作者NOYA (过自己的人生)
看板Russian
标题Re: [问题] 运动动词我好想吐
时间Tue Feb 23 08:27:22 2010
: 这题我把运动动词的概念与体的概念都混在一起了
: 『很快』有评价的意思,用完成体
: 然後...嗯...这题我就写不出来...
: Дети долго ____________ (идти / ходить) по музею и
: рассматривали экспонаты.
: 这题跟第一题问的有点类似
: 要考虑到时间的长度还是说在博物馆里走动
: Во время зимних каникул Витя _____________ (ехать
: / ездить) в Париж на 2 недели.
: 老师居然把我也出到题目里...
: 好~原本看到去巴黎很开心的要选定向动词了
: 但看到时间长度我又犹豫了
: 大概是这些问题想跟大家讨论
: 同班同学可别拿这件是笑我= =
这题如果是以选项理的答案来作答则为ezdil,用过去式表示已经去了又回来了,
如果要表示一直以来的习惯则用ezdit,表示每年寒假都会做的事
而na在这里纯粹表示一段时间,也就是在巴黎待了两个礼拜
如果要表示尚未发生,打算要去,则可用poedet(未来式)
如果是已经去了但还没回来,那就是用poexal(过去式)
--
Соня
http://blog.xuite.net/bluenoya/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.108.16.97