作者fatisuya (伊达枫NNNN)
看板SAN
标题Re: 关於这段话
时间Thu Jan 6 13:06:28 2005
※ 引述《[email protected] ( .)》之铭言:
: 你大概是玩三国志去看的吧...XD~
: 大概内容如下,翻译不好请各位先进指导
: 曹操当时和刘备共同围吕布於下邳,关羽跟曹操说,吕布派他手下秦宜禄欲献貂蝉
: 来换取破城後不杀吕布的条件,然後关羽希望可以娶貂蝉,当时曹操答应关羽了,
: 後来到了城快要破的时候,关羽就多次跟曹操禀告,希望和貂蝉结婚,曹操就怀疑啦
: 怀疑可能貂蝉很漂亮才会让关羽一直放在心里,就派人去看看貂蝉长怎样,
: 结果发现是绝世美女,就决定把貂蝉抢过来留在身边啦,关羽因此内心就不是很爽快啦
: 结论大概就是:曹操跟关羽抢女人啦.XD~
: 还挺妙的....
请问一下,
原文说是秦宜禄的老婆,
阁下从何而知吕布是要献貂蝉以求不死,又,如何得貂蝉此名?
这段是三国志,裴松之引蜀记记载,不知其他资料阁下从何得?愿赐教。
--
http://www.wretch.cc/album/fatisuya
美女解放军本部专用相簿
http://www.pixnet.net/fatisuya
专用新闻台
http://mypaper.pchome.com.tw/news/fatisuya/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.188