作者TACH1BANA (小松内大臣左大将狼刃)
看板SAN
标题Re: [问题] 请问有关三国历史的书?
时间Sun May 27 17:52:54 2007
※ 引述《hau (小豪)》之铭言:
: 小弟我对三国历史有点兴趣,以看过养正堂导读的三国演义全八册。
: 但我想了解更多有关「正史」方面的历史故事。
好好读过养正堂版《三国演义》八册的话,对《三国演义》已有相当的熟悉,
并有一定的史实认识。建议到图书馆找找看丘振声先生的《三国演义纵横谈》
(晓园出版社),提供不少与史实的对照(而且态度上比刘逸生先生的《真假
三国纵横谈》【远流出版】要健康,前者的分量也较丰富)。另外可以找看看
沈伯俊先生的《三国漫谈──人物.情节.名段》以及《三国漫话──知识.
轶闻.胜蹟》(均为远流出版,并已经以新书名《赏味三国》、《神游三国》
再版),内容也十分完整。
人物专传方面,建议读章映阁先生的《曹操》、《诸葛亮》、《孙权》(均为
知书房出版;图书馆应可找到云龙出版的旧版,内容相同,其实两家也属同一
出版集团),内容更较陈文德的《曹操争霸经营史》、《诸葛亮大传》(远流
出版)要严谨;後两部称要还历史人物一个真实面目,实际上不仅内容常利用
《三国演义》的情节来作贯串,又掺入既非史料亦非《三国演义》的创作,在
真假参杂方面更易让入门者混淆。
: 想请问有没有什麽大家公认的好书?
: 而且尽可能白话一点的最好还有一些评注的那种,
建议利用图书馆阅读台湾古籍出版的《资治通监》(并不是远流出版的《柏杨
版资治通监》)15~19《刘备起兵》、《赤壁之战》、《三国鼎立》、《刘禅
降魏》、《司马篡魏》,是国内《资治通监》的译作中,唯一一部既附有原文
而且有对於词语作注释的版本,使读者有机会了解白话译文的根据所在。如果
读完《资治通监》的三国部分,不仅有助将来利用陈寿《三国志》的正史,更
能够感受《三国演义》的骨架为何不是《三国志平话》而是《资治通监》。
: 一方面文言文我看不大懂,一方面我也想了解更多三国的历史。
--
不行不能知。惟行而後乃能知其知之真伪与是非也。
──《初传》p.447
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.12.217
1F:→ gfdsa:狼刃兄耶 变左大将是升官嘛?XD 05/27 19:13
2F:推 hau:谢谢^^ 05/30 23:01