作者DerLuna (阳月)
看板SAN
标题[问题] 身是张益德也，可来共决死
时间Fri Sep 8 22:52:17 2023
想问这个记载
飞据水断桥，瞋目横矛曰︰「身是张益德也，可来共决死。」
初看没什麽问题
但後来想想，益德是张飞的字，但古人自称应该是称名不称字？
如果是用吾乃燕人张飞这种说法反而好像正常的多？
所以想请问这个记载是不是有点奇怪？
还是有些场合可以自称字？ 如果可以那是什麽情况下会用，感谢大家讨论～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.16.122 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN/M.1694184739.A.0B6.html
1F：推 Houei: 张飞酱超脱礼数 让刘巴"不与语" 理由是"如何与兵子共语乎?" 09/09 01:39
2F：推 andy82116: 演义桥段也有吾乃常山赵子龙 看来战场呛声会这样报？ 09/09 18:19
3F：推 kaito2198: 自称名多半是谦虚等场合，战场上故意不管礼数吧 09/10 07:09
4F：推 kiranagisa: 操，(是)你吗？(吾)干啦～ 09/11 13:41
5F：→ kiranagisa: 孟德，你吗？子翼啦～ 09/11 13:44
6F：推 biglafu: 打仗前烙话狠一点很正常吧 09/12 10:28
7F：推 khara: 印象中有文章提及汉末至六朝渐有以字自称带点自大 但忘哪了 09/13 19:00
8F：推 vacuityhu: 应该是故意拿谦虚用词来呛声吧, 例如他妈的您哪位?这样 09/17 15:51
9F：→ vacuityhu: 的语气感觉? 09/17 15:51
10F：→ Houei: 《随园随笔》"自六朝避讳之风太甚,遂兼字而讳之,魏常林年七 09/30 00:26
11F：→ Houei: 岁,父党造门,问伯先在否,何不拜,林曰:「临子字父,何拜之有 09/30 00:27
12F：→ Houei: 」庾翼子爰问孙盛子放安国何在,放答曰:「在庾稚恭家」...杜 09/30 00:27
13F：→ Houei: 预则云:「称其父字於人子之前,子有所尊而不敢当,非讳之也」 09/30 00:27
14F：→ Houei: " 用字称呼尚且要看场合 何况面对北方魏+荆州兵时拿来自称? 09/30 00:27
15F：推 IKnowWhy: 话说对子字父不好的话那要怎麽称呼才好 10/01 21:30
16F：→ Houei: 毛炅被生剖肚子 "犹骂不止,曰:"尚欲斩汝孙皓,汝父何死狗也" 10/01 22:26
17F：推 andy82116: 司马朗传就有对小孩说父亲字是不礼貌的行为啦 10/02 01:10
19F：推 bellas: 那可能要问刘备投靠曹操时 刘备平常在种菜加陪曹操吃饭喝 10/04 22:38
20F：→ bellas: 酒 关张两人平常在干麻 万人敌？是平常把曹操的军士官兵当 10/04 22:38
21F：→ bellas: 球玩吗？ 10/04 22:39
22F：→ bellas: 因爲这事 我总是怀疑 曹军的人真的很怕关张 10/04 22:40
23F：→ bellas: 再加後来关羽宰了颜良 10/04 22:42
24F：→ bellas: 同样的事也发生在赤璧後 周瑜说关张胸虎之将 赤璧珍战周瑜 10/04 22:44
25F：→ bellas: 到底看到了甚麽 他拜把的可是小霸王 难道他看到刘备後面站 10/04 22:44
26F：→ bellas: 着两个小霸王？ 10/04 22:44