作者nauclear (我走得很慢,但我从不停止)
看板SAN
标题[闲聊] 派对咖孔明
时间Fri Nov 4 11:24:22 2022
「你倒是说说看为何要派马谡去守街亭啊啊啊？」
笑死我了
原来在日本也是在战街亭啊......
其他我就不爆雷了，
这部动画在三国迷眼中观赏起来真是有趣！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.212.120 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN/M.1667532264.A.66B.html
1F：推 alvis000: 街亭子午谷 11/04 11:42
2F：推 Getbackers: 这作者比很多中文母语者还了解三国 11/04 11:57
3F：嘘 wu21607: 明明就歪曲了很多史实 11/04 16:24
4F：推 gm79227922: 作者有说喜欢演义的三国 11/04 19:05
5F：推 devilezio: 也不能说歪曲史实吧？虽说里面的孔明经历都是三国演义 11/04 21:53
6F：→ devilezio: 但搞不好人家真的是从三国演义穿越过来的啊 11/04 21:53
7F：推 aton602: 日本人最早读到的三国志就是从三国演义改写的 11/05 13:47
8F：推 bellas: 日本人 不用这麽要求 重点是诸葛亮重生了 英子 我想当军师 11/05 16:41
9F：→ bellas: （哭着腿软在地上讲）我要框汉阿 不对我要框英子 11/05 16:42
10F：推 s310213: 石兵八阵那里真的猛 11/07 08:19
11F：→ nauclear: 感觉月见英子的取名应该也跟黄月英有关系？ 11/07 12:09
12F：推 kee32: 就是黄月英 11/07 19:26
13F：推 tenka92417: 黄头发的月见英子 11/07 20:54
14F：推 MrHeat: 动画里的梗是演义不是三国志 石兵八阵跟草船借"赞"都是 11/08 10:46
15F：→ MrHeat: 孔明:时代变了啊 扶阿斗不如改扶idol~ 11/08 10:47
16F：推 jeff235711: @MrHeat 干 太神 11/08 19:37
17F：推 RoChing: 其实按动画逻辑也可以当成是天才孔明看了演义里「自己」 11/14 12:48
18F：→ RoChing: 的表现以後马上能化为己用 11/14 12:48
19F：推 jeff235711: 好像有点强。本人看到後世对自己的创作 11/14 18:26
20F：推 MrHeat: 哈哈 真要说的话 应该是精通日文就算了 还会一点英文XD 11/15 12:47
21F：推 letitbee: 7ki 7ki bon bon~ 12/21 13:57
22F：→ ilsr: 石兵八阵应用蛮好的 01/12 23:33