们决定要休息个五分钟(囧)终於轮到我时 已经四十几分了。 面试的教室大概是类似会议间的地方，里面有快十个教授(有够多)分坐在左、右、 前方的桌子，桌子围起来的中间有一张椅子给考生坐。虽然教授很多但有问问题的大概只 有固定2、3个，而且都集中在左半边的几位女教授。发问的教授人都很好，问问题的口气 也不会很尖锐的感觉，让人蛮安心的。以下大概纪录一下面试的对话内容： 教：请先用30秒说明一下你为何会想读日文系？ 我：因为我自己去过日本3次，加上在高中班也有过数次接待日本友校的经验，让我对他们 的文化跟历史都蛮感兴趣。此外由於日本是现今文化输出的大国，跟台湾也有蛮深的历史 渊源及地缘关系，所以我也希望可以多了解我们旁边这个重要的邻居。(答得有点卡因为我 之前看考古题都是准备一分钟，突然要砍一半有点吓到) 教：你对我们系上的课程有什麽了解吗？ 我：大一二主要还是针对基础日文的学习，就是包含听说读写译这五个部分。然後从大二 起，会开始有一些关於日本史、日本文学、日文语法语概之类的课程。 教：你好像有做点功课(听到这句我超开心)，那你有注意到什麽你特别有兴趣的课程吗？ 我：我有注意到日本童话选读，我对这个蛮有兴趣的。因为在台湾读到的基本上就都是 中文(这句是废话，所以我说完就笑了，教授也笑了www)而我觉得阅读用日文写出来的日 本童话可以更真实反映出这个童话的背景跟内涵，更贴近当时人民的思想跟生活。 教：看你备审中有写你有做关於〈孔雀东南飞〉研究的小论文，可以简单介绍一下吗？ 我：这题略，因为我懒得在这里重解释一次XD 而且别人也不可能参考这个回答~ 教：你在备审里有说你从小学开始有自学50音，高中第二外语也有上日文课。那你有 考过日检吗？没有也没关系就老实说就好(这题问得很和蔼，大概是不想给太大压力) 我：没有耶，不好意思。 教：ㄛˊ~没有也没关系，那你可以随便说一两句日文来听听看吗？ 我：(想了几秒还是讲最简单的)初めまして。私の名前はXXXです。(後来想想应该连どう ぞよろしくお愿いします一起说完的，但当下实在太紧张QQ) 教：那你在学校第二外语的课程中有什麽印象深刻的课吗？ 我：除了日语以外老师也会带我们体验一些日本文化的东西，像她就有教我们写新春贺卡 跟夏季贺卡，然後互相给同学寄几张，我觉得是蛮特别的体验。 教：那你还记得夏季贺卡上面的贺词写什麽吗？还是太紧张忘了也没关系(笑) 我：忘了耶，不好意思(这边同样後来想到应该说新年的，因为我记得...) (这时铃响了，但换我正前方的女教授继续说) 教：如果你进了本系，你目前对未来有甚麽规划？ 我：我计画从事偏向运用日语专业的工作，例如编辑、翻译、导游之类的，因为我自己对 商管财金之类的兴趣不高，所以目前是不考虑往日商的方向。 教：那你除了我们系以外还有填什麽系 我：地理跟中文，都是台大的 教：你没填台大法吗？(翻手上的纸) 我：一阶有上，但我後来放弃了，因为我个人兴趣的关系 (这时旁边的教授好像也指着纸跟发问的教授说我台大法二阶没有用) 教：你在自介跟备审都有提到台湾、日本跟世界局势的关系，所以你想进来我们系，多了 解日本的事情(其实这边我忘记教授原本确切问了什麽QQ) 我：对，因为从黑船入港、明治维新以来，日本对整个东亚甚至世界的影响越来越举足轻 重，而我希望可以在日文系更加了解日本的历史及文化，且增进自己的日文实力，希望未 来可以成为台湾跟日本之间沟通的一个桥梁，或者说一个螺丝钉，这也是我自己对未来的 一种期许。 (问题大概就问到这边，但面试还没结束) 之後同样是正前方的教授开始跟我说台大会给每个系奖学金的名额，而今年的名额会 从面试的表现中挑一个最好的，然後他们说我说不定有机会可以争取这个名额，而且我刚 刚念日文念的也还算标准(我整个超级受宠若惊，毕竟我觉得自己也没有答得特别出彩) (教授继续说)阿如果最後没拿到也没关系，要是你可能未来有进我们系的话，也是有 其他跟以後的机会可以争取，当然这部分也要跟其他教授一起协议商量啦，只是你「有可 能」(这三个字讲得特别用力XD)可以。那今天的面试就到这边(已经超时了二三分钟)，你 可以先离开了。(根据前人建议，这边一定要记得说谢谢跟跟点头致意，刚进来时亦同) 这次面试大概就这样结束，整体来说还算顺吧，因为教授似乎也没有刻意要问倒人的 意思。最後教授提到offer(?)奖学金的事情真的令我万分想不到0.0希望是一个好徵兆> < 最後给有把日文系放在志愿的学弟妹一点建议，虽然目前笔试已取消但最好「至少至少」 还是要有看懂50音跟会几句基本招呼（挨拶）的程度。平时多追踪一些FB或IG有关日本、 东亚甚至世界新闻的粉专无聊就看看，绝对比起面试前几个月才抱佛脚来的有用，而且其 实也不太建议去读太艰涩的书，还是以有兴趣且看得懂为主。此外，了解一二部日本名着 跟作家也颇加分，虽然我这次没被问到但听说问出来的机率也颇高；还有就是关於台大日 文的课程规划跟取向也一定要有了解，网路上就超多文章可爬了，不管对读书计画撰写或 面试回答都很有帮助。以上，大概就是我个人的一些建议跟心得，感谢阅读！也祝大家都 能考上心目中的第一志愿~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.247.51 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SENIORHIGH/M.1587549287.A.F99.html ※ 编辑: ToTo0306 (223.138.247.51 台湾), 04/22/2020 17:59:57 ※ 编辑: ToTo0306 (223.138.247.51 台湾), 04/22/2020 18:14:42 ※ 编辑: ToTo0306 (223.138.247.51 台湾), 04/22/2020 20:12:37 对啊，基本到我自己後来也想说应该讲别的www 可能教授重点不是放在我说了什麽（？）不过我倒是没必要瞎掰内容就是了 ※ 编辑: ToTo0306 (223.138.247.51 台湾), 04/22/2020 23:45:09