转自hoopchina 原文:http://bbs.hoopchina.com/htm_data/179/0809/422343.html Thu, Sep 4th 2008, 12:05 Tracy's Blog: Season getting closer What’s up everyone? Just wanted check in and let you know what I’ve been up to. First off I’m feeling pretty good and working hard to be ready for training camp. I’d put myself at about 85% right now, so I’m hoping to be pretty much full strength when I report to camp at the end of September. I’m working out daily doing some lifting and a lot of work on the bike. I can’t go full speed on the court yet, so using the bike is allowing me to keep in shape and get my endurance up. I can’t wait to get back on the court and get the season started. I haven’t been this excited about a season in years. Having Ron in the fold this year really will help us. We have the pieces to make some noise and everyone feels that we could have something special this year. Away from the court I’ve been busy, but things have settled down a bit. I just got back from a quick trip to Atlanta and later this month I’ll go to New York to film a commercial spot for ESPN. After that it’s time to play some basketball! You guys watch a lot of the Olympics? I couldn’t tear myself away from the TV. I watched everything from diving to badminton. I paid particular attention to the gymnastics and the swimming. Ever seen anyone dominate like Michael Phelps? That guy isn’t human. It was really exciting to see him do so well, especially with how close some of those races were. I was happy to see the US do so well in the medal count, and I’m sure my fans out there in China were happy with all those golds that China won. The whole Olympics seemed like a wonderful experience. I’m still working hard on my film about XXXX, which is called 3 Points. Plans aren’t finalized for a release yet, but I’ll keep you all in the loop. Another thing I have noticed that has happened since my trip to Africa has been how closely I’ve followed the presidential race. I’m paying more attention to the issues than ever before and have been watching both conventions closely. I’ m a proud Barack Obama supporter and am excited to see how far he can take it. Alright, that’s it for me. Love reading all your support and comments, so keep those coming. What did everyone think about the Olympics and the basketball there? How do you think the Rockets are shaping up? Drop me a line. - T-Mac 2008/9/4,12：05.周四 踢妹的部落格：赛季即将来临 大家在做什麽呢？ 只想确认一下并且让你们知道我做了什麽。首先我现在感觉非常好，为了新赛季的训练营 积极做着准备。现在，我的状态已经恢复到 85%了。希望九月底我回到场上时，能够拿出十 足的状态。我依然保持着每日的训练，通过挺举和骑自行车的训练，来保持身体状态。由於 不能在场上全速奔跑，骑自行车是一个不错的训练方法。这能够锻炼自己的耐力，同时也能 够调整身体机能。我已经迫不及待的要回到场上，让新赛季赶快开始吧，近几年来，我从来 没有像今年这样对一个赛季如此期待。阿泰加盟了球队，这将在很大程度上帮助我们。每个 人都能够感到，我们将迎来极其特殊的一年。 在休赛期我并没有闲下来，但事情已经基本安顿下来了。我刚刚从亚特兰大飞回来，稍後 我将赶往纽约，为ESPN的某专题片拍摄一组镜头。然後就是我回到球场的时刻啦！ 你们是否也关心这次的奥运会呢，我几乎不愿放过任何一个电视镜头，从跳水到羽毛球， 我都一一关心。与此同时，我最关心的比赛项目是体操和游泳。你们看到了那个统治全场的 菲尔普斯了吗？他简直就是‘非人类’。他的比赛总让人兴奋不已，特别是和对手差距微小 的比赛中。我很高兴看到，美国代表团在奖牌榜上的优异表现。同时我确信，我的中国球迷 同样高兴，因为他们拿到了更多的金牌。奥运会就是一次奇妙之旅。 我仍然在进行电影3P的拍摄，影片到目前为止还没有最终的发行，但是我会时刻告诉你们 进度的。我关心的另一件事就是我非洲之行後密切留意的总统大选问题。这几乎是我近期最 关心的事情了，我一直密切关注着双方的动态。我始终支持奥巴马并且很期待他最终的表现 。 好了，那些都是关於我的，希望得到你们一如既往的支持与评论。那麽，你们对奥运会与 篮球赛有啥看法呢？你们认为火箭对会有怎样的表现呢？请告诉我哦。 - T-mac --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.123.219 ※ small2th:转录至看板 T-mac 09/06 00:52