※ 引述《jopolulu (无趣人生)》之铭言： : 看言小也有一段时间了 : 一直有个问题就是，男主角的名子都很嗷口 : 各式各样的鬼明子都有 东方X啦 蓝XX啦 反正作者就是取的到你查不出来的字 : 每次看都觉得很无言，还有每次男主角一定是总裁! : 真是让人很想翻桌啊 说到名字很拗口，我也还满有感觉的， 不过我平常比较注意女主角的名字XD 私以为，名字取得怎样，和作者本身的想法、涵养和用功程度都有关系。 ─────────────────────────────────────── 以下都是个人意见拜托不要战我的分隔线Q__Q ─────────────────────────────────────── 有的名字取得满切合时代或家庭背景，像言妍， 《相思行歌》的女主角伍涵娟－－感觉民初真的满多女孩子叫「娟」:p 《美丽事物的背後》的李蕾也是，就很像有钱人家的小姐:p 我最喜欢的是《夜雨霖铃》的吴攸君（无忧君），名字不奇怪，谐音也优美。 ■ 席绢、于晴、唐瑄 席绢、于晴、唐瑄的主角名字都不至於拗口， 不过也不完全是一般想像的「梦幻」风:p 席绢似乎偏好「蓝」（《我的蓝》的罗蓝、《怪丫头》的湛蓝） 　和「蝶」（《囚蝶》的裘蝶、《凉夏校园记事》的罗蝶起） 还有，她取的名字虽不拗口，但几乎完全找不到「很像平凡人」的名字:p 要嘛是名普通、姓很特别（《巧妇伴拙夫》舒大鸿、《何妨错到底》单晓晨）， 要嘛是姓普通、名很特别（《点绦唇》叶盼融、《罂粟的情人》何怜幽）。 于晴还要再走偏锋一点点:p 席绢取的名字还满「男女分明」，于晴的名字可就不一定！ 想想《吉祥娘》的凤鸣祥、《一鸣天下白》的公孙要白，都是很中性的名字:p 唐瑄嘛，早期在禾马的主角名，大致上还算符合一般人对言情小说的想像； 像是五色组系列里《摩登女侠》的白浩庭、范舒荷， 　　青焰门系列里《红妆猎妻》的黑炎、阙舞雨。 中期有点像是早期和後来的过渡，看看《莫负有情郎》的欢休、风恋棠吧:p 她在禾马後期和後来到万盛／飞田的名字，风格变得很难形容 常让我有种「怪怪的……不过幸好并不讨厌XD」的感觉。 像是《心太软》的袁七英和寇冰树、《千山万水》的雅各和兰西 （哎呀，写到这里，突然很想复习千山万水。呆会去租好了。:p） ■ 绿痕和岳靖（这个分类很奇怪但是是有理由的！） 绿痕取的名字，有趣之处在脱离我们所熟知的现实XD　 早期作品如果不论，单看比较近期的书， 系列《九龙策》、《阴阳》、《众神梦记》的男女主角名字都没有明显的姓， 卧桑、铁勒、舒河、风淮－－单看这几个名字，谁会觉得他们是兄弟XD 浩瀚、孔雀、夜色、飞廉－－没看过的人谁知道这些人是男是女XD 嘲风、凤舞、千夜、雷颐－－妖、神、人都混在一起啦:p 这些名字有的只是奇巧，有的却带有典故，读起来别有一番趣味。 而抢尽主角风头（也让大家好奇到快死）的燕吹笛－－ 姓是有了，不过叫「吹笛」的人应该也很少见吧XD 话说回来，绿痕取的主角名字不脱离现实的系列， 通常都是我比较不喜欢的系列，真不知是好是坏_orz （例：情定金陵、漱玉词、有间客栈-____-） 绿痕的名字虽然脱离现实，但还满耐人咀嚼； 岳靖的名字同样脱离现实， 却让我觉得「啊～好可怕这究竟是在做什麽」的感觉。 拿昨天才看的一本《阴影》来举例吧。 女主角白霭然的名字虽然正常， 不过男主角「柏多明我」、男配角「与谢野学」…… 不论以中、日、西的角度来看这两个名字，都具有既拗口、又不怎麽优美的特点 是不是乱数翻字典决定的啊？:X --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.183.44