作者eggdoegg (我爱T-MAC)
看板Rockets
标题[转录][陆闻] Spanoulis决心永远告别火箭
时间Thu Jul 5 10:27:49 2007
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [陆闻] Spanoulis决心永远告别火箭
时间: Thu Jul 5 10:21:58 2007
希腊骄傲决心永远告别火箭:没法在休斯顿活下去
http://sports.sina.com.cn 2007年07月05日06:45 新浪体育
新浪体育讯
作为希腊人的骄傲,Vassilis Spanoulis在NBA的首个赛季并不好过,甚至可以说他已经
受够了呆在休斯顿火箭队的日子,因此趁赛季结束做出一个了断也自然在情理之中。
北京时间7月5日,这位希腊籍後卫在接受《休斯顿纪事报》采访时透露自己和经纪人已经
通知火箭队将不会再离开故乡回到NBA打第二个赛季,而问题的严重性远远超过人们的
想象──
Spanoulis与火箭队在去年所签下的是一份3年合同,但这并不意味着他会完成剩余的
2年合同,“这是非常私人的事情。”他说:“家庭问题,我其实并不失望,在生活中,
你始终无法预测事情是如何降临的,当我签下一份合同时期盼着发生某些事,但赛季开始
後却又发生了另外一些事,这迫使你不得不改变之前的决定,当我们离乡背井时,习俗、
生活以及其他方面都是很难适应的,实在很难料到接下来会发生什麽,而我现在也只想
待在自己的祖国并希望能够为国内联赛中的某支球队效力。
上赛季,Spanoulis总共出战31场,平均每场仅有2.7分和0.9 次助攻,投篮命中率和
三分球命中率分别为31.9%he 17.2%,这些数据无论是他本人或是火箭队都是难以接受的,
而经纪人拉兹纳托维克则称Spanoulis在赛季结束後至少对火箭队说了10次他将不会再
回到这里,所以没有任何事情可以改变他的决定。
“他说了10次,‘我不会回来了。’”拉兹纳托维克说:“起初是因为他与
Jeff Van Gundy之间的问题,现在不一样了,他无法适应美国的生活方式,‘我根本没法
生存下去了,必须留在国内。’我不明白为什麽火箭队就无法理解Spanoulis的想法,
这些事都是非常关键的,我已经努力了一个半月想让他们明白这个道理,简直疯了,
相信我,Spanoulis变卖了一切东西,他的车、住所,总之他是不会回来了,记得他还说,
‘我无法在那里生活,之前我觉得自己可以呆下去,尤其是在刚签合同那会,我非常开心
,但8个月、10个月过後,我根本不想再多呆一个赛季了。’,这和钱无关,也和上场时间
无关,火箭队可以把他交易至马刺,而他也有能力在那里胜任主力控球後位,但相信就算
如此,他还是会说,‘我无法再多打一个赛季。’”
经纪人的这番话已经表示出了Spanoulis的决心,前者还称他发誓不会再为希腊以外
的任何一支球队效力,“可以尝试去迈阿密、纽约或洛杉矶打球,这都无所谓。”
拉兹纳托维克说,“可能他就算去西班牙都会感觉不同,但我们始终不知道究竟会发生
什麽,而他只是说,‘不,不,不,我不能离开希腊。’他期盼着能够逃脱休斯顿,而且
每天都给我电话,他的母亲更是哭着打给我说,‘把儿子还给我。 ’事情已经很严重了,
假如他又回来了,那又能如何,他可以成为一位优秀的球员麽? 当然不能,这可能会
成为一场灾难。”
事实上火箭队已经多次让Daryl Morey、Rick Adelman以及姚明劝他归队,
但Spanoulis则称自己的决定与篮球无关,“日子很难过,我希望能够有所转变,现在
距离我的家非常近,我更青睐於和家人呆在一块,而不是去美国打球,走出离开他们并在
美国生活的这一步对我而言非常困难,从篮球角度来说,我和Jeff Van Gundy经历了一个
艰难的赛季,不过现在已经过去了,我钦佩那里的所有人,我也钦佩新上任的主教练
Adelman和球队经理,但对我来说,我是不可能再回去了。”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.51.73
1F:推 iammatrix:明年就是 易建联:对我来说,我是不可能再回去了。 07/05 10:23
2F:→ Beckham23:感觉是个没上场时间的吵闹要糖小鬼... = = 07/05 10:25
3F:推 eggdoegg:借转rockets 07/05 10:27
--
T-mac版 地图如下:
分组讨论区 → 国家体育场 → PttBasket → aboutNBA → NBAStar → T-mac
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.59.200
4F:推 RaferAlston:Vspan像个男人一点好不好 嫩逼 07/05 12:22
5F:推 RaferAlston:真想说 JVG干的好,把这家伙冰的好 打的不怎样就算了 07/05 12:53
6F:→ RaferAlston:心理素质真是有够差劲 07/05 12:53
7F:→ orange7:不知那些看好Vspan的人会怎麽想 把大便当黄金 07/05 14:46
8F:→ mljc:毕竟还年轻啦 07/05 15:03
9F:推 Janius:就是1F占了他很多上场时间Q_Q 不过Vspan这样真的不MAN... 07/05 15:52
10F:推 fox0922:"妈妈 我要回家~~~" 这三小= = 他都几岁了 07/05 16:02
11F:推 DavidHilbert:呜 呜 我要离开火箭队了 07/05 16:16
12F:→ york47c:VSpan的身体素质不错,但是他的 mentality 真的有问题... 07/05 17:11
13F:推 hate2004:连交易价值都没有 如果想留在NBA 大不了向GM要求转队 07/05 19:34
14F:推 RaferAlston:这家伙还害JVG背黑锅 真是越想越赌烂 07/05 20:44
15F:推 TonyBlair:希腊人的个性好像都这样 任性又懒散 我的希腊同学就降 07/06 01:09
16F:推 SMALLZCH:这样sura的3.8M+span的1.8M=5.6M就可以拿去当筹码了 07/06 10:31
17F:→ SMALLZCH:对於想要降低薪资总额的球队吸引力应该很大吧 07/06 10:34
18F:推 fireunicorn:再加个卢三小不是更好 07/06 14:30
19F:→ richard1003:没有人会要明年不能打的球员的 07/06 15:00
20F:→ richard1003:说清薪资5.6M也太少,大牌也签不到,没啥吸引力 07/06 15:00
21F:推 SMALLZCH:并不会 对有豪华税的球队来说 这个很好用 07/07 00:25
22F:推 opie:Vspan像个男人一点好不好 嫩逼 07/10 12:59