作者kea (苍天已死)
看板SAN
标题Re: 关於语言?
时间Sun May 22 19:57:31 2005
※ 引述《[email protected] (choco, late)》之铭言:
: ※ 引述《[email protected] (心情dowdowdow...)》之铭言:
: : 请问一下喔?
: : 三国时代的语言是什麽阿?
: : 是目前的国语吗?
: : 还是什麽?
: : 我突发奇想的...
: 河洛语
: 简单来说
: 用台语「读书音」来读大部分的字
: 你就可以感受到了
: 举个例子
: 自称「吾」 的吾字
: 就是古河洛语里所用的自称之一 (「我」字还是会用)
: 吾字在布袋戏里还可以见到
没有很严谨的考据..
不过holo话应该是8-13世纪的中原语言..也就是唐宋的语言..
三国更早一些..应该要讲类似客家话的话...
毕竟五胡乱华时期...中原人第一次南迁...
带下来最早的语言..应该就是客家话....
--
小说杂文创作区
http://homepage.ntu.edu.tw/~r92a21063/Novels.htm
歌曲创作
http://homepage.ntu.edu.tw/~r92a21063/Others.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.148.115
1F:推 landattack:谢谢! 08/05 20:10