==> [email protected] (品闲顾曲间) 提到: : ※ 引述《[email protected] (偶素随)》之铭言： : : 仿照上面，试造一句，我想应该不难吧。 : : 我说刘备这个人，没有足够能力统一三国，终结乱 : : 世，但是他以一介白丁，能够纠结同伴，立定大志 : : ，百折不回，终成一方之霸，他的能力是好的。 : 如有说错还祈见谅： : yahookimo网友提及「刘备有几十万大军？以他的能力早一统三国了！」 : 而阁下在此句下画线回应道 : 「刘备没办法弄出几十万大军，难道不是他的能力问题?」 刘备的能力有弄出几十万大军吗? 在哪里，我怎麽没看到? 如果你认为以他的能力，弄出几十万大军不成问题，请问证 据在哪? 你把曹操袁绍孙权这一干人等当空气了吗? 还是说刘备的能力没问题，曹操袁绍孙权这干人等的存在才 是问题? : 这句话的语意似乎不清楚。 : 其一，可以解释为阁下言下之意在说刘备能力差。 : 按照一般人口语的习惯，语意似乎是如此。 刘备没能力长出几十万大军，曹操却有能力。你可以说曹操家底好 等等藉口，但刘备就是没能力长出几十万大军，可是他有能力跟比 他出身好的人搞成一个僵持不下。 一个事实的描述，你要引申成对刘备的攻击言论，我也没办法。我 每个回文都说我认为刘备能力很好，你们人人假装没看到。我也没 辄。 但是事实就是事实，刘备没能力长出几十万大军，可他有能力长出 十万。 刘备没能力统一汉末三国，可是他有能力跟曹操孙权搞成僵持不下 。 我想请问您以上两句话，哪句话违背您所认为的口语用法? 哪句话 违背历史事实? 小人不幸，没念到国文系，读了个理工，实在不知 道这样用有问题。还请大师指教一下。 讲事实说我结果论，用架空，讲如果才有价值的话，容我引申到极 限。 如果天下人都死光，全中国剩下一个白痴，这白痴也有能力统一中 国。............白痴有能力统一中国论.. 您看，好一个如果.. XD 诸位考量当时情势，凭刘备的能力，他有这个可能去搞出几十万大 军来统一天下吗? 若不是各位高估他的能力，就是各位低估了曹操 集团的能力。既然他没能够打败曹操和孙权，说一句他没那能耐统 一当时的中国，有何错误? : 其二则是如阁下上面那段「不难」的造句所言。 : 可是若是这样解释，那麽跟yahookimo网友的文章，似乎就欠缺对应关系： : 「刘备有几十万大军？以他的能力早一统三国了！」 : 这应该可以解为一个假设语法的句子， : "刘备没有几十万大军。假设他有，以他本来就不错的能力，早就统一中国了。" : 若他的意思是这样，则跟你所言并无冲突之处， : 那麽你一开始回应那句「难道不是他的能力问题?」 : 既然两者意义并无冲突处，何以句末要用问号结尾呢。 : : 我想这是很简单的白话文，可是不知道为什麽有人会 : : 错意，我想这应该比陈寿和裴松之的文言文来得简单 : : 很多吧。 : 说实话，我读阁下的文，也颇有「会错意」之感。 : 阁下谦称这是「很简单的白话文」， : 依在下多疑成性的劣息，是不是在说会错意者皆笨蛋呢？ : 当然这也只是看字面给人的感觉，我想阁下应该是没有这层意思吧。 : 不过若单论阁下一开始回应yahookimo网友那两句话， : 要解释成阁下後来那一段「应该不难」的造句， : 对我而言，的确是比不少陈寿与裴松之的文言文难以理解。 那是哪里的教育出了问题，还是代沟的问题.. 我想不出四年我可能会碰到这种状况.. 一个新进业务半年没跑出一点业绩。 主管骂他，你的能力怎麽那麽差，混了半年，一块钱也没赚到。 这新进业务说，老板，你说啥咪我听不懂，好难啊，你要考虑我是菜鸟 ，我骑机车不称头，如果你给我配台宾士车，弄套亚曼尼西装，这样多 称头啊，这样凭我的能力，我一定可以变成 Top Sales... 状况二 另外一个业务一个月帮公司赚进两百万，可是老板还想压榨他，於是老 板问他说，怎麽不能一个月帮公司赚个三百万。 这老鸟业务说，老板，我没那个能耐一个月赚三百万，我有那能耐的话 ，我也不再你这窝了。 旁观的菜鸟业务说：「学长，你这话好难懂啊，我们都不是这样用耶， 老板是在说你能力很差，你怎麽不生气。」 为了预防这种现象，下次面试时记得问这题.. 当主管说你能力不够，业绩做不到时你应该如何反应 1. 坦承能力不够，继续努力 2. 找出问题，并与资深同事讨论如何改进 3. 认为是因为竞争对手的存在造成业绩差，如果竞争对手自动消失就好 4. 纠正老板口语使用，做不到业绩不是能力不够，是xxxxx PS.. xxxxx 的地方麻烦帮我个忙... 有人做不到一件事情，不能说 他能力不够，那应该怎麽说.. 这个系列文我就不再回了，鸡同鸭讲不如不讲，没的污了旁人的眼。 已经污了的地方我抱歉就是。 -- ◎龙猫资讯天地(bbs.mgt.ncu.edu.tw) ◎[Lance]From: 211-23-203-181.HINET-IP.hinet.net