※ 引述《boman (暴 民)》之铭言： : 引述《Hartmann (银之朔风)》之铭言： : : 接下来我们可以分正反两面来论述： : : 1.锺会有没有说他判断姜维行动的目标是什麽？ : : 很显然的，有。 : : 只要有看到我上面上色的地方，应该都可以明确认知到，锺会在报告中反覆在 : : 说，姜维的目标是往西前往成都，所以才会一再出现「欲趣成都」 : : 、「方轨而西」、「西塞成都之路」的文字，而且这样锺会部署正面拦截部队 : : 的目标才解释的通，要在「新都、大渡」拦截，只有姜维是由东往西，向成都 : : 进军才有用，如果姜维想逃向吴国，那方向应该是往东或往南，则夏侯咸那路 : : 部队就不可能正面拦截。 : : 综上，锺会很明显的是说，姜维的目标是往西前往成都。 : 光看欲趣成都就认为姜维是要去成都是想得太简单，报告是 : 这样写，但现实还是要读者去理解，方轨而西及西塞成都之 : 路也并不等於姜维想去成都，姜维从剑阁向东逃走，这不是 : 向成都的方向，成都在剑阁南面，要去成都而不直接去，前 : 面更只有邓艾一支兵力远低於姜维的孤军，走东路这基本上 : 是放弃救成都，已经弃就不会中间又返回，平白浪费时间也 : 失去先机，还要在锺会大军包围下去穿破包围去成都就更没 : 有可能，在陇右面对力兵少得多的邓艾都已经不能成功。 : 去成都最快是向南去涪城，如果以姜维兵力据剑阁还要逃走 : ，那东逃後向西再返成都困难更大，因为这已经是攻守易位 : ，以姜维守险不成，转攻兵力两倍於自己又占据地利的锺会 : 更困难。 : 史料的姜维的西进，其实只因锺会所在方位问题，以锺会所 : 在的涪城为北来看，姜维是从东向西走，但是这向西虽然可 : 以去成都，实际的变数还是很大，中间转向已经是去不同地 : 方。 : 另最大的问题是你的翻译根本是错得离谱，完全错解锺会的 : 部署，正面拦截部队无错是夏侯咸、胡烈等人，但他们亦是 : 迂回的那一路及封锁向南退向吴国的。他们不是在「新都、 : 大渡」拦截，而是「出新都、大渡截其前」，是从新都、大 : 渡迂回去拦截姜维，也只有在姜维前面才可以封住西向和伸 : 延封锁南下向吴国路线。 : 封锁南下向吴国路线不是皇甫闓、王买等人的任务，看「参 : 军皇甫闓、将军王买等从涪南出冲其腹」，姜维军团形成一 : 字长蛇阵，从北方涪城向南冲向其中间位置的皇甫闓、王买 : 等人没有可能作任何迂回行动，锺会给的任务是分兵据势， : 不是从中切断分割姜维军团。 : 从锺会三路合围来看，姜维实际进军路线是从巴西郡西向横 : 过广汉郡，姜维军团这几百里队伍，队头去到涪水已经被拦 : 截，根本不清楚是向西继续去成都，还是会沿涪水去垫江入 : 吴，不走白水去垫江因目标太明确，锺会必派人冲垫江，可 : 以看夏侯咸、胡烈等人从新都、大渡迂回还可以进占到涪水 : 附近，已知胡烈在郪县，封锁向南退向吴国路线则郪县以 : 东如德阳当已经有魏军进占。 : : 2.锺会有没有说姜维是要逃向吴国？ : : 答案是：没有。 : : 整篇文章内提到「吴国」的地方只有「南杜走吴之道」，看似说要阻止姜维逃 : : 向吴国，但实际上把这一句话的前後文一起看，就会明白这只不过是锺会在表 : : 示他部署周详，从四面八方把姜维可以走的道路全部堵死，而不是他真的认为 : : 姜维要逃奔吴国。 : : 如果硬要以这句话认定锺会说姜维是要逃向吴国，那请问「西塞成都之路，北 : : 绝越逸之径」又该如何解释？总不会是锺会认为姜维会影分身术，同时又往南 : : 逃吴国、又往西去成都，还不忘往北边走小路？XD : : 所以，只要有看史料，就可以很明确的看出，「姜维要逃吴可是锺会说的」 : : 这句话，是彻头彻尾的谎言，会说出这种话的，只有两种可能： : 司马夏侯咸、护军胡烈两位按职务为军中核心，锺会把拳头 : 部队放这路，这是姜维行军方向，这一路封锁两条路线，作 : 为报告，锺会把姜维从脱离战线的逃兵夸为强兵进犯，这才 : 显得自己威风，姜维未走的路线，锺会想怎样讲也可以。从姜维的一开始是向东，脱离战 : 线是比较有可能。 : 连最基本的史料也解错，真不知谁在信口开河、造谣抹黑。 : : 1.根本没看史料，信口开河。 : : 2.有看史料，但只是为了撷取自己想要的部分并加以曲解，以达成造谣抹黑的目 : : 的。 : : 某人是哪一种，我想明眼人也看得出来。 敝人建议直接看《三国志．锺会传》前面文字对姜维军动向的叙述。 (锺会)进攻剑阁，不克，引退，蜀军保险拒守。 艾遂至绵竹，大战，斩诸葛瞻。 维等闻瞻已破，率其众东入於巴。 会乃进军至涪，遣胡烈、田续、庞会等追维。 再参看《三国志．姜维传》的相关记载。 维等初闻瞻破，或闻後主欲固守成都，或闻欲东入吴，或闻 欲南入建宁。於是引军由广汉、郪道以审虚实。 另外，《三国志．姜维传》在叙述锺会「自称益州牧以叛」後面有一长串注文， 其中有一段裴松之对姜维军行动的评论。 维若回军救内，则会乘其背。当时之势，焉得两济？ 也就是说，裴松之认为姜维如果直接回军涪城， 会被在绵竹的邓艾及追击来的锺会前後夹击。 由於没有史料记载邓艾攻打到绵竹时，是否有派人留守涪城， 敝人不敢妄自推断。 但可以从相关的记载中比对看出，在接到诸葛瞻战败消息後， 姜维对於刘禅的动向不明， 为了避免数万蜀军遭到前後夹击溃散， 因此选择没直线走梓潼→涪的路线， 而是先向东南方的巴西郡阆中走，然後再迂回走东广汉郡， 结果走到郪县，就收到刘禅的投降诏书了。 再回来看锺会如何分兵追击姜维。 锺会接到刘禅向邓艾请降的消息，一定是又羞又气， 灭蜀大功被抢走了。 如果要确保自己在战後的话语权， 亟需顺利收降尚有数万之众的蜀军。 但是，此事又怕姜维可能来个「先诈降，再冲到成都」。 所以锺会让夏侯咸、胡烈率领多数军队走绵竹→新都→大渡， 在姜维前方围堵。 又派爰[青三]、句安率军尾随姜维，再让王买、皇甫闓从涪城南下， 形成三面包围。 https://imgur.com/a/Qc5Q6NE 至於锺会所夸口的包围形势，敝人就不必多说了。 所以，敝人认为姜维在刘禅逃往东吴的前提下， 的确有可能考虑到率军入吴。 但是，这句话绝对不是锺会说的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.117.166 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN/M.1615559545.A.BC7.html