※ 引述《filmystery (P.B. take me to the US)》之铭言： : 韩浩 : https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E6%B5%A9 : 正史记载为袁术的手下 : 後跟随曹操 : 看了韩浩的经历 : 觉得此人挺威的 : 以忠勇闻名，并提出屯田制 : 为什麽这样的人在<三国演义>里没有什麽发挥呢?? 为什麽要有发挥？ 就跟现在也很多人问为什麽陈到在《三国演义》没发挥，为什麽谁谁谁没发挥....一样， 都忘了一件事：《三国演义》毕竟是小说不是史书， 他「毫无必要」对每一个人的事蹟都忠实呈现， 比起来更重要的是如何分配书中角色。 就拿《演义》以前的戏曲来说，为了需要一个反派或丑角， 把史实人物形象扭曲的现象根本是家常便饭事。(孙坚、鲁肃) 如果你想要这些人物在小说中也有发挥，你可以自己写一本。 : 还被虚构为长沙太守韩玄之弟 : "曾在博望坡之战与汉中攻防战中登场，为报韩玄之仇而与黄忠交手，结局被黄忠斩杀" : 又为何後世之人会知道 : 长沙太守韩玄之弟"韩浩"是虚构自袁术的部下"韩浩" : 而非同名同姓?? : (我觉得同名同姓的可能性很高吧，亦即罗贯中笔下的韩浩并非是来自正史的韩浩) 首先，《三国志》跟《演义》本来就是性质不同的文类， 《演义》可能是借用了韩浩这个人去创作一个《演义》需要的角色， 硬要讲《三国志》跟《演义》的韩浩同人不同人，本身就犯了把这两者混为一谈的问题。 其次要问为什麽要借用历史上的韩浩创作一个「韩玄之弟」的角色？ 我们可以看韩浩出场的那回，是要跟夏侯尚一起当张合的援军攻打黄忠， 然後後面要接的是黄忠用骄兵之计计取天荡山。 既然是骄兵之计，对手就要娇....不对，是骄才行。 夏侯尚在这边就被描写成一个盛气凌人的将校，加上他姓夏侯，感觉跟曹家有点关系， 就更给读者一个跩五八万的公子哥形象。那既然夏侯尚是这个形象了， 韩浩就多少要跟他有所分别，可是同样必须表现出急於跟黄忠决战的样子出来。 那设计成一个跟黄忠有私人恩怨的角色就是一个聪明的选择。 黄忠出场的时间也满靠後的，这代表跟他有比较多互动的角色不多， 符合跟黄忠有较多互动、能跟黄忠有私人恩怨、又读者能有明确记忆点的角色， 当然就非韩玄莫属。韩浩我想只是他刚好姓韩，就被抓来担当演出这个角色。 当然你要说另外自行凭空创造一个韩XX也不是不行， 但《演义》的作者也许认为套用史书上有的人物能够更增添说服力吧， 就像《火凤燎原》有时候也会这样做。 附带一提，在这里面张合扮演的是一个踩刹车却煞不住的角色， 这也很合理，因为在夏侯尚跟韩浩来之前他已经嚐四败了，当然会越打越保守。 尤其是对比他发豪语打张飞之前也是一副趾高气扬的样子，就更增添戏剧性。 所以总归一句，就是小说剧情需要而已。 小说归小说、正史归正史、苓膏龟苓膏、派气功龟派气功， 虽然《演义》的出色常常使大家混淆，但谈论时最好还是得分清两者为上。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.28.214 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN/M.1531638525.A.C51.html