※ 引述《[email protected] (想好好睡一觉)》之铭言： : ※ 引述《[email protected] (武英殿大学士尔雅)》之铭言： : > 不必用到『窜改』这样的词吧？ : > 人家只不过是小说 : > 是一部创作来的东西罢了 : 你可能搞错了 : 三国志并不是小说吧 : 另外跟皇帝同名被改名 是很正常的事情 : 连宝剑龙渊宝剑都因为跟李渊 李世民他老爸的渊相同 : 被改成龙泉宝剑.............. : 还有成语只许州官放火不许百姓点灯 : 也是因为要避名与州官相同而有的成语 : 我个人认为不用太在意从前人作品 因为避名讳而改名 因为那是有时空背景的 : 历史之市郊我们多少 比较重要^^ 人家原文好像是『三国演义虽然有窜改史实之处』喔.... 是我看错还是你看错？ 请好心板友告知一下喔.... -- ▅ptt史诗般的传说 ˙ ◥◥◣∥∥◢◤◤ 洨者斗恶龙完整版即将推出 ; ‵"▅ ˙ . ˙ ‧ ▋ " ◥ ◆ ◤ / ▎ ▍ ▄▄▄▄▋ ‧ ▂▃▄▅▄▃▂ ▍ ▄▄ ▄▄ !▌敬请期待 ! ██︵█▌▎ ▁ ■︵■ 【 ▎’██︵██─▋ ▋ ▄▂▂▄ ▃ ▂▇▂ ● )▃▂▂▃( ▌最新消息请洽ptt2爱洨会 ▂ ▆▄▆▂ ▆▂ ▕▂▄ FSSK ▆▅▆ by ForSinSoKing --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.48.215