作者azei (zei)
看板Russian
标题[推荐] 语法用书
时间Mon Dec 3 00:05:50 2007
学了俄文 将近一年半
在淡江上着苏淑燕老师的语法课
很喜欢她的教学方法
老师也很积极地编写文法书
推荐大家两本她写的文法书吧
第一本:基础俄语语法、敦煌书局出版、ISBN:957-606-501-1
第二本:进阶俄语语法、敦煌书局出版、ISBN:978-957-606-618-4
基础俄语语法,顾名思义是供初学俄语的人使用,老师的编排方法从一开始的名词性数格
到最後的完成体与未完成体动词,我记得老师说她以前在学文法时,就是硬背六格的变化
当她到俄国去留学时,才发现俄国教法是另外一种,起先介绍名词的性数格,再过来教第
六格→地点表示法,再过来是第四格的变位,然後呢就教移动动词,因为移动动词後面是
接第四格的名词......就这样循序渐进的了解俄文的各格是什麽的功用,学完了各格以後
就学完成体与未成体的动词用法,学会了 Н,С,В与С,В之後就开始学移动动词加接
首字,这一本的基础俄语语法大概就是这样编排而成的。
进阶俄语语法,顾名思义,它很进阶,大家都知道其实俄语语法很罗唆XD,我们现在正开
始上这本而已,教的是反身动词,这本书收录了反身动词、短尾形容词、形容词比较级、
数量数词、分数数词、集合数词、代名词、形动词、副动词等章节,这本书在每个小章节
後面都会有一些练习,基础俄语语法那本我们上课时是搭配中央出版的Russian Exercise
做练习,但是老师觉得这样很麻烦,就收录了练习题,厚厚一本,这本才刚开始上,没有
办法很详细的跟大家介绍,不过我觉得很适合自己在家阅读。因为这些章节几乎都挺难的
介绍了这两本语法书籍,希望对各位的语法会有很大的帮助,哈哈XD
加油嘿 各位如果在阅读上、课业上有任何的问题
都欢迎到板上来求救,大家会很乐意帮你的:)
--
PTT俄文板开张 板名→Russian
国家研究院 政治, 文学, 学术 [Majestic]
LanguageRes 研究 Σ语言研究院 [徵求小组长]
Russian 试阅 ◎满怀感激地学俄文也要支持中华队 alice1216/Energiya/azei
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.50.177
※ 编辑: azei 来自: 59.115.50.177 (12/03 00:07)
1F:推 vparku:硬背各格变化是传统方法学习古典语文的必经过程 12/03 03:10
2F:→ vparku:当初拉丁文我背到第三组名词就背不下去,太多例外 12/03 03:12
3F:→ vparku:动词也是学到第三组动词 XD 12/03 03:12
※ 编辑: azei 来自: 61.224.132.131 (12/03 03:14)
4F:推 azei:哈哈 米夏和伊果夫XD 我打敦南你们都没发现XD 哈哈哈 12/03 03:15